[go: up one dir, main page]
    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Back
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro
Marcello Mastroianni in Voyage au début du monde (1997)

Full cast & crew

Voyage au début du monde

Edit
See agents for this cast & crew on IMDbPro

Director

Edit
  • Manoel de Oliveira
    Manoel de Oliveira

Writers

Edit
  • Manoel de Oliveira
    Manoel de Oliveira
    scenario and dialogue
  • Jacques Parsi
    Jacques Parsi
    translation: French

Cast

Edit
(in credits order)
  • Marcello Mastroianni
    Marcello Mastroianni
    Marcello Mastroianni
    Manoel
  • Jean-Yves Gautier
    Jean-Yves Gautier
    Jean-Yves Gautier
    Afonso
  • Leonor Silveira
    Leonor Silveira
    Leonor Silveira
    Judite
  • Diogo Dória
    Diogo Dória
    Diogo Dória
    Duarte
  • Isabel de Castro in Mercado prohibido (1952)
    Isabel de Castro
    Isabel de Castro
    Maria Afonso
  • Cécile Sanz de Alba
    Cécile Sanz de Alba
    Christina
  • José Pinto in Capitão Falcão (2015)
    José Pinto
    José Pinto
    José Afonso
  • Adelaide Teixeira
    Adelaide Teixeira
    Senhora
  • Isabel Ruth in Terra Brava (2019)
    Isabel Ruth
    Isabel Ruth
    Olga
  • Manoel de Oliveira
    Manoel de Oliveira
    Manoel de Oliveira
    Driver
  • José Maria Vaz da Silva
    José Maria Vaz da Silva
    Assistente
  • Fernando Bento
    Fernando Bento
    Homem 1
  • Mário Moutinho
    Mário Moutinho
    Homem 2
  • Jorge Mota in Nazaré (2019)
    Jorge Mota
    Jorge Mota
    Homem 3
  • Sara Alves
    Sara Alves
    Menina
  • Helder Esteves
    Helder Esteves
    Menino

Producer

Edit
  • Paulo Branco
    Paulo Branco
    producer

Composer

Edit
  • Emmanuel Nuñes
    Emmanuel Nuñes

Cinematographer

Edit
  • Renato Berta
    Renato Berta

Editor

Edit
  • Valérie Loiseleux
    Valérie Loiseleux

Production Designer

Edit
  • Zé Branco
    Zé Branco

Costume Designer

Edit
  • Isabel Favila
    Isabel Favila

Makeup Department

Edit
  • Ana Lorena
    Ana Lorena
    makeup artist
  • Dante Trani
    Dante Trani
    key makeup artist
  • Davide Trani
    Davide Trani
    assistant makeup artist

Production Management

Edit
  • Elisabeth Bocquet
    Elisabeth Bocquet
    production manager: France
  • António Gonçalo
    António Gonçalo
    production manager
  • Paula Ribas
    Paula Ribas
    production secretary

Second Unit Directors or Assistant Directors

Edit
  • João Milagre
    João Milagre
    second assistant director
  • José Maria Vaz da Silva
    José Maria Vaz da Silva
    assistant director

Art Department

Edit
  • Fernando Areal
    Fernando Areal
    property master

Sound Department

Edit
  • Jean-François Auger
    Jean-François Auger
    sound mixer
  • Nicolas Becker
    Nicolas Becker
    foley artist
  • Michel Filippi
    Michel Filippi
    adr supervisor
  • Pedro Melo
    Pedro Melo
    boom operator
  • Jean-Paul Mugel
    Jean-Paul Mugel
    sound

Camera and Electrical Department

Edit
  • Peer Menke
    Peer Menke
    steadicam operator
  • Jacques Monge
    Jacques Monge
    steadicam operator
  • Paulo Miguel Rosa
    Paulo Miguel Rosa
    grip

Music Department

Edit
  • Pierre-Yves Artaud
    Pierre-Yves Artaud
    musician
  • Fabrice Bollon
    Fabrice Bollon
    conductor
  • Gérard Buquet
    Gérard Buquet
    musician
  • Groupe Vocal de France
    Groupe Vocal de France
    musician
  • Ernesto Molinari
    Ernesto Molinari
    musician
  • Orquestra Gulbenkian
    Orquestra Gulbenkian
    orchestra
  • Claire Talibart
    Claire Talibart
    musician

Script and Continuity Department

Edit
  • Júlia Buisel
    Júlia Buisel
    continuity

Additional Crew

Edit
  • Pedro Madeira
    Pedro Madeira
    production assistant

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
Marcello Mastroianni in Voyage au début du monde (1997)
Top Gap
By what name was Voyage au début du monde (1997) officially released in India in English?
Answer
  • See more gaps
  • Learn more about contributing
Edit page

More from this title

More to explore

Recently viewed

Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
Get the IMDb App
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb App
For Android and iOS
Get the IMDb App
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.