Vuk le petit renard

Original title: Vuk

IMDb RATING

YOUR RATING

Adventure Animation Comedy Drama Family Fantasy

Famous, great hunters, better stay away, here comes Vuk! (They say he is cunning as a fox!)Famous, great hunters, better stay away, here comes Vuk! (They say he is cunning as a fox!)Famous, great hunters, better stay away, here comes Vuk! (They say he is cunning as a fox!)

See production info at IMDbPro

IMDb RATING

8.3/10

6.2K

YOUR RATING

See production info at IMDbPro

Photos42

+ 36

Top cast38

Edit

Judit Pogány

Young Vuk
(voice)
…

József Gyabronka

Vuk
(voice)

Teri Földi

Íny
(voice)

Gyula Szabó

Kag
(voice)

László Csákányi

Karak, old fox
(voice)

Erzsébet Kútvölgyi

Fox girl
(voice)

Tibor Bitskey

Storyteller
(voice)

John Bellucci

Storyteller
(English version)
(voice)
…

Miklós Benedek

Sut
(voice)

Zoltán Benkóczy

Dog
(voice)

Gyula Bodrogi

The crow
(voice)

Anne Costello

Íny
(English version)
(voice)

György Cserhalmi

Henchman of the hunter
(voice)

Judit Czigány

The cat
(voice)
…

Maia Danziger

Additional Voices
(English version)
(voice)

Antal Farkas

Dog
(voice)

Ottó Füzesy

Dog
(voice)

George Gonneau

The hunter
(English version)
(voice)

More like this

8.2

Mathieu l'astucieux

8.3

Cat City

8.1

Kérem a következöt!

8.2

Süsü, a sárkány kalandjai

7.3

Willy le moineau

7.7

Pom-Pom meséi

8.3

Vakáción a Mézga-család

1.3

Kis Vuk

7.4

Barnabulle

8.4

Tüskevár

7.4

Mekk Elek az ezermester

7.2

Le capitaine de la forêt

Storyline

Edit

Did you know

Edit

Trivia
This movie was the biggest Hungarian box-office hit in the 1980s. In 1981, it was also chosen as movie of the year. This is an especially notable achievement, as the jury of the Hungarian Film Week festival have previously dismissed animated works. Reportedly, a single critic convinced them to give the film a chance.

Goofs
At the beginning of the movie father fox is about to hunt food while mother fox takes care of the children. During the conversation the amount of children resting by mother fox changes from five (Vuk and four siblings) to six (Vuk and five siblings).

Quotes
Young Vuk: Am I stupid, Karak?
Karak, old fox: No you are not Vuk. You just don't know enough, yet.

Alternate versions
There are two English versions available. The first, harder to find version is a fairly faithful uncut dub of the original movie. More recent VHS releases sloppily cut the film by 12 minutes. Most notably, the dialog is toned down ("stupid" becomes "silly"), and all the death scenes removed.

Connections
Featured in South Jersey Sam: Top 13 Best Foxes (2011)

Soundtracks
Vuk
Music by Péter Wolf
Lyrics by Iván Szenes
Performed by Kata Wolf

User reviews15

Featured review

8/10

The life story of a little fox

Lovely animated film, we loved it as children! It includes both some really sad moments (including the death of sympathetic characters - a topic rarely treated in children's films), but also some funny ones, like the hilarious scene where the two geese get drunk or the scenes that feature the two stupid dogs. It is a nice, moving, often funny, sometimes serious story both children and adults can well relate to. I would recommend it to anyone interested in "non-Disney" animated movies.