[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • FAQ
IMDbPro

Mad Mission

Original title: Jui gaai paak dong
  • 1982
  • 1h 33m
IMDb RATING
6.6/10
2K
YOUR RATING
Sylvia Chang, Samuel Hui, and Karl Maka in Mad Mission (1982)
Buddy ComedyParodyActionAdventureComedyFamilyThriller

A "James Bond" type burglar named King Kong (Sam Hui) tries to redeem himself and joins forces with Albert "Baldy" Au (Karl Maka), a bumbling police detective from the states, to try to trac... Read allA "James Bond" type burglar named King Kong (Sam Hui) tries to redeem himself and joins forces with Albert "Baldy" Au (Karl Maka), a bumbling police detective from the states, to try to track down a rare set of stolen luscious diamonds before it ends up in the hands of a notoriou... Read allA "James Bond" type burglar named King Kong (Sam Hui) tries to redeem himself and joins forces with Albert "Baldy" Au (Karl Maka), a bumbling police detective from the states, to try to track down a rare set of stolen luscious diamonds before it ends up in the hands of a notorious European gangster named "White Gloves." The two unlikely duo are supervised by Supt. Nan... Read all

  • Director
    • Eric Tsang
  • Writer
    • Raymond Pak-Ming Wong
  • Stars
    • Samuel Hui
    • Karl Maka
    • Sylvia Chang
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.6/10
    2K
    YOUR RATING
    • Director
      • Eric Tsang
    • Writer
      • Raymond Pak-Ming Wong
    • Stars
      • Samuel Hui
      • Karl Maka
      • Sylvia Chang
    • 12User reviews
    • 17Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 win & 4 nominations total

    Photos22

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 17
    View Poster

    Top cast38

    Edit
    Samuel Hui
    Samuel Hui
    • King Kong
    Karl Maka
    Karl Maka
    • Albert Au
    • (as Carl Mak)
    • …
    Sylvia Chang
    Sylvia Chang
    • Supt. Nancy Ho Tung-sze
    Dean Shek
    Dean Shek
    • Gigolo Joe
    Hark Tsui
    Hark Tsui
    • Theater director
    Carroll Gordon
    • Ding Dong…
    Sing Chen
    Sing Chen
    • Mad Max
    • (as Sing Chan)
    • …
    Man-Yee Lau
    • Mary
    Yuen-Yee Ng
    Yuen-Yee Ng
    • Rose
    Kwok-Choi Hon
    Kwok-Choi Hon
    • Squealie
    Kai-Keung Sze
    Kai-Keung Sze
    • Laurel
    • (as Gai-Keung Si)
    Lindzay Chan
    • Nancy (Ballerina)
    • (as Ling-chi Chan)
    Tat-Wah Tso
    Tat-Wah Tso
    • Hua
    Siu-Ming To
    Siu-Ming To
    • Tattoo Artist
    Siu Ping Cheng
    Siu Ping Cheng
    • Councillor Chan in taxi
    Peng-Fei Li
    Peng-Fei Li
    • Army Officer at Meeting
    Yan-Chi Ng
    • Army Officer at Meeting
    San Tai
    • White Glove's Thug
    • (as Tai-san)
    • Director
      • Eric Tsang
    • Writer
      • Raymond Pak-Ming Wong
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews12

    6.61.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    6Jack_Yan

    The start of something...

    Aces Go Places is—not that the credits will ever tell you—a remake of the Dick Emery film Get Charlie Tully. The storyline is identical, but the characters are distinctly Chinese.

    King Kong (Sam Hui) is a Simon Templar-like thief, known for pulling off a major jewel heist in Hong Kong. The Royal Hong Kong Police are stumped and decide to enlist overseas help from a shortlist which includes Inspector Clouseau—but realizing that actor Peter Sellers is now dead (an interesting use of in-jokes mixing reality with the film world), they turn to their next choice, American-based Albert Au (Karl Maka), the 'Bald Detective' (the literal translation of the series Kojak in Cantonese). Sylvia Chang plays a police superintendent who Au falls for.

    Apart from some changes to the story, and action sequences which arguably inspired Jackie Chan, Sammo Hung and other film stars, it is Get Charlie Tully from there. Without revealing too much, the clues are identical; even certain gags.

    It doesn't mean to say this is a poor version of Get Charlie Tully. It has been cleverly changed to Chinese tastes, and the movie is still funny 18 years on. Arguably, the Hong Kong writers have created something even funnier than the Emery movie through a careful use of puns and metaphors. The pace and timing remain an odd, if hilarious, mixture of British and Chinese.

    It was, after all, successful enough for four more sequels through the 1980s, although after this outing, the Emery connection ended and Maka and company went for more - for want of a better term - originality.
    10gorytus-20672

    Aces go places 1 (mad mission 1)

    April 2021

    Here we have the first film in the amazing "Aces go places" series (Mad Mission is the american title).

    Gadgets, comedy, more gadgets, more comedy, the films are heavily inspired by the James Bond films, and in truth this first one also borrows elements from the Dick Emery film, Ooh you are awful.

    I think they are amazing , and in my opinion, each one gets better than the last, so number 5 is actually my very favourite.

    10 out of 10.
    4BA_Harrison

    I'd rather watch Emery.

    Mad Mission, a stunt-filled Hong Kong action/comedy that proved so successful it spawned four sequels, stars Sam Hui as a daring thief who must join forces with a balding cop (Karl Maka) in an effort to retrieve a hidden cache of diamonds. But the only clues to the whereabouts of these gems are tattooed on the butt-cheeks of a couple of beautiful women...

    With its basic plot lifted from the much more enjoyable Dick Emery film 'Ooh... You Are Awful', a naff score based on the James Bond theme, some dreadfully unsophisticated slapstick comedy, and a series of unexceptional stunt sequences, Eric Tsang's madcap movie left me cold. It seems that once again I totally fail to understand the Chinese sense of humour.

    Perhaps part of the problem is with the version of the film that I watched: from reading the other comments here on IMDb, it would seem that I have seen a cut that has been edited for a Western audience. I guess that there is a slim chance that the original HK cut is superior, but to be honest, I'm not willing to waste any more time trying to find out.

    Based on the version that I have seen, I give Mad Mission 4/10.
    5gridoon2025

    Mildly amusing action comedy

    There are 3 great things about the first "Mad Mission" / "Aces Go Places":

    1) The music score (you may find yourself whistling it)

    2) The stunts

    3) Sylvia Chang's legs

    Other than that, this is a mildly funny - but rarely hilarious - action comedy. As I mentioned, many of the stunts (from motorcycle jumps to car crashes and from motorized gliding to tightrope walking) are WOW-worthy, and there are some clever comic ideas as well (thief Sam Hui and his partner failing to find a quiet place to discuss their latest job). However, much of the humor is simply juvenile (the bald cop played by Karl Maka is nick-named "Kodyjack", a fat Italian mafia boss makes someone "an offer he can't refuse", etc.), and the story is not all that engaging. Here's to hoping the next series entries are better. (**)
    9OllieSuave-007

    This movie is an Ace!

    This Hong Kong action comedy film is titled Aces Go Places in Hong Kong and Mad Mission in the U.S. It is a story about an acrobat-skilled burglar named King Kong (Sam Hui), who ends up joining forces with Albert "Baldy" Au (Karl Maka), a bumbling police detective from the states, to try to track down stolen diamonds before it ends up in the hands of a notorious European gangster named "White Gloves."

    The plot is fast-paced and full of excitement and adventure in every corner, providing lots of entertainment and fun. The film's beginning is set in Venice, where we are introduced to the Gangster White-Gloves, reminding you of a James Bond-type atmosphere. It then leads to Hong Kong, where all the action take place - from King Kong and Albert Au trying to find clues to the whereabouts of the diamonds to them trying to allude the pursuing gangsters.

    Sam Hui and Karl Maka (in his thick Taishan-ese accent) make a hilarious duo and had great on-screen chemistry. And, Supt. Nancy Ho, a fiery-tempered policewoman played by Sylvia Chang, adds on the humor and fun to the story. Lastly, you get to see some of King Kong's toy gadgets, from machine kites to exploding miniature racecars!

    Overall, it's a must-see action comedy that remains a favorite of mine dating back to my childhood.

    Grade A

    More like this

    La folle équipée
    6.6
    La folle équipée
    97 Ga yau hei si
    6.2
    97 Ga yau hei si
    Hoi sam gwai
    6.2
    Hoi sam gwai
    La Guerre des yokai
    6.3
    La Guerre des yokai
    CJ7
    6.4
    CJ7
    Hua ji shi dai
    5.5
    Hua ji shi dai

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Goofs
      King Kong is woken out of his sleep by a phone call in which he uses his radio-controlled transmitter to bring his phone, mounted to a radio-controlled car, towards him.

      The car, being nitro powered, cannot start on its own power as it needs to be started up with a starter motor mounted to it's flywheel.
    • Connections
      Followed by La folle équipée (1983)
    • Soundtracks
      Swan Lake, Op. 20: Act IV - Scene 28, Allegro agitato - Molto me
      (uncredited)

      Written by Pyotr Ilyich Tchaikovsky

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ16

    • How long is Mad Mission?Powered by Alexa
    • What are the differences between the International Version and the HongKong Version?

    Details

    Edit
    • Release date
      • January 16, 1982 (Hong Kong)
    • Country of origin
      • Hong Kong
    • Language
      • Cantonese
    • Also known as
      • Mad Mission: Diamondfinger
    • Filming locations
      • Tang Shiu Kin Hospital 282 Queen's Road East, Wanchai, Hong Kong, China
    • Production company
      • Cinema City & Films Co.
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 33 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 2.35 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Sylvia Chang, Samuel Hui, and Karl Maka in Mad Mission (1982)
    Top Gap
    What is the English language plot outline for Mad Mission (1982)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.