[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Episode guide
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Edgar, le détective cambrioleur

Original title: Rupan sansei: Part II
  • TV Series
  • 1977–1980
  • TV-PG
  • 30m
IMDb RATING
8.0/10
2.1K
YOUR RATING
Makio Inoue, Kiyoshi Kobayashi, Eiko Masuyama, Gorô Naya, and Yasuo Yamada in Edgar, le détective cambrioleur (1977)
AnimeHand-Drawn AnimationHard-boiled DetectiveSeinenActionAdventureAnimationComedyCrimeFantasy

The master thief Lupin III and his cronies continue their globe-trotting exploits, with the stubborn Inspector Zenigata ever at their trail.The master thief Lupin III and his cronies continue their globe-trotting exploits, with the stubborn Inspector Zenigata ever at their trail.The master thief Lupin III and his cronies continue their globe-trotting exploits, with the stubborn Inspector Zenigata ever at their trail.

  • Creator
    • Monkey Punch
  • Stars
    • Yasuo Yamada
    • Kiyoshi Kobayashi
    • Gorô Naya
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    8.0/10
    2.1K
    YOUR RATING
    • Creator
      • Monkey Punch
    • Stars
      • Yasuo Yamada
      • Kiyoshi Kobayashi
      • Gorô Naya
    • 14User reviews
    • 1Critic review
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Episodes155

    Browse episodes
    TopTop-rated

    Photos257

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 249
    View Poster

    Top cast99+

    Edit
    Yasuo Yamada
    Yasuo Yamada
    • Arsène Lupin III…
    • 1977–1980
    Kiyoshi Kobayashi
    Kiyoshi Kobayashi
    • Daisuke Jigen…
    • 1977–1980
    Gorô Naya
    Gorô Naya
    • Inspector Kouichi Zenigata…
    • 1977–1980
    Makio Inoue
    Makio Inoue
    • Goemon Ishikawa XIII…
    • 1977–1980
    Eiko Masuyama
    Eiko Masuyama
    • Fujiko Mine
    • 1977–1980
    Michael Sorich
    Michael Sorich
    • Additional Voices…
    • 1977–1980
    Bob Papenbrook
    Bob Papenbrook
    • Additional Voices…
    • 1977–1980
    Lia Sargent
    Lia Sargent
    • Additional Voices…
    • 1977–1980
    Richard Cansino
    Richard Cansino
    • Additional Voices…
    • 1977–1980
    Richard Epcar
    Richard Epcar
    • Daisuke Jigen
    • 1977–1979
    Tony Oliver
    Tony Oliver
    • Arsène Lupin III…
    • 1977–1979
    Dan Lorge
    Dan Lorge
    • Inspector Kouichi Zenigata
    • 1977–1979
    Michelle Ruff
    Michelle Ruff
    • Fujiko Mine…
    • 1977–1979
    Lex Lang
    Lex Lang
    • Goemon Ishikawa XIII
    • 1977–1979
    Dave Wittenberg
    Dave Wittenberg
    • Additional Voices…
    • 1977–1978
    Kari Wahlgren
    Kari Wahlgren
    • Bank Employee…
    • 1978
    Junpei Takiguchi
    • Fantômas Mark III…
    • 1977–1979
    Simon Prescott
    Simon Prescott
    • Domino…
    • 1977–1979
    • Creator
      • Monkey Punch
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews14

    8.02K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    zennokangae

    Great Show if you like Camp and good Anime

    SSJAniFan explains the heart of the show. Lupin The Great (English Title) funneled through the Anime sub-culture until it made way to Adult Swim (most immediately).

    This is one of the early greats, sweeping America from the 'China Towns' of San Fran, Toronto, Seattle and New York in 1975. Some have compared this show to "Scooby Doo", but the show is more sophisticated, with plenty of 'adult' content as earlier noted.

    The one overlooked aspect of the show is it's English language cast, which includes the indelible Tony Oliver. Anthony or Antonio starred in some of the classic early Anime series, including the groundbreaking "Robotech". Along with his co-star on the show, Lia Sargent, Oliver never fails to appear in even the latest series, like "Last Exile".

    Campy at times, but necessary in the sometimes overbearing world of Anime dramas. Maybe a live action version will be made someday, but I hope the charm of the show remains on the original cells.
    8porta_133

    The true definition of the Lupin III franchise.

    TL;DR: Though many of its episodes are more resembling of an old saturday morning cartoon, the quality in writing and funny (although quite campy) jokes make this series a superb comfort watch when you just want some well-done baseline Lupin III. Perfect for someone new to the Lupin III franchise to begin with.

    Now to get into the long-form review:

    This. This is what Lupin III should be in all its glory. This ancient anime set the standard for a dynasty that is still going to this day and is gaining more and more praise and fame across the world. Even though it is only the second series in the Lupin III franchise, it has managed to surpass the first by adopting a much lighter tone (although the later episodes of part 1 also laid the groundwork for this tonal shift), Yuji Ohno's superb work on the soundtrack and most crucially; the first English dub from what can now be called the greatest dub cast of the franchise.

    It is for that reason why I recommend you watch the 2004 Geneon dub: even though its writing is heavily modified from the original Japanese dub and its animation is a bit shoddily adapted to this fact (especially in the first couple of episodes), the sheer hilarity campiness of the early 2000's dialogue can't be found anywhere else in the franchise.

    I wouldn't really advise to watch this series from episode one 1 to 79 (yes, unfortunately only 79 of 155 episodes were dubbed), rather looking up a list of its episodes online (for instance here in IMDb) and just picking what you find interesting from reading the synopsis; due to a complete lack of continuity you can just tune in with any episode and get a unique story.

    The episodes themselves can be categorized into three categories: 20% are true classics, 65% are fun for a comfort watch and 15% range from mediocre to downright awful. It is for this reason that I implore any new viewer to just explore the series on their own pace to test the waters and see what they like.

    The series does have one pretty annoying aspect that can turn some viewers off of it; the animation. Even though it isn't bad for 1977, it still leaves a lot of room for improvement when you are used to the modern standard of animation in anime (and the latest installments of Lupin III). Some backgrounds loop too early, characters stand still for a bit too long, et cetera et cetera. Nothing out of the ordinary for cash-strapped TMS. Especially the English dub also suffers from poorly looped speech animations in its earlier episodes; if you have a strong distaste for poor animation, this series might not be for you.

    However, the best part for the keen listener will be the soundtrack. This was the first series in which Yuji Ohno was involved with the soundtrack, and he hasn't been absent ever since for a very good reason. Comparing the sound design from part 1 to part 2 is comparing the sword to the rifle; there is simply no competition. In the series Ohno's masterful jazz fusion tracks are played near-constantly, and if you appreciate "70's groove" and a bit of spy movie aesthetic this series is practically Valhalla.

    In conclusion; this is the true establishing ground for what Lupin III became. The English cast, the music and the style all originated from this series, and it still holds up as the baseline for any experience watching something from this storied franchise. Lupin III has his classic look, his classic gang and his classic adventures. If you want to get into the franchise without any previous engagement with Lupin III, here's where you start.
    7dave13-1

    Lupin at his best - funny, surreal and kooky.

    The first episode of the series re-unites Japan's favorite comic felon with his gang: crack shot Jigen, steely samurai Goemon and devious ex- girlfriend Fujiko on a cruise that turns out to have a surprise party scheduled just for them! The action moves on through a dizzying blur of international hot spots as the gang attempt one wildly improbable heist after another, usually with unexpected results. Past enemies from the earlier TV show make return appearances, and the Loch Ness Monster has a guest spot. The series creators stick closely to manga artist Monkey Punch's distinctive Sergio Aragones-influenced cartoon style, which is both a plus and a minus; everything has a uniform kookiness that can sometimes be distracting, especially when the setting requires a posh look.

    In addition to the elaborate heists which characterize the series, occasional episodes go seriously weird and mystical, with lots of mind- bendingly surreal elements: telepaths, beams that induce suicide, a nun who deals in mass hypnosis (!) to name a few. Series villains often sport the towering arrogance and ambitions of James Bond supervillains.

    This series really hit its stride in the second season with a run of truly fine episodes. Great heist action, elaborate chases, exotic locations and outrageousness are all featured here as Lupin's gang tries to recover Peking Man's Bones, steal a golden lion from the Australian government, rob a casino and finally steal the crown jewels of England. This final episode is the best of the disc as Lupin disrupts a royal wedding to get a crack at her majesty's crown!

    Fast moving, with good looking action animation and well written (if often wildly implausible) heist schemes, untimely double-crosses and good background art depicting the globe scattered locations, there is lot here to enjoy.
    8TheLittleSongbird

    Lupin is back

    The first 'Lupin' series from 1971 is an anime, and animation, landmark and is still a great show in its own right and a good demonstration of what is so appealing about the Lupin franchise in the first place.

    It was inevitable that there would be another show, and a series of films, that would follow, and the second 'Lupin' series is a very worthy one. It is not as big a landmark as the 1971 incarnation, which was always superbly written, entertaining and even suspenseful, actually really admired the darker and grittier tone of the earlier episodes, which more than made up for the ill-fitting and out-of-date music. With that being said, 'Lupin the III: Part II' does have more polished animation quality and much better music scoring that fits much better and sounds more appealing, plus its tone for anybody more familiar with the films is likely to be more accessible.

    'Lupin the III: Part II' is not perfect. Do have to agree that a lot of the modern day jokes in the American/English dub are really jarring and anachronistic, and whether they're successful in being funny wildly varies (some are entertaining, others pretty cringe-worthy and distract badly). Things can be wildly implausible in the earlier episodes, with action that is admittedly well-animated and exciting but throws logic out the window.

    However, as said, the animation is more polished this time round. There is more refinement in the drawings, more vibrant colouring, bolder and more meticulous background details and it looks more imaginative in general. The music score, again as aforementioned, is a much better fit and is more dynamically scored with a real liveliness, cool vibe and lushness.

    Writing is incredibly funny, very smart and also very intelligent, while the action even with the implausibility is really exciting and often beautifully and imaginatively animated. The stories entertain and intrigue, with a real sense of adventure, fun, charm and suspense. Nothing's too simplistic and nothing's convoluted.

    Great characters too, with a likable and interesting titular character who has both a fun and gritty side that stops him from being a one-dimensional stereotype. Of the supporting characters, Zenigata is my favourite, the conflict engrosses between the two and the character is just very well-written in his own right. The voice acting is good.

    In conclusion, very good series. 8/10 Bethany Cox
    9markq-75654

    AMAZING SERIES!!!

    I love this series. It's a very fun series. Lupin the 3rd is the worlds greatest thief. He and his friends go around the world stealing priceless jewelry, artifacts aand etc.

    This series is also a hilarious series, the things the team gets into is great. We also have a cop named Zenigata obsessed with catching Lupin the 3rd.

    The chemistry between Lupin and Zenigata is great. The chemistry between all the characters is just amazing.

    Over just a fun, hilarious series that is worth a watch. It is such an underrated series that deserves more love.

    More like this

    Edgar de la cambriole
    7.8
    Edgar de la cambriole
    Rupan sansei: Part III
    7.5
    Rupan sansei: Part III
    Lupin III
    7.6
    Lupin III
    Lupin III
    7.8
    Lupin III
    Lupin III
    7.2
    Lupin III
    Le Château de Cagliostro
    7.6
    Le Château de Cagliostro
    Lupin III: La Brume de sang de Goemon Ishikawa
    7.3
    Lupin III: La Brume de sang de Goemon Ishikawa
    Lupin III: Le Secret de Mamo
    6.9
    Lupin III: Le Secret de Mamo
    Lupin III: Le Tombeau de Daisuke Jigen
    7.2
    Lupin III: Le Tombeau de Daisuke Jigen
    Lupin III: Une femme nommée Fujiko Mine
    7.7
    Lupin III: Une femme nommée Fujiko Mine
    Lupin III: Le complot du clan Fûma
    7.0
    Lupin III: Le complot du clan Fûma
    Lupin III: Adieu, Nostradamus!
    6.9
    Lupin III: Adieu, Nostradamus!

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The series, more parody-based than its predecessor, has referenced/satirized a number of international celebrities, such as Alan Delon, Pele, Jacqueline Kennedy, and Aristotle Onassis (to avoid legal repercussions, the names have intentionally been changed by home video distributor Geneon to Japanese romanized spellings), as well as frequently parodying 1970s American movies and TV shows.
    • Quotes

      Goemon: Goemon Ishikawa is in da house!

    • Crazy credits
      The first season's opening credits has Zenigata chasing Lupin's gang across a desert, accompanied by five vignettes that focus on each character:
      • Lupin breaks into Fujiko's bedroom
      • Jigen shoots down an airplane
      • Fujiko machine-guns down a shooter behind a door
      • Goemon slices a plane in half
      • and Zenigata continues to chase Lupin.
    • Alternate versions
      A few changes were made for the US television and DVD releases. First, the episode "Hitler's Legacy" was removed from its space as episode three, to be reintroduced at a later date. (This was done to forestall potential protests about the episode, which used the Nazis as low comedy, including title character Lupin dressing up as Hitler.) Further, TMS gave Pioneer edited masters that had unspecified cuts and edits made to excise real-world corporate and product logos and copyrighted music snippets to prevent lawsuits. Pioneer has said that "Hitler's Legacy" will appear on a later DVD in the series' release: No word on whether the episode will appear on television.
    • Connections
      Edited into Rupan sansei: The shooting (2001)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • September 12, 1985 (France)
    • Country of origin
      • Japan
    • Official site
      • Pioneer's website for Lupin TV series
    • Languages
      • English
      • French
      • Italian
      • Tagalog
      • Japanese
    • Also known as
      • Lupin the Third: Part II
    • Production company
      • TMS Entertainment
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      30 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Stereo
    • Aspect ratio
      • 1.33 : 1

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Makio Inoue, Kiyoshi Kobayashi, Eiko Masuyama, Gorô Naya, and Yasuo Yamada in Edgar, le détective cambrioleur (1977)
    Top Gap
    By what name was Edgar, le détective cambrioleur (1977) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit pageAdd episode

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.