[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

La maison du lac

Original title: On Golden Pond
  • 1981
  • Tous publics
  • 1h 49m
IMDb RATING
7.6/10
37K
YOUR RATING
Henry Fonda, Katharine Hepburn, and Jane Fonda in La maison du lac (1981)
Trailer for On Golden Pond
Play trailer1:48
1 Video
84 Photos
Coming-of-AgePsychological DramaDrama

Curmudgeon Norman is estranged from his daughter Chelsea. Nevertheless, at Golden Pond he and his wife agree to look after Billy, the son of Chelsea's new boyfriend, and a most unexpected re... Read allCurmudgeon Norman is estranged from his daughter Chelsea. Nevertheless, at Golden Pond he and his wife agree to look after Billy, the son of Chelsea's new boyfriend, and a most unexpected relationship blooms.Curmudgeon Norman is estranged from his daughter Chelsea. Nevertheless, at Golden Pond he and his wife agree to look after Billy, the son of Chelsea's new boyfriend, and a most unexpected relationship blooms.

  • Director
    • Mark Rydell
  • Writer
    • Ernest Thompson
  • Stars
    • Katharine Hepburn
    • Henry Fonda
    • Jane Fonda
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.6/10
    37K
    YOUR RATING
    • Director
      • Mark Rydell
    • Writer
      • Ernest Thompson
    • Stars
      • Katharine Hepburn
      • Henry Fonda
      • Jane Fonda
    • 173User reviews
    • 53Critic reviews
    • 68Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Won 3 Oscars
      • 15 wins & 24 nominations total

    Videos1

    On Golden Pond: Special Edition
    Trailer 1:48
    On Golden Pond: Special Edition

    Photos84

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 78
    View Poster

    Top cast8

    Edit
    Katharine Hepburn
    Katharine Hepburn
    • Ethel Thayer
    Henry Fonda
    Henry Fonda
    • Norman Thayer Jr.
    Jane Fonda
    Jane Fonda
    • Chelsea Thayer Wayne
    Doug McKeon
    Doug McKeon
    • Billy Ray
    Dabney Coleman
    Dabney Coleman
    • Bill Ray
    William Lanteau
    William Lanteau
    • Charlie Martin
    Christopher Rydell
    Christopher Rydell
    • Sumner Todd
    • (as Chris Rydell)
    Troy Garity
    Troy Garity
    • Young Boy on Jetty
    • (uncredited)
    • Director
      • Mark Rydell
    • Writer
      • Ernest Thompson
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews173

    7.636.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    8greatbritain1989

    Perfect characterisation of relationships and contains all the simple pleasure that time forgot

    There is a film like this very rarely and indeed it works like we actually do know the Thayers. Indeed we can most certainly relate to Henry Fonda while Katharine Hepburn is more then an incredible actress. In this film the mix of drama and comedy from her as a character shows why she won that record breaking fourth Oscar statuette.

    I'll just say the story in a nutshell. Jane Fonda and her father did not get along. Jane, however wanted one last chance for a close bond to her father and bought the rights to the play "On Golden Pond." In the film the Oscar winning performance by Henry Fonda (his only in a career spanning decades.) Jane fully deserved her Oscar nomination for her exceptional (and of course very realistic performance.) In the actual film the chemistry of Hepburn and (Henry) Fonda is perfect. This film really to try to put into words is a really touching gem that makes you feel so uplifted. Your spirits soar and any relationship that can be amended and is anywhere near as strong in the film (From Hepburn and Fonda) shows us what acting can do.

    Oscars abound, critical praise and very likely the last of the old fashioned melodramas (Mainly because acting has moved on a generation from these sorts of films.) The sentiment and feel is perfectly placed and the storeys clicked so much like the Fonda Father- Daughter relationship. It is a warm intelligent character based film that i would advise everyone to see at once!
    9Elizabeth-328

    Really great!!!

    I really enjoyed "On Golden Pond". I wanted to see it, because Henry Fonda won his only Best Actor Oscar for it. Since I'm a Henry Fonda fan, I thought I should watch the movie the Academy considered his best. When I watched it, I really enjoyed it! It makes you not want to take life for granted, in any way. For Norman, he learns not to take life for granted by enjoying it. He also learns not to be so crotchety, and not to dote on death. His daughter, Chelsea, learned to forget about her differences with her father, and to love him while she can.

    Katharine Hepburn also gives a brilliant, Oscar-winning performance as Ethel Thayer, Norman's devoted wife. She helps him in more ways than the audience realizes, because she tries to make him feel young, which is what he needs.

    "On Golden Pond" is a wonderful movie with a combination of drama and comedy that makes for an entertaining experience. I recommend this movie to everyone!
    7Xstal

    The Cantankerous Curmudgeon...

    There's a rather grumpy chap called Norman Thayer, as he's got older he's become quite a purveyor, of snide and sneering comments, of complaining, grieving laments, like a rusting, buckled, beat up, old conveyer; with his wife they've settled down on golden pond, a place that they both love, and are so fond, then daughter Chelsea passes by, with her new partner by her side, and a young lad that they leave there, and then they're gone; it takes a while for the curmudgeon to develop, a liking for the boy, and to envelop, but the ice quite quickly thaws, as they fish for trout with jaws, at the end you'll feel refreshed, and full of hope.

    As much as I love Henry Fonda, and he is spectacular in this, it's his daughter who bowls me over, she always does, although Katherine Hepburn should take some credit too.
    7roghache

    Reflective twilight year musings on aging & relationships

    This is an extremely well crafted film, although I believe a little overrated from a sense of nostalgia for its beloved talented and now aging stars, Henry Fonda and Katharine Hepburn. Of course the cinematography is magnificent, with lovely country scenery and beautiful lakeside vistas, all well incorporated into the emotional aspects of the picture.

    The movie brings the viewer into what is probably the last of many summers spent at their Golden Pond cottage by retired professor, Norman Thayer, an ornery old codger, and his cheerful, loving wife, Ethel. Their semi estranged 40 something daughter, Chelsea (Jane Fonda), comes to visit, in honor of her father's 80th birthday, bringing her new fiancé, Bill. The younger couple leave Bill's young teenage son, Billy, with Chelsea's parents while they jaunt off to Europe for a couple of weeks on holiday.

    It's a film that is character driven, and all about relationships. For me, the most moving is that between husband and wife. Henry Fonda and Katharine Hepburn give brilliant Oscar winning performances as the aging Thayer couple, Norman and Ethel. Their relationship, the love, support, and comfortable banter, is so amazing on screen it is impossible to believe they aren't actually married in real life. Norman has become quite frail and has troubling health concerns, both physical (heart palpitations) and mental (some memory loss). Mind you, this film is all a bit depressing with Norman's anxieties about his mortality (no comforting faith mentioned here, unfortunately) and of course his aging. Ethel is jovially comforting, especially when he gets a little lost in the woods while they are out picking strawberries together. This scene is beautifully done by both spouses. He's a sympathetic but crotchety character to say the least, yet she always manages to deal with him affectionately.

    Also, the relationship between Norman and the fiancé's young son... Although Billy has earlier been rather miffed at being stuck with these old folks for the summer, Norman develops quite a touching grandfatherly relationship with him, as the two go fishing together and so forth.

    The only relationship that doesn't come off well here is the strained father / daughter one between Norman and Chelsea that presumably is meant to reflect the real life tensions between Henry and Jane Fonda. Frankly, Chelsea seems more like a self absorbed teenager or 20 something, trying to find herself. By age 40, she should have done so and become a genuine support to these elderly parents of hers. I really like Jane Fonda in some of her roles, but this particular character hasn't much depth and is little asset to the movie. Hopefully, at least making On Golden Pond together helped to mend any real life fences between the two Fondas.

    In any case, the film examines skillfully the aging process from the very personal perspective of a loving couple going through it, and as such is a movie not to be missed.
    9gbrumburgh-1

    Warm, reflective, touchingly basic human drama, with Henry Fonda and Katharine Hepburn offering treasured performances in their twilight years.

    "On Golden Pond" is simply an old-fashioned testimonial to long-lost youth and facing one's mortality, and, in its simplicity, becomes a life-affirming valentine to those who feel that time has become the enemy - a seemingly ageless, universal perception. If not for the magnificent acting duet between Henry Fonda and Katharine Hepburn, this lovely, sentient piece would have been ignored by most moviegoers. But buoyed by these two acting legends, it manages to circumnavigate the heavy, mawkish waters -- rising far above and beyond anybody's expectation. Earning a whopping ten Oscar nominations, Ernest Thompson's reflective screenplay won one of those Oscars, but, for me, it's Dave Grusin's soothing, glistening score that is the stronger selling point here, adding immeasurably to the film's ruminative tone and gently rustic surroundings.

    Henry Fonda plays brusque, cantankerous Norman Thayer, a one-time college professor approaching his 80th birthday with a mixture of anger, cynicism and fear as he shows signs of losing his faculties. Norman is not a particularly kind or considerate gent. Abrupt, callous, remote, and ill-equipped to offer nurturing support of any kind, living with Norman must have been quite an ordeal for those growing up under his roof. As a means of self-preservation, their only child, Chelsea, has long estranged herself from the family, unable to emotionally come to terms with her unhappy, unhealthy relationship with her father.

    Fonda offers the most affecting, endearing performance of his durable career. He manages to use Norman's undesirable traits to his advantage, investing in his character a gruff charm and cynical sense of humor that is totally winning. He melts away the harmful, negative elements, as Carroll O'Connor managed to do for Archie Bunker, and makes Norman not only funny and entertaining, but loveable. As a result, Fonda becomes the glowing centerpiece of `On Golden Pond,' and it is this portrayal, along with his `Grapes of Wrath' Tom Joad, that will remain indelibly etched in our hearts and minds for decades to come.

    Kate Hepburn is his Ethel, a loving, pragmatic anchor who obviously has played an important role in the lifetime success of this complicated man. Devoted to a tee, Ethel understands and compensates for the weaknesses of her husband. She valiantly assuages his deepening fears with good-natured kidding, feigned hopelessness, and careful but subtle guidance. She is Dulcinea to his Don Quixote. As a lioness would shield an endangered cub, she has automatically assumed the roles of caregiver, protectorate and confidence booster without pause or grief. Only for Ethel does Norman step out of his shield of emotional armor and display a genuine affection that is lost to others, including himself. Hepburn absolutely radiates with warmth and vitality, providing the film with a necessary center. Though less flashy and substantive, both she and Fonda were Oscared for their work here, with Hepburn winning a record-breaking fourth 'Best Actress' award. Incidentally, this was their ONLY screen pairing, yet they work together as if they've known each other all their lives.

    Fifteen-year-old Doug McKeon manages to hold his own among the star power here as a young resentful upstart whose dentist father (Dabney Coleman) is romantically involved with Chelsea. Forced to play out the rest of his summer with the old folks while his father and girlfriend spend quality time together, he learns a delicate lesson or two as he develops an unlikely bond with Norman. Coleman himself has one edgy, amusing scene as he tries to gracefully deal with an overly wry Norman.

    Surprisingly, the weakest story link involves Norman's strained relationship with daughter Chelsea, played by Hank's own daughter, Jane Fonda (Oscar-nominated). The familial situation obviously parallels their own real-life lack of connection, but the scenes seem strangely shallow and self-serving as they forge through some mucky emotional moments as if striving for real-life closure. What should have been insightful and compelling comes off forced and distracting, particularly on Jane's part.

    Henry Fonda's own physical frailty at the time of shooting adds a special poignancy to the film. Ironically, Hepburn won her second Oscar in 1967 for playing another wifely Rock of Gibraltar in `Guess Who's Coming to Dinner?' The ailing Spencer Tracy died shortly after the completion of that film. Fonda would pass away a few months after winning his only Oscar.

    A most welcome and satisfying diversion that touches with its unpretentiousness, `On Golden Pond' is a lovely, lovely little film that should resonate for ages to come.

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The brown Fedora worn by Henry Fonda belonged to Spencer Tracy and was given to Fonda by Katharine Hepburn on the first day on the set. Overwhelmed with the gesture, Fonda painted a still life watercolor of the three hats he wore in the film and gave the original to Hepburn as a gift. He had 200 lithographs made of the painting and sent one to every person who worked on the film. Each copy was numbered and personally signed by Fonda, thanking each person by name. In her autobiography, Hepburn wrote that she gave the painting to screenwriter Ernest Thompson. After Fonda's death, she found the painting to be a sad reminder of him and Tracy.
    • Goofs
      The numbers of the pump show the cost of fuel to be 67.9 cents per gallon with a total cost of $19.00. The price of gasoline in 1981 was around $1.30 per gallon.

      However, old pumps were not capable of charging more than 99.9 cents per gallon, so they were set to half the price, and the total was then doubled. That is why the teenager asks for $38.00.
    • Quotes

      Billy Ray: So, I heard you turned 80 today.

      Norman: Is that what you heard?

      Billy Ray: Yeah. Man, that's really old.

      Norman: You should meet my father.

      Billy Ray: Your father's still alive?

      Norman: No, but you should meet him.

    • Alternate versions
      When premiered on TV, an extra credit dedicated to Henry Fonda was added to the final credits.
    • Connections
      Edited into Reflections on Golden Pond (2003)
    • Soundtracks
      Happy Birthday to You
      (uncredited)

      Written by Mildred J. Hill & Patty S. Hill

      [Sung by all for Norman's birthday]

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ19

    • How long is On Golden Pond?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • April 14, 1982 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Los años dorados
    • Filming locations
      • Squam Lake, New Hampshire, USA(Main lake)
    • Production companies
      • Incorporated Television Company (ITC)
      • IPC Films
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $7,500,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $119,285,432
    • Opening weekend US & Canada
      • $89,213
      • Dec 6, 1981
    • Gross worldwide
      • $119,285,810
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 49m(109 min)
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.