[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Episode guide
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Le tour du monde en 80 jours

Original title: La vuelta al mundo de Willy Fog
  • TV Series
  • 1983
  • Tous publics
  • 24m
IMDb RATING
7.5/10
3.7K
YOUR RATING
Le tour du monde en 80 jours (1983)
AdventureAnimationFamily

A furry version of Jules Verne's classic adventure story of a British gentleman's challenge to circumnavigate the world in 80 days.A furry version of Jules Verne's classic adventure story of a British gentleman's challenge to circumnavigate the world in 80 days.A furry version of Jules Verne's classic adventure story of a British gentleman's challenge to circumnavigate the world in 80 days.

  • Stars
    • Tom Wyner
    • Banjô Ginga
    • Gregory Snegoff
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.5/10
    3.7K
    YOUR RATING
    • Stars
      • Tom Wyner
      • Banjô Ginga
      • Gregory Snegoff
    • 9User reviews
    • 2Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Episodes26

    Browse episodes
    TopTop-rated1 season1983

    Photos47

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 41
    View Poster

    Top cast28

    Edit
    Tom Wyner
    Tom Wyner
    • Armstrong…
    • 1983
    Banjô Ginga
    • Fog
    • 1983
    Gregory Snegoff
    Gregory Snegoff
    • Inspector Dix…
    • 1983
    Ken'ichi Ogata
    Ken'ichi Ogata
    • Bully
    • 1983
    Ichirô Nagai
    Ichirô Nagai
    • Dix
    • 1983
    Kei Tomiyama
    • Rigadon
    • 1983
    Roberto Uranga
    • Tico
    • 1983
    Amaya Uranga
    • Romy
    • 1983
    Carlos Zubiaga
    • Transfer
    • 1983
    Javier Garay
    • Rigodon
    • 1983
    José Ipiña
    • Dix…
    • 1983
    Theodore Lehmann
    • Narrator
    • 1983
    Claudio Rodríguez
    • Fog…
    • 1983
    Gloria Cámara
    • Romy
    • 1983
    Manuel Peiró
    • Rigodón
    • 1983
    José Moratalla
    José Moratalla
    • Tico
    • 1983
    Rafael de Penagos
    • Dix
    • 1983
    Luis Marín
    Luis Marín
    • Bully
    • 1983
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews9

    7.53.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    10robert-gloch

    The most brilliant Cartoon

    Best Cartoon-Serie until today : Story, Music (complete album), Characters, Humor, Entertainment. All Episodes pure joy (especially in German). After almost 30 years, I refounded Willy Fog again - I can never forget the melody when Willy and his friends started with the old train or ship to get in new countries and cultures. Bully and Dix (Inspectors from Scotland Yard) are the real Stars of the Story, because it's the the Funny Moments. Transfer the real evil side (change always his look).

    Exiting until the end - the last episodes 21-26 are the best.
    10alex9920

    Even Jules Verne would have loved this!

    This Spanish cartoon is an all time classic. If you love adventure and cartoons, you can watch it several times without getting bored. Its based on the Jules Verne's classic novel Around the World in 80 days, but its adapted with talking antropomorphic animals, new locations (like Mexico and Hawaii) and new characters, created for the series, which change the plot a little compared to the original story.

    Using animals as characters makes this show special and more interesting to watch, considering every animal matches the character perfectly: Willy Fogg (Phileas Fogg in the original novel) is a lion, due to the fact he is a gentlemen, Transfer a character that doesnt appear in the book is a wolf that tries to sabotage the travel of the protagonists, Romy (Princess Aouda) is a panther, Rigodon (Passepartout) is a cat and Dix and Bully (who play the role of inspector Fix) are dogs.

    This cartoon has great moments, funny and memorable characters (especially Rigodon, his best friend Tico and Dix and Bully), lovely songs that are used in certain episodes, a good and detailed animation and the best of all, a great adaptation of a wonderful novel.
    TG22Film

    A very memorable series

    This is such a fantastic animated series (for everyone, not just kids!) for a number of reasons. Firstly, there are obviously the lovable characters, the way we see them develop throughout the series is a joy to watch. Secondly, the story lines are enticing, you just have to know whats going to happen in the next episode- take the jungle episode and the evil worshippers approaching as a great example of how great this series was at cliffhangers. Thirdly, the music score is really fun to listen to. Although it is distinctly '80s' sounding, each tune really tends to capture the atmosphere of the moments in the series. For just a cartoon series there are so many 'true to life' things in this series- like morals, the evolution of friendships, romance, financial problems and solving problems. Not forgetting the enormous geographical value of this programme- how many places do they visit throughout the series? Point proved. The only thing I have to say against it is repetition. How many times do we have to hear them say they're hungry or they're late for a train? Mind you this recurrence amuses rather than annoys me.
    9jeanserge21

    One of my favorite cartoons

    This cartoon is one of my favorite one. I saw it when a child at the Spanish TV in the eighties. Of course, it is adapted from Jules Verne's novel with animals. Phileas Fog is a lion, his wife a nice female cat and so on. But the adaptation introduces new characters and in particular a gangster who will follow Willy Fog (Phileas Fog) to make him fail in his mission. We also find a new character as a little mouse, who is Rigodon's friend (Rigodon is Passe-Partout in the novel). This makes the cartoon even more interesting than the original novel. Indeed, when I read the book I was highly disappointed! Jules Verne should have seen the cartoon before writing his book. Moreover, the cartoon also introduces very nice songs during all the series. I heard these songs and the emotion is still the same.
    afonsobritofalves

    Very good for kids.

    One of the best cartoons ever and one of the best series of the 80's. Very educational and fun. Highly recommend.

    More like this

    Les 3 mousquetaires
    7.3
    Les 3 mousquetaires
    Nils Holgersson
    7.5
    Nils Holgersson
    Maya l'abeille
    6.7
    Maya l'abeille
    Il était une fois... l'homme
    8.0
    Il était une fois... l'homme
    Taupek
    7.9
    Taupek
    Il était une fois... la vie
    8.2
    Il était une fois... la vie
    Bolek i Lolek
    7.0
    Bolek i Lolek
    Les 4 filles du Dr. March
    7.5
    Les 4 filles du Dr. March
    Willy Fog: la vuelta al mundo en 80 días
    7.1
    Willy Fog: la vuelta al mundo en 80 días
    Comte Mordicus
    7.4
    Comte Mordicus
    Lucky Luke
    7.2
    Lucky Luke
    Willy Fog en 20.000 leguas de viaje submarino
    6.1
    Willy Fog en 20.000 leguas de viaje submarino

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      This is one of the most accurate adaptations of the Jules Verne tale ever made. Even though the characters are humanoid animals, adds new characters, adds a balloon ride for the part of the trip, and makes a few changes (names and minor plot changes to account for the villains' schemes), for the most part the series adapts fully the major and minor plot points of the novel.
    • Quotes

      [English theme song]

      Fog: Fogg, I'm the one who made the bet, and I know we'll be exactly right on time! Fogg is my name and I could play with my life in many ways, that's what they say!

      Rigodon: Here I am! I'm Rigadon!

      Tico: I'm Tico, the mascot!

      Romy: It's my turn, the gentle touch / I'm Romy, they love me so much!

      Fog: Hey, now the story must go on, 'cause a lot of time has gone, we must be ready to go away!

      Chorus: Eighty days around the world / We'll find the pot of gold / just sitting where the rainbow's ending! / Time, we'll fight against the time / and we'll fly on the white wings of the wind! / Eighty days around the world / No, we won't say a word / before the ship is really back! / Round, round, all around the world / Round, all around the world / Round, all around the world / Round, all around the world!

    • Crazy credits
      In the opening credits Iberia the Spanish airline is given thanks.
    • Alternate versions
      The French dubbing renamed the characters to their original names from Jules Verne's novel - Willy Fog to Phileas Fogg, Rigodon to Passerpartout, Romy to Aouda, Dix to Fix, etc.
    • Connections
      Featured in Children's TV on Trial: The 1980s (2007)
    • Soundtracks
      La vuelta al mundo de Willy Fog
      Written by Guido De Angelis, Maurizio De Angelis, C. Natale y Luis Gómez Escolar

      Performed by Mocedades

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ15

    • How many seasons does Around the World with Willy Fog have?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • August 1, 1983 (France)
    • Countries of origin
      • Spain
      • Japan
    • Official sites
      • BRB Internacional
      • Nippon Animation (Japan)
    • Languages
      • English
      • Spanish
      • Japanese
    • Also known as
      • Around the World with Willy Fog
    • Production companies
      • BRB Internacional S.A.
      • Nippon Animation Co.
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      24 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Mono

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Le tour du monde en 80 jours (1983)
    Top Gap
    By what name was Le tour du monde en 80 jours (1983) officially released in Canada in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit pageAdd episode

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.