- Cuca Canalsscreenplay &
- Bigas Lunascreenplay
- Josep Bargallóadditional dialogue &
- Frédéric Lasayguesadditional dialogue
- Biel Duran(as Biel Durán)
- Gérard Darmon(as Gerard Darmon)
- Xavier Massé(as Xavier Masse)
- Javier Bardem(as Benito González)
Rest of cast listed alphabetically
- Luis Fernández de Eribe(uncredited)
- Prado Velázquez(uncredited)
- Eduardo Campoyassociate producer
- Xavier Gélinco-producer (as Xavier Gelin)
- Andrés Vicente Gómezproducer (produced by)
- Manuel Lombarderoassociate producer (as Manolo Lombardero)
- Stéphane Marsilco-producer
- Nicola Piovanicomposer (original music composed by)
- José Luis Alcainedirector of photography
- Pilar Raventóscasting director (casting)
- Consol Turacasting director (casting)
- Patricia Monnécostume designer (as Patricia Monne)
- Betty De Villanuevamakeup artist (as Betty de Villanueva)
- Satur Merinohair stylist
- Mariló Osunaassistant makeup artist
- Mariví de Villanuevaproduction manager
- Mercè Colltrainee assistant director (as Mercedes Coll)
- Carlos Estebansecond assistant director
- Eusebio Gracianifirst assistant director
- Silvia Rectoret Armestotrainee assistant director (as Silvia Rectoret)
- Carolina Rius Salvadorsecond assistant director
- Eduardo Arroyoposter designer
- Agustí Campsprops (as Agustín Camps)
- Héctor Gilprops
- Álex Graciaassistant props (as Alex Gracia)
- Miguel Milenaassistant props (as Miguel Mílena)
- Irene Montcadaset dresser
- Montse Solerproperty master
- Gustavo Suñerassistant props
- Joan Carles Vendrellassistant decorator
- Marc-Antoine Beldentsound engineer (as Marc Antoine Beldent) / sound (as Marc A. Beldent)
- José Antonio Bermúdezsound mixer / sound
- Marco Bermúdezdialogue recordist / foley artist
- Luis Castrofoley artist
- Antoine Deflandreboom operator
- Carlos Garridodialogue recordist / foley artist / sound mixer
- Antonio Castillospecial effects assistant
- Juan Ramón Molinaspecial effects
- Joaquín Parrastunt coordinator
- Jorge Benaventcamera rental: camera car
- Carlos Cabecerancamera operator: second unit (as Carlos Cabecerán)
- Elisenda Cardonasecond assistant camera: second unit
- Javier Catalángaffer (as Javier Catalán Cairo)
- Daniel Cañosecond assistant camera: second unit
- Alfredo Díazkey grip
- Montserrat Escuderosecond assistant camera (as Montse Escudero)
- Montxo Escuderoassistant camera
- Esther Fontgrip trainee
- Xavi Giménezsecond assistant camera: second unit
- Neus Olivellaseamstress
- Marisa Hernándezfirst assistant editor (as María Luisa Hernández)
- Vanesa Hidalgosecond assistant editor
- Franco Patrignaniscore engineer
- Nicola Piovaniconductor
- José Sánchezdriver: electrics
- Ricardo Sánchezcamera driver
- Enric Aguilerapress and publicity
- Francisco Amaroadministration
- Josep Bargallóadvisor: castells
- Beatriz Becerrafirst production assistant
- Lluís Botellaproduction assistant (as Luís Botella)
- Cuca Canalspress and publicity
- Iñaki Catalánproduction assistant
- Álex Creusproduction assistant (as Alex Creus)
- Silvio Cristofolproduction assistant
- Carles Feinéadvisor: castells
- Chus Burésthanks
Crew believed to be complete
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content