[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Le côté obscur du coeur

Original title: El lado oscuro del corazón
  • 1992
  • Tous publics avec avertissement
  • 2h 7m
IMDb RATING
7.3/10
4.3K
YOUR RATING
Le côté obscur du coeur (1992)
Oliveiro is a young poet living in Buenos Aires where sometimes he has to sell his ideas to an advertising agency to make a living or exchange his poems for a steak. In Montevideo, he meets a prostitute, Ana, with whom he falls in love. Back in Buenos Aires, he accepts a contract with a publicity agency to get the money for three days of love with her. Will he get what he's searching for when his ideal of love's pleasure is literally going in levitation while making love?
Play trailer1:40
1 Video
5 Photos
ComedyDramaRomance

Oliveiro is a young poet living in Buenos Aires where sometimes he has to sell his ideas to an advertising agency to make a living or exchange his poems for a steak. In Montevideo, he meets ... Read allOliveiro is a young poet living in Buenos Aires where sometimes he has to sell his ideas to an advertising agency to make a living or exchange his poems for a steak. In Montevideo, he meets a prostitute, Ana, with whom he falls in love. Back in Buenos Aires, he accepts a contract... Read allOliveiro is a young poet living in Buenos Aires where sometimes he has to sell his ideas to an advertising agency to make a living or exchange his poems for a steak. In Montevideo, he meets a prostitute, Ana, with whom he falls in love. Back in Buenos Aires, he accepts a contract with a publicity agency to get the money for three days of love with her. Will he get wha... Read all

  • Director
    • Eliseo Subiela
  • Writers
    • Mario Benedetti
    • Juan Gelman
    • Oliverio Girondo
  • Stars
    • Darío Grandinetti
    • Sandra Ballesteros
    • Nacha Guevara
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.3/10
    4.3K
    YOUR RATING
    • Director
      • Eliseo Subiela
    • Writers
      • Mario Benedetti
      • Juan Gelman
      • Oliverio Girondo
    • Stars
      • Darío Grandinetti
      • Sandra Ballesteros
      • Nacha Guevara
    • 20User reviews
    • 11Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 12 wins & 10 nominations total

    Videos1

    Trailer [OV]
    Trailer 1:40
    Trailer [OV]

    Photos4

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster

    Top cast65

    Edit
    Darío Grandinetti
    Darío Grandinetti
    • Oliverio
    Sandra Ballesteros
    • Ana
    Nacha Guevara
    Nacha Guevara
    • Muerte
    André Melançon
    André Melançon
    • Erik
    Jean Pierre Reguerraz
    Jean Pierre Reguerraz
    • Gustavo
    Mónica Galán
    Mónica Galán
    • Exesposa
    Inés Vernengo
    • Ciega
    Tito Haas
    • Parrillero
    Walter Soubrie
    • Vendedor zapatería
    Mario Benedetti
    Mario Benedetti
    • Marino que recita en alemán
    Pablo Brichta
    • Novio
    Miguel Ángel Solá
    Miguel Ángel Solá
    Juan Leyrado
    Juan Leyrado
    Hugo Arana
    Hugo Arana
    Carlos Gorriarena
    Salvador Sammaritano
    Jorge Lanata
    Jorge Lanata
    • Marino en cabaret leyendo diario
    Chela Ruíz
    Chela Ruíz
    • Vaca
    • (voice)
    • Director
      • Eliseo Subiela
    • Writers
      • Mario Benedetti
      • Juan Gelman
      • Oliverio Girondo
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews20

    7.34.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    8howard.schumann

    An intoxicating mix of poetry, eroticism, and comic absurdity

    Eliseo Subiela's 1992 film The Dark Side of the Heart is an intoxicating mix of poetry, eroticism, and comic absurdity. The Argentine director, well known for such surrealistic films as Man Facing Southeast and The Last Images of the Shipwreck, outdoes expectations in Dark Side with more and better Latin-American style magic realism. The film has everything: lovers that levitate, a character having a conversation with a cow that represents his mother, talking to his other self that he keeps locked in a closet, having a heart-to-heart chat with the personification of Death (Nacha Guevara), and a love scene depicted as a roller coaster ride.

    Oliverio (Dario GrandinettI), a handsome poet seeks out the perfect woman, the girl that can fly. "I don't give a damn if a woman's breasts are like magnolias or figs," he says, "if her skin feels like peach or sandpaper ... {but} on no account whatsoever will I forgive a woman who cannot fly." Those that do not fulfill his standards are summarily dismissed. With the push of a button, a trap door opens on their side of the bed, sending them falling into the abyss. Living the life of an artist in Buenos Aires, Oliverio is self-absorbed to the point of narcissism and the film looks at the world mostly from his (the male) point of view. He spends his days looking for a handout by reciting lines of his poetry to motorists and to restaurant owners in search of a free meal.

    Oliverio has a friend Gustavo (André Mélancon) who insists on displaying his erotic sculptures in public but has to repeatedly bail him out of jail. The would-be poet travels to Montevideo in Uruguay where he finds Ana (Sandra Ballestros), a prostitute he tries to seduce by reciting the poetry of Mario Benedetti, only to find that she knows the poems as well as he. Refusing to fall for his too obvious come-ons, Ana is all business and rejects his obsessive pleas for romance. There's a little bit of politics as well, as Ana tells him that her husband was arrested and "disappeared" by Argentina's former dictatorship. Much to his surprise, he finds himself falling in love with Ana and pursues her until they can levitate together, soaring over tall buildings into the night sky. What better way is there to express love?
    8jotix100

    Death and the poet

    If not for anything else, Eliseo Subiela's "El lado oscuro del corazon" will introduce the casual viewer to the poetry of Mario Benedetti, Juan Gelman, Oliverio Girondo as well as the director's own compositions. Eliseo Subiela is one of the best Argentine directors of all times, as this 1992 film clearly demonstrates.

    Oliverio, the taciturn man we meet at the beginning of the film, takes us on a trip to Montevideo where, one night, he meets the exotic Ana in a night club where prostitutes gather. It's clear the mutual attraction Oliverio and Ana feel toward one another the moment they set their eyes on each other. It appears that, at last, Oliverio has found the elusive woman who can fly with him. These two souls make love, but Ana, being a hooker, reminds Oliverio his time is up. What is even better, Oliverio, an amateur poet, meets his match in Ana, who loves and knows the texts he recites to her as a way of introduction.

    Oliverio has had his share of lovers. We see him making love to beautiful women, but none of them qualify as the one to fulfill his life. In a comic touch, Oliverio's bed is divided in two and when he finds a woman is not for him, he rings a bell in the night table and the other half of the bed opens up and the victim falls to an abyss.

    In order to survive, Oliverio free lances as well as write poetry which he and his two buddies, Erik and Gustavo trade for food to the friendly restaurant owner who loves to recite the poems to his fiancée. Oliverio is seen walking at night, as well as when he travels to Montevideo when he feels the urge to see Ana, and has long debates with a woman clad in black who is Death personified.

    One thing is clear, Oliverio can't have Ana, as she cleverly reminds him. Ana can't afford to be too generous with anyone. Ana obviously loves Oliverio, but she has other priorities that are only revealed at the end of the film. One of the best sequences in the film involves an erotic art exhibit by Erik that is not to be believed.

    Dario Grandinetti, the great Argentine actor, plays Oliverio with equal parts of charm and mystery. Mr. Grandinetti makes an invaluable contribution to the success of the film. He is the main reason for watching this forgotten film that is full of poetry and magic. Sandra Ballesteros is seen as Ana. Ms. Ballesteros is an equal match to Mr. Grandinetti. Nacha Guevara plays Death with panache. Ms. Guevara, who is one of the best cabaret and performance artists of Argentina, is a huge talent that Mr. Subiela utilizes to the best results in the movie. As Oliverio's buddies, Andre Melancon and Jean Pierre Reguerraz are perfect.

    The popular music by Mario Clavel, Osvaldo Montes, Chico Novarro and Fito Paez blend perfectly in the movie's atmosphere. The dark cinematography by Hugo Colace adds another dimension in our enjoyment of the film. Ultimately, this is Eliseo Subiela's triumph in a movie that is not only beautiful to look at, but to listen to the great poetry the director brings to it for our pleasure.
    10spanky-37

    Poesía en opera

    I believe there are few films that can actually touch the core of someone's soul the way Eliseo Subiela does it in this film.

    Subiela´s view of life through poetry is outstanding and the magical reality that surrounds the characters transport you to a dimension only felt in the enchanting coasts of Argentina
    9DukeEman

    Poetry in motion.

    A film about a poet and his love for a hooker; the poet and his friendship with his artistic friends; the poet and his run-ins with the beautiful Death; the poet and his poems. A poetic film.
    8loco_serenata

    One of the best Subiela´s

    "El lado oscuro del corazón", is one of the best movies I´ve ever seen. Inspired in the life of Oliverio Girondo, (a great argentinian writer, intelectual father of Jorge Luis Borges, transgressor in the 30´s) it talks about life and love. The desperate search of Oliverio for a woman who could levitate after making love. Oliverio travels alternatively from Buenos Aires to Montevideo and each travel is a fantastic portrait of both cities, meanwhile the fears of Oliverio arise to a climax Don´t miss it, if you like poetry

    More like this

    Homme regardant au sud-est
    7.6
    Homme regardant au sud-est
    El lado oscuro del corazón 2
    6.4
    El lado oscuro del corazón 2
    Un Lieu Dans le Monde
    7.7
    Un Lieu Dans le Monde
    Últimas imágenes del naufragio
    7.0
    Últimas imágenes del naufragio
    Ne meurs pas sans me dire où tu vas
    7.0
    Ne meurs pas sans me dire où tu vas
    No mires para abajo
    5.9
    No mires para abajo
    L'histoire officielle
    7.7
    L'histoire officielle
    Le sud
    7.3
    Le sud
    Martín (Hache)
    7.6
    Martín (Hache)
    Valentín
    7.5
    Valentín
    El resultado del amor
    6.0
    El resultado del amor
    L'ours rouge
    7.2
    L'ours rouge

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Official submission of Argentina for the 'Best Foreign Language Film' category of the 65th Academy Awards in 1993. When the Oscar nominations came out it was overlooked in favor of Un Lieu Dans le Monde (1992) (A Place in the World) which was later the only film in Academy Awards history to have been removed from the final ballot.
    • Quotes

      Oliverio: The ball I threw while playing in the park has not yet reached the ground

      Oliverio: I don't give a damn if if her skin feels like a peach or sandpaper It's irrelevant. if she wakes up with breath like an aphrodisiac or an insecticide. I'm perfectly willing to put up with a nose that'd win first prize at a carrot show. But on one thing I am intransigent. On no account whatsoever will I forgive a woman who cannot fly. If she can't,she'd better forget me.

    • Connections
      Featured in Cine Invisible (2023)
    • Soundtracks
      Algo contigo
      Written by Chico Novarro

      Performed by María Martha Serra Lima and Los Panchos (as Trio Los Panchos)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ15

    • How long is The Dark Side of the Heart?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • April 29, 1998 (France)
    • Countries of origin
      • Argentina
      • Canada
    • Languages
      • Spanish
      • German
    • Also known as
      • The Dark Side of the Heart
    • Filming locations
      • Buenos Aires, Federal District, Argentina
    • Production companies
      • CQ3 Films
      • Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA)
      • Max Films Productions
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      2 hours 7 minutes
    • Sound mix
      • Dolby
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Le côté obscur du coeur (1992)
    Top Gap
    What is the English language plot outline for Le côté obscur du coeur (1992)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.