[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Un pont entre deux rives

  • 1999
  • Tous publics
  • 1h 35m
IMDb RATING
6.3/10
655
YOUR RATING
Un pont entre deux rives (1999)
DramaRomance

The world of a young housewife is turned upside down when she has an affair with a free-spirited engineer.The world of a young housewife is turned upside down when she has an affair with a free-spirited engineer.The world of a young housewife is turned upside down when she has an affair with a free-spirited engineer.

  • Directors
    • Frédéric Auburtin
    • Gérard Depardieu
  • Writers
    • François Dupeyron
    • Alain Leblanc
  • Stars
    • Carole Bouquet
    • Gérard Depardieu
    • Charles Berling
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.3/10
    655
    YOUR RATING
    • Directors
      • Frédéric Auburtin
      • Gérard Depardieu
    • Writers
      • François Dupeyron
      • Alain Leblanc
    • Stars
      • Carole Bouquet
      • Gérard Depardieu
      • Charles Berling
    • 9User reviews
    • 12Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 win & 1 nomination total

    Photos3

    View Poster
    View Poster
    View Poster

    Top cast20

    Edit
    Carole Bouquet
    Carole Bouquet
    • Mina
    Gérard Depardieu
    Gérard Depardieu
    • Georges
    Charles Berling
    Charles Berling
    • Matthias
    Stanislas Forlani
    • Tommy
    • (as Stanislas Crevillén)
    Dominique Reymond
    Dominique Reymond
    • Claire Daboval
    Mélanie Laurent
    Mélanie Laurent
    • Lisbeth
    Michelle Goddet
    • Babet
    Christiane Cohendy
    • Gaby
    Agathe Dronne
    • La secrétaire du chantier
    Gérard Dauzat
    • Monsieur Daboval
    Pierre Louis-Calixte
    • Un collegue du chantier
    Jean-Luc Mimault
    Jean-Luc Mimault
    • Le joueur de cartes
    • (as Jean-Luc Mimo)
    Emilio Corea
    • L'orchestre 'Splendid'
    Manuela Caino
    • L'orchestre 'Splendid'
    Joël Coquet
    • L'orchestre 'Splendid'
    Pierre Friaut
    • L'orchestre 'Splendid'
    Marc LeHoussel
    • L'orchestre 'Splendid'
    Jacques Moncomble
    • L'orchestre 'Splendid'
    • Directors
      • Frédéric Auburtin
      • Gérard Depardieu
    • Writers
      • François Dupeyron
      • Alain Leblanc
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews9

    6.3655
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    7=G=

    Adultery medium rare sans jus

    "The Bridge" is a slice-of-French-life flick which, like many French films, is fatalistic, character-driven, and an almost plotless film about life. The film tells of a middle class housewife and mother who has an affair. The adulterous relationship is treated cooly by the husband (Depardieu), the wife (Boquet), and her lover (Berling) in this film in which, beyond the principals, everything else is just so much window dressing. Well acted, not particularly artistic but technically okay, "The Bridge" will appeal most to aficionados of French cinema while other will miss the sex, nudity, melodrama, and other appurtenances of a typical Hollywood product.
    cestmoi

    A Bridge Too Weak

    Despite the wonderfully wrenching performance of the boy (Stanislas Crevillen) this Bridge lacks foundation to support the relationship that turns on a tear. Motive matters. And a thoughtless and irresponsible and unsympathetic role Bouquet is saddled with, besides a 16th arrondissement visage in a maid's role, does not allow the viewer to ultimately care, though the sympathies do lie with the boy and the dad. This tranche de la vie is a bit stale, n'est-ce pas?
    8jotix100

    A bridge between two shores

    The title of this film is appropriate and describes well what the outcome of the conflict will be. Gerard Depardieu, working with co-director Frederic Auburtin, take us back to a not too distant past to an easier time. The flavor of the film is typically French.

    It's easy to see why Mina, the ravishing looking young woman at the center of the story, seems bored with her present situation. She has married a man that is, in some ways, a loser, to her eyes. Georges doesn't seem to share the same interests Mina, especially for the movies. Georges, an unemployed man, prefers to spend his time at the local pub, playing cards and drinking. As a couple, one wonders what has kept them together so long. She is a beautiful woman and it's hard to see what attracted her to Georges.

    Mina, on the other hand, jumps at the offer she gets from Claire, a wealthy woman in her town, who offers her a job as a housekeeper. When she meets Matthias, Mina loses all inhibitions and becomes involved with this man that is the opposite of her husband. Tommy, the son, plays a significant part in the affair. Mina has involved him from the start; this young man, instead of being horrified by what his mother is doing, shows a perverse side when he goes along in keeping his mother' secret.

    The last scene of the film offers a poignant reflection on the movie in that Mina and Georges' separation is permanent, as their lives have taken them in different directions.

    Carole Bouquet is a gorgeous woman. By pairing her opposite Gerard Depardieu, the contrast is even more evident. Despite of the costumes she is made to wear, one can see in her Mina an elegance that tells us she does not belong in this marriage, or this town. Mr. Depardieu's Georges is a man that reacts with resignation to the break up. By being philosophical, after trying to reason with Mina, he conveys to us that he knew this would come as their relationship went nowhere.

    Charles Berling, is seen as Matthias, an engineer who is in charge of the construction of the bridge. He is a married man, who will probably will end the affair and go back to his wife, as most of these romances have a certain time span. Stanislas Crevillen, plays young Tommy. This boy shows a cruel side toward his father, although nothing seems to be wrong in their relationship.

    This film has elicited some negative comments in this forum, but in spite of that reaction, the movie will be appreciated for the frankness in which these people tell one another where they stand and for not beating around the bush in denying or hiding the truth. Adultery, after all, is a fact of life that shows its ugly face in all types of society.
    6planktonrules

    yet another French film about adultery

    Hmm,....I've seen a lot of French films in the last year and have found that quite a few of them concern adultery. So, I found myself a bit tired of the plot line already before I even began watching this film.

    Carole Bouquet is a middle-aged woman married to Gerard Depardieu. She's an awfully pretty lady who's a housewife and he's a very traditional working man. Unknown to him, she wants more out of life. She never tells him anything so he assumes the marriage is fine. Well, he's out of work and needs a job so he has to work several hours away and only come home on the weekends. Since she is bored, she doesn't try very hard not to become involved with another married man. During all this, she does a lousy job of concealing it from her teenage son--eventually this selfish and carefree approach towards her son will result in consequences (the best part of the film I think because it actually shows the damage this behavior can have on the kids). Depardieu finds out but doesn't respond like a clod--in fact, he's very quick to forgive her and take her back. His character is just too decent about it. He also vows that if she's bored, he'll do anything to change things. But, she's extremely self-centered and runs off with her lover.

    I actually liked the film better than most of the French "adultery movies" because you can see negative consequences. I think for those who think adultery is an evil, there's enough there to prevent the movie from glorifying it. And, interestingly enough, I could also see the movie being taken as a "do it if it makes you feel good" film by those who think adultery is a legitimate alternative. It's interesting, though, how often in films the message appears to be that it is your partner's job to make you happy--and isn't YOUR responsibility to make yourself happy. That's just my "two cents worth". I would have liked it if the film had focused more on this, but this is only a minor quibble.

    Well-acted and interesting, but not a great film.
    7gonz30

    Carole Bouquet is a revelation, film is not

    Carole Bouquet is a revelation as a woman approaching middle age (a long way from her Bond girl origins), and Charles Berling and Gerard Depardieu are in their usual top form. But the screenplay, adapted from a French best seller, but with a radically changed ending, is not the French BRIDGES OF MADISON COUNTY as some claimed. The screenplay tells an all too familiar story that even its excellent actors and technical team cannot overcome. In its fourth week of release, the public and the critics reflect these sentiments.

    More like this

    My father, ce héros
    5.5
    My father, ce héros
    Le pacte du silence
    5.7
    Le pacte du silence
    Le Gitan
    6.3
    Le Gitan
    Embrassez qui vous voudrez
    6.5
    Embrassez qui vous voudrez
    Ceci est mon corps
    5.3
    Ceci est mon corps
    Je vais bien, ne t'en fais pas
    7.3
    Je vais bien, ne t'en fais pas
    Le retour de Martin Guerre
    7.4
    Le retour de Martin Guerre
    L'amour caché
    5.3
    L'amour caché
    Jusqu'à toi
    6.0
    Jusqu'à toi
    Loulou
    6.6
    Loulou
    L'autostoppeuse
    6.2
    L'autostoppeuse
    Dikkenek
    6.8
    Dikkenek

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Mélanie Laurent's debut.
    • Connections
      Features West Side Story (1961)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • April 7, 1999 (France)
    • Country of origin
      • France
    • Language
      • French
    • Also known as
      • The Bridge
    • Production companies
      • DD Productions
      • TF1 Films Production
      • Roissy Films
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross US & Canada
      • $44,531
    • Opening weekend US & Canada
      • $9,959
      • Oct 29, 2000
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 35 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby Digital
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Un pont entre deux rives (1999)
    Top Gap
    By what name was Un pont entre deux rives (1999) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.