Whoopi Goldberg and Jim Belushi in Voyageurs sans permis (1989)

Full cast & crew

Voyageurs sans permis

Jump toEdit

See agents for this cast & crew on IMDbPro

Director

Andrei Konchalovsky
Andrei Konchalovsky

Writer

Patrick Cirillo
Patrick Cirillo
written by

Cast

(in credits order)

Rest of cast listed alphabetically

Elena Koreneva
Elena Koreneva
Ben Parker
Ben Parker
Mourner
Paul Bogh
Paul Bogh
Parade Attendee
(uncredited)
Jorga Caye
Jorga Caye
Extra
(uncredited)
Colette Joel
Colette Joel
Girl in Hofbrau
(uncredited)
Michelle Kinne
Michelle Kinne
Parade Attendee
(uncredited)
Sparrow LaPoint
Sparrow LaPoint
Polka Dancer - Aqua and White Dress
(uncredited)
Alexander MacKenzie
Alexander MacKenzie
Policeman #1
(uncredited)
Mark Winn
Mark Winn
Homeless man
(uncredited)

Producers

Moritz Borman
Moritz Borman
producer
James Cady
James Cady
producer

Composer

Eduard Artemyev
Eduard Artemyev
composer (as Eduard Artemev)

Cinematographer

Lajos Koltai
Lajos Koltai

Editor

Henry Richardson
Henry Richardson

Casting

Patti Carns Kalles
Patti Carns Kalles
local casting director
Robert MacDonald
Robert MacDonald

Production Designer

Michel Levesque
Michel Levesque

Costume Designer

Katherine Dover
Katherine Dover

Makeup Department

Julia L. Walker
Julia L. Walker
key hair stylist

Production Manager

Marty Hornstein
Marty Hornstein
production manager

Second Unit Directors or Assistant Directors

Leslie Bloom
Leslie Bloom
second second assistant director
Ron Windred
Ron Windred
second unit director

Art Department

David B. Clark
David B. Clark
paint supervisor
Steven E. Eyrse
Steven E. Eyrse
stand-by painter
Alan James
Alan James
painter
Rick Welden
Rick Welden
construction coordinator

Sound Department

Joseph Holsen
Joseph Holsen
sound editor
Matthew Iadarola
Matthew Iadarola
re-recording mixer / sound effects
John Salcedo
John Salcedo
sound mixer
Robert Gravenor
Robert Gravenor
sound mixer (uncredited)
Martha Burns Holsen
Martha Burns Holsen
sound editor (uncredited)

Visual Effects

Craig Chandler
Craig Chandler
optical effects (uncredited)
Alan Church
Alan Church
optical camera (uncredited)

Stunts

Don Pike
Don Pike
stunt coordinator

Camera and Electrical Department

Dan Adams
Dan Adams
first assistant camera: second unit
John Armstrong
John Armstrong
generator operator
Alexander Sasha Caletti
Alexander Sasha Caletti
visual consultant
Lex duPont
Lex duPont
first assistant camera (as Lex DuPont)
Scott Floren
Scott Floren
key grip
Scott Lloyd-Davies
Scott Lloyd-Davies
director of photography: additional photography
Julio Macat
Julio Macat
camera operator
Don Nygren
Don Nygren
gaffer
Paul M. Pollard
Paul M. Pollard
camera operator
Lane Russell
Lane Russell
second assistant camera

Costume Department

Theresa Bentz
Theresa Bentz
wardrobe key

Location Management

William Bowling
William Bowling
location manager
Mark C. Hughes
Mark C. Hughes
location manager

Music Department

David Chackler
David Chackler
music supervisor
Brigitte Daloin
Brigitte Daloin
first assistant music editor
Vladimir Horunzhy
Vladimir Horunzhy
composer: additional music
Robert Randles
Robert Randles
composer: additional music

Script and Continuity Department

Jan Rudolph
Jan Rudolph
script supervisor

Transportation Department

John Armstrong
John Armstrong
generator operator
William Charles Hauer
William Charles Hauer
transportation captain
Victor A. Haddox
Victor A. Haddox
production driver (uncredited)

Additional Crew

Michael Aprea
Michael Aprea
production assistant
Tracy L. Kettler
Tracy L. Kettler
production secretary
Robert Loeser
Robert Loeser
production assistant
Nancy Beth Orr
Nancy Beth Orr
choreographer
Michael Rafferty
Michael Rafferty
production assistant
Audrey Stanzler
Audrey Stanzler
craft service

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content

Learn more about contributing

More from this title

More to explore

Recently viewed

Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.