[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Salades russes

Original title: Okno v Parizh
  • 1993
  • PG-13
  • 1h 55m
IMDb RATING
7.3/10
1.7K
YOUR RATING
Salades russes (1993)
Trailer for Window to Paris
Play trailer1:03
1 Video
13 Photos
SatireComedyDramaFantasySci-Fi

Nikolay (played by Sergei Dontsov) has been fired from his job as a music teacher and has to live in the gym until he finds a place to stay. Finally, he gets a communal room in the apartment... Read allNikolay (played by Sergei Dontsov) has been fired from his job as a music teacher and has to live in the gym until he finds a place to stay. Finally, he gets a communal room in the apartment of Gorokhov (Viktor Mikhalkov (I)). The room's previous inhabitant, an old lady, has died... Read allNikolay (played by Sergei Dontsov) has been fired from his job as a music teacher and has to live in the gym until he finds a place to stay. Finally, he gets a communal room in the apartment of Gorokhov (Viktor Mikhalkov (I)). The room's previous inhabitant, an old lady, has died a year ago, and yet her cat, Maxi, is still in the locked room, healthy and fat. Soon, Ni... Read all

  • Directors
    • Yuri Mamin
    • Arkadiy Tigay
  • Writers
    • Vyacheslav Leykin
    • Yuri Mamin
    • Feliks Mironer
  • Stars
    • Sergey Dreyden
    • Agnès Soral
    • Viktor Mikhailov
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.3/10
    1.7K
    YOUR RATING
    • Directors
      • Yuri Mamin
      • Arkadiy Tigay
    • Writers
      • Vyacheslav Leykin
      • Yuri Mamin
      • Feliks Mironer
    • Stars
      • Sergey Dreyden
      • Agnès Soral
      • Viktor Mikhailov
    • 15User reviews
    • 6Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 5 nominations total

    Videos1

    Window to Paris
    Trailer 1:03
    Window to Paris

    Photos13

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 6
    View Poster

    Top cast72

    Edit
    Sergey Dreyden
    Sergey Dreyden
    • Nikolay Chizhov
    • (as Sergey Dontsov)
    Agnès Soral
    Agnès Soral
    • Nicole
    Viktor Mikhailov
    • Gorokhov
    • (as Viktor Mikhaylov)
    Nina Usatova
    Nina Usatova
    • Vera
    • (as Nina Oussatova)
    Kira Kreylis-Petrova
    Kira Kreylis-Petrova
    • Mother-in-law Gorokhov
    • (as Kira Kreilis-Petrova)
    Natalya Ipatova
    • daughter Gorokhov
    Viktor Gogolev
    Viktor Gogolev
    • Ivan Kouzmitch (neighbor)
    Tamara Timofeeva
    Tamara Timofeeva
    • Mariya Olegovna (old woman neighbor)
    • (as Tamara Timofééva)
    Andrey Urgant
    Andrey Urgant
    • Gulyaev
    Jean Rupert
    • Monsieur Prevost
    Malka Ribowska
    Malka Ribowska
    • Lady in black (cat owner)
    Bernard Cassus-Soulanis
    • Construction company agent
    Vladimir Kalish
    • Petya Ivanov (former employee of the regional committee)
    Aleksei Zalivalov
    Aleksei Zalivalov
    • Petrov (trumpeter)
    • (as Aleksey Zalivalov)
    Aleksei Kozodayev
    • Sidorov (trumpeter)
    • (as Alexej Kozodajev)
    Elena Drapeko
    Elena Drapeko
    • Deputy Director of 'Business Lyceum'
    • (as Yelena Drapeko)
    Valentin Bukin
    Valentin Bukin
    • Head of 'Business Lyceum'
    Varvara Shabalina
    • Woman with a 'flea market'
    • (as Varvara Shebalina)
    • Directors
      • Yuri Mamin
      • Arkadiy Tigay
    • Writers
      • Vyacheslav Leykin
      • Yuri Mamin
      • Feliks Mironer
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews15

    7.31.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    SFMovieFan

    One of the few good comedies of this decade

    What a marvelous and multi-faceted film! Accurately but humorously portrays Communist Russia's class struggle and communal life. Juxtaposes an educated musician against blue-collar "bloodsucking" neighbors, as well as bleak Leningrad against the colorful splendors of Paris. A wonderful metaphor for the utopia many dream of finding: our chances of reaching it are limited, and when the opportunity presents itself, some throw themselves fearlessly into it, others hesitate until it is too late, while still others fail to recognize that they're already there. One of the few films that can be viewed hundreds of times and never grow old.
    8hte-trasme

    Look through this window

    This Russian and French film was made just around the time the Soviet Union was ending and chaotically giving way to a capitalist Russia, and that's reflected over every inch of it. There's a cute premise -- a down-on-his-luck music teacher moves into a new apartment and discovers a literal window to Paris that literally only opens every twenty years.

    This leads to some very fun, absurd comedy with Russians and French finding their way through the window and becoming very confused -- as well as a great deal of very self-conscious social commentary on the state of Russia at the time. This leads to some interesting contrasts, with the farcical often set against scenes of unhappy people on filthy streets. This contrast doesn't always sit easily, and i doesn't always increase the humor of what's going on but it does always leave an impression. Perhaps most striking is when Nicole finds herself suddenly in Leningrad/St Petersburg, and after some plain-old-hijinx, is confronted with the difficult-to-process sight of a man completely destroying a public phone booth just because nobody will stop him.

    There's a delicate balance, and sometimes it sways far enough into commentary that the humor stops being sharp, or far enough into comedy that the commentary seems out of tune, but overall they are both strong veins that make their mark on the viewer.

    Sergey Dontsov is great as a very likable hero for the piece, a shaggy, hard-luck music teacher who scorns the establishment but gets by because he is a pied-piper figure for children. Agnès Soral is very charming as Nicole, but while she works very amusingly as a running-gag neighbor who is constantly infuriated by Russian running through her apartment to get to Paris, she is not really developed enough as a character to make a great impact as a love interest.

    But because of the charm of Dontsov and his rapport with the children, there is an emotional pull when he convinces them to come back to St Petersburg through the window. And the film winds up very difficult to forget, for its rather wild combination of the whimsical and the grim.
    9Hunky Stud

    this is a very funny movie

    I thought that i wrote a comment on this movie before, but i can't find it on here. anyway, i am writing it again. I accidentally found this movie from my college's library collections. It was free to watch, so why not.

    I am certainly glad that I watched it. I love this movie. I have seen a few Russian movies before, most of them have serious topics. I am surprised that this was one a good comedy. I had a great laugh while watching it. and this is a movie that i want to buy. this thing is so funny. and they are not just silly funny, those plots were very original, and well thought, so they don't seem to be silly at all. I am surprised that this movie didn't attract many viewers. This is a classic that you can watch it over and over.

    those actors were also very authentic, their acting are real, not faked. if you haven't watched it, go get a copy soon! definitely recommended.
    mirok

    Pure cinematic magic!

    I ran across this film recently on the Independent Film Channel ... by accident. But after watching only a few minutes, I was captivated by the plot, by the scenery, the music ... it was pure cinematic magic. Somewhat comedic and lighthearted in nature, it is also a telling drama of how some people can give way to excessive temptation and greed. It's a fascinating way to explore the human soul. I recommend it for anyone who loves a great flight of fantasy, particularly in the ever- increasingly-cynical 1990s.
    10lee_eisenberg

    so much for changes in Russia

    One unfortunate reality of post-Soviet Russia was that the people's welfare didn't change much from Soviet times. As we see in "Window to Paris", most people are still as depressed as ever, while they are encouraged to go after money.

    Then, everything changes for music teacher Nikolai Chizhov (Sergei Dontsov) after he finds a window that leads to Paris. He and his friends are naturally quite amazed at what they find. This movie has one of the funniest discussions of Elvis Presley and Edith Piaf that I've ever heard. So watch this movie. You're sure to love it. It's sort of a precursor to "Being John Malkovich".

    More like this

    Délit de fuites
    7.3
    Délit de fuites
    Bakenbardy
    7.4
    Bakenbardy
    Marathon d'automne
    7.8
    Marathon d'automne
    Osobennosti natsionalnoy okhoty
    7.4
    Osobennosti natsionalnoy okhoty
    Pasport
    7.4
    Pasport
    Osobennosti natsionalnoy rybalki
    7.2
    Osobennosti natsionalnoy rybalki
    La ville zéro
    7.4
    La ville zéro
    Kholodnoe leto pyatdesyat tretego
    7.8
    Kholodnoe leto pyatdesyat tretego
    L'Assassin du tsar
    6.8
    L'Assassin du tsar
    Shirli-myrli
    7.1
    Shirli-myrli
    Le garçon de course
    7.7
    Le garçon de course
    Assa
    7.6
    Assa

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Final film of Malka Ribowska.
    • Connections
      Referenced in Vecherniy Urgant: Andrey Urgant/Alexander Tsoy/Yuri Kasparyan (2019)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • April 27, 1994 (France)
    • Countries of origin
      • Russia
      • France
    • Languages
      • Russian
      • French
    • Also known as
      • Window to Paris
    • Filming locations
      • Russia
    • Production companies
      • Fountain Cinema
      • Les Films du Bouloi
      • La Sept Cinéma
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross US & Canada
      • $255,088
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 55 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Stereo

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Salades russes (1993)
    Top Gap
    What is the English language plot outline for Salades russes (1993)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.