Qui a tué le président?

John Cerruti: Your father spent eleven million dollars to raise your brother up from a skirt-chasing college-boy to President of the United States. For twenty years he told him what to do and how and why he was gonna do it and what would happen when it was done. Your father put Tim in the White House - why? Because that's where you can generate the most cash; a cold-ass business proposition, like everything else in this society. But your brother decided to stir up the population. Began to think we were all living in a democracy, he started believing it. Lunch with the De Gaulles, dinner with Khrushchev, the whole razzle-dazzle went to his head. Yet in spite of the fact that everybody out there in this country lives in the same dog-eat-dog way, grabbing any angle to make a buck, if you were to inform them that your father had Tim killed, they'd wanna tear the old man apart, limb from limb.