[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

The Two Jakes - Piège pour un privé

Original title: The Two Jakes
  • 1990
  • Tous publics
  • 2h 17m
IMDb RATING
6.1/10
16K
YOUR RATING
Jack Nicholson in The Two Jakes - Piège pour un privé (1990)
Watch Official Trailer
Play trailer2:59
1 Video
49 Photos
Dark ComedyCrimeDramaMysteryRomance

The sequel to Chinatown (1974) finds J.J. "Jake" Gittes investigating adultery and murder, and the money that comes from oil.The sequel to Chinatown (1974) finds J.J. "Jake" Gittes investigating adultery and murder, and the money that comes from oil.The sequel to Chinatown (1974) finds J.J. "Jake" Gittes investigating adultery and murder, and the money that comes from oil.

  • Director
    • Jack Nicholson
  • Writer
    • Robert Towne
  • Stars
    • Jack Nicholson
    • Harvey Keitel
    • Meg Tilly
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.1/10
    16K
    YOUR RATING
    • Director
      • Jack Nicholson
    • Writer
      • Robert Towne
    • Stars
      • Jack Nicholson
      • Harvey Keitel
      • Meg Tilly
    • 92User reviews
    • 31Critic reviews
    • 56Metascore
  • See production info at IMDbPro
  • Videos1

    Official Trailer
    Trailer 2:59
    Official Trailer

    Photos49

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 42
    View Poster

    Top cast61

    Edit
    Jack Nicholson
    Jack Nicholson
    • Jake Gittes
    Harvey Keitel
    Harvey Keitel
    • Jake Berman
    Meg Tilly
    Meg Tilly
    • Kitty Berman
    Madeleine Stowe
    Madeleine Stowe
    • Lillian Bodine
    Eli Wallach
    Eli Wallach
    • Cotton Weinberger
    Rubén Blades
    Rubén Blades
    • Mickey Nice
    Frederic Forrest
    Frederic Forrest
    • Newty
    David Keith
    David Keith
    • Loach
    Richard Farnsworth
    Richard Farnsworth
    • Earl Rawley
    Tracey Walter
    Tracey Walter
    • Tyrone Otley
    Joe Mantell
    Joe Mantell
    • Walsh
    James Hong
    James Hong
    • Kahn
    Perry Lopez
    Perry Lopez
    • Captain Escobar
    Jeff Morris
    • Tilton
    Rebecca Broussard
    Rebecca Broussard
    • Gladys
    John Hackett
    • Mark Bodine
    Rosie Vela
    • Linda
    Allan Warnick
    Allan Warnick
    • Rippey
    • Director
      • Jack Nicholson
    • Writer
      • Robert Towne
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews92

    6.116.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    d_fienberg

    Just because it's no Chinatown, doesn't make this film bad

    The Two Jakes and The Godfather 3 were released in the second half of 1990 and both films proved that sometimes it's best not to tamper with classics. This is not necessarily because sometimes a sequel can't compliment a classic, but because no matter what you do, there's no way to avoid comparing the new versions to the old. And the final chapter of the Godfather trilogy is vastly inferior to the first two. And Two Jakes is vastly inferior to Chinatown. But since Chinatown and the first two Godfathers are among the best films every made, that's a pretty pointless comparison. Just as The Godfather 3 stands on its own as a very sturdy and interesting piece of filmmaking, Two Jakes also works on its own merits. It's confusing, overlong (a full ten minutes more than the original), and never fully gels, but it's also passionate, intelligent filmmaking. Go figure.

    In his autobiography, producer Robert Evans refers to Robert Towne's script for Two Jakes as basically only half-finished. It was half-finished when they started shooting, half-finished when they made it half-way through the shoot, and it pretty much feels half-finished in the final product. This is a movie where characters wander in and out and a full two-thirds of the storylines go essentially unresolved. The grand climax of the film (and trust me, I'm not spoiling anything) is an evidentiary hearing, for heavens sakes! And I couldn't really explain the plot if I wanted to, but here's the quick summary: It's fifteen years after Chinatown and Jake Gittes Jack Nicholson) has become older, fatter, and a good deal more bitter. He's now an Investigator respected throughout LA, but he's still haunted by his experiences with the Mulwrays, especially the late Evelyn. The film begins with a jealous husband, Jake Berman (Harvey Keitel), storming into a hotel room and killing his wife's lover, with Jake listening in the next room. Of course, you know the crime probably wasn't entirely about love or lust and that money probably had something to do with it. Money, history, and oil, actually. And it spins in circles from there.

    It's easy to notice that the film slacks off at around the half-way point. It's then that you realize just how tight Robert Towne's Chinatown script was. Even at a shred over two hours, every word counts, every gesture, every twist. Two Jakes is flabby in comparison. The dialogue is pleasantly hardboiled and the actors enjoy delivering it, but the resolutions of the various mysteries mostly fall flat. You either see them coming, or don't understand when they arrive. It's to Towne and director Jack Nicholson's credit that the film ends on a number of satisfying grace notes.

    Nicholson's direction is almost never the source of the film's flaws. And this is legitimately high praise in a film as twisting and convoluted as this. Of course, he again makes you appreciate the brilliant economy of Roman Polanski's direction of Chinatown, a film with an immeasurable amount of class. Nicholson produces several wonderful moments including a beautiful pull shot from the ocean to a teatime conversation with Kahn (who Chinatown fans will avidly remember). Nicholson and director of photography Vilmos Zsigmond capture a Los Angeles of burnt out dreams, on the brink of overdevelopment and overexpansion. The film has noir stylings but it respectfully looks different from Chinatown.

    Nicholson's performance is more a study of what has happened to the actor since Chinatown, rather than what has happened to the character. Because Jack was less of an icon when Chinatown was made, the original Jake Gittes is one of his least iconic performances. By the time he won his Oscar the next year for One Flew Over The Cuckoo's nest Nicholson had already become JACK (in all caps) and he hasn't looked back. In Two Jakes, Jake Gittes has become JACK. There's no getting around it. However, there's also no getting around the fact that Nicholson is a great actor and even if his performances are frequently variations on a theme, it's a pretty super theme.

    Two Jakes is peppered with supporting performances of varying degrees of depth. Harvey Keitel has never been better as the second of the two Jakes. His character is emotionally complicated and perhaps the only person in the film (besides Gittes) who gets to go through a character arc. He plays it wonderfully. The femmes fatale in the film, as played by Madeline Stowe and Meg Tilly are less and more complicated than they seem. Ruben Blade, Richard Farnsworth, and Eli Wallach provide capable support when they're given anything to do.

    The fact is that like the Godfather 3, if you came upon Two Jakes with a completely open mind, you'd find it a complicated thriller, vastly more substantial than most films of the genre. The fact that it's got its flaws that it'll never compare to Chinatown are the basis for a 7/10 rating.
    tfrizzell

    Adequate Sequel to "Chinatown"

    "The Two Jakes" is the sequel to "Chinatown", a film that really did not need another chapter. However, with that said this is an above average film that works most of the time. Jack Nicholson returns and is sucked into another web of deception and corruption. He is hired by Harvey Keitel to follow his two-timing wife (a very sexy Madeleine Stowe). Just like before, the more Nicholson learns about his case, the stranger and more complicated it becomes. Everything will lead to fireworks which involves a housing development and oil-drilling in the Los Angeles area. Like "Chinatown", "The Two Jakes" is multi-layered and somewhat confusing at times. It will likely take multiple viewings to get the full effect of this film if you are unable to get it on the first try. Robert Towne's screenplay is smart, but Nicholson's direction lacks the creativity and overall brilliance of Roman Polanski's. Meg Tilly is adequate in the film. Ruben Blades and Richard Farnsworth both do good work, but overall nothing in this film can match what was accomplished 16 years earlier with its predecessor. 3.5 out of 5 stars.
    7gavin6942

    Nicholson

    The sequel to "Chinatown" (1974) finds Jake Gittes (Jack Nicholson) investigating adultery and murder... and the money that comes from oil.

    Made 16 years after its famous predecessor, the film had a very troubled production, and was supposed to be made around 1985. Originally, producer Robert Evans was to play the "second" Jake, but Towne, who was going to direct the film at that time, did not think he was the right choice and fired him. After this, Nicholson ended up directing (and it would be his last film to date).

    Obviously, it was never going to be as good as the original. But it did not deserve to flop, either. Jack Nicholson is commanding in his performance (and direction), and I would suspect that the film would have a growing fan base as Harvey Keitel's star rose post-Tarantino. This is the same great underworld as before, and I wish a third film would have come to pass.
    5ccthemovieman-1

    One Word Describes It Best: Convoluted

    Being a "sequel" to "Chinatown," I had high expectations of this film. I even gave it two looks - one on VHS and then one a few years later on DVD - because I wanted so much to like it....but it stunk each time. What a waste of money.

    The only thing going for it is the beautiful film-work and the great 1940s atmosphere, as "Chinatown" had some 16 years earlier when that film came out. (Kind of long wait for a sequel, anyway, don't you think?)

    If ever a movie could be called "convoluted," it's this one. It made Chinatown as simple as "Bambi." Even the mainline critics all agreed this was incoherent in its storytelling. It's less confusing, but not much, if you know the characters from Chinatown since there are references to "Kathryn Mulray." However, it's just too frustrating to watch and try to follow what's going on.

    I know lots of people who loved "Chinatown" but not one who likes this film.
    dtucker86

    a worthwhile sequel that came too late

    Jack Nicholson is certainly one of the greatest actors of this or any generation. Chinatown is perhaps his greatest film and he certainly should have won an Oscar for it. Sam Spade and Phillip Marlowe certainly have nothing on his Jake Gittes! The only problem with this sequel is that it came out many years too late. I read that Robert Evans originally wanted to make it in the 1980s but legal problems held it up. The Two Jakes was pretty much ignored at the box office and got some awfully bad reviews. I could not understand why because I thoroughly enjoyed it. So many films that come out are geared towards kids and make you feel like a kid again when you see them. Thats okay, but this film made me feel like an adult seeing it. The film is as good as Chinatown in so many ways. I love the props and the ambiance of the 1940s that they use. Jack did a great job directing this film and he deserves a lot more credit.

    More like this

    Chinatown
    8.1
    Chinatown
    Crossing Guard
    6.3
    Crossing Guard
    Hoffa
    6.6
    Hoffa
    Le facteur sonne toujours deux fois
    6.6
    Le facteur sonne toujours deux fois
    En route vers le Sud
    6.2
    En route vers le Sud
    Police frontière
    6.4
    Police frontière
    L'honneur des Prizzi
    6.7
    L'honneur des Prizzi
    Ironweed - La force du destin
    6.7
    Ironweed - La force du destin
    Blood & Wine
    6.0
    Blood & Wine
    Murder on the Cape
    2.8
    Murder on the Cape
    La dernière corvée
    7.5
    La dernière corvée
    Wolf
    6.3
    Wolf

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      At a movie theatre in Florida a patron left his seat to tell the theater manager that the reels of the movie were running out of sequence. The manager went to check and confirmed this, but then told the moviegoer "this movie's been playing here for three weeks and you're the first person who noticed that something was wrong."
    • Goofs
      Jake tells Ralph when they are standing in front of the laundry if he got dimes for phone calls. In 1948, the cost of a payphone was five cents. It didn't go to 10 cents until 1951.
    • Quotes

      Jake Gittes: What I do for a living may not be very reputable... but I am. In this town I'm the leper with the most fingers.

    • Alternate versions
      For the 2007 DVD release, Jack Nicholson had some of the narration and the music cues removed. He also supervised a color correction.
    • Connections
      Edited from Chinatown (1974)
    • Soundtracks
      Don't Smoke In Bed
      Written by Willard Robison

      Sung by Peggy Lee

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ17

    • How long is The Two Jakes?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • May 29, 1991 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Languages
      • English
      • Mandarin
    • Also known as
      • Barrio chino 2
    • Filming locations
      • 5608 S Soto St., Huntington Park, California, USA(J.J. 'Jake' Gittes office)
    • Production companies
      • 88 Productions
      • Paramount Pictures
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $19,000,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $10,005,969
    • Opening weekend US & Canada
      • $3,729,149
      • Aug 12, 1990
    • Gross worldwide
      • $10,005,969
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      2 hours 17 minutes
    • Color
      • Color
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Jack Nicholson in The Two Jakes - Piège pour un privé (1990)
    Top Gap
    By what name was The Two Jakes - Piège pour un privé (1990) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.