[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • FAQ
IMDbPro

Une gare pour deux

Original title: Vokzal dlya dvoikh
  • 1983
  • 2h 21m
IMDb RATING
7.8/10
3.9K
YOUR RATING
Une gare pour deux (1983)
ComedyDramaRomance

A waitress from the provincial railway station falls in love with an accidental passenger. Before this passenger lies the menace of distant prison for the crime he didn't commit.A waitress from the provincial railway station falls in love with an accidental passenger. Before this passenger lies the menace of distant prison for the crime he didn't commit.A waitress from the provincial railway station falls in love with an accidental passenger. Before this passenger lies the menace of distant prison for the crime he didn't commit.

  • Director
    • Eldar Ryazanov
  • Writers
    • Emil Braginskiy
    • Eldar Ryazanov
  • Stars
    • Lyudmila Gurchenko
    • Oleg Basilashvili
    • Nikita Mikhalkov
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.8/10
    3.9K
    YOUR RATING
    • Director
      • Eldar Ryazanov
    • Writers
      • Emil Braginskiy
      • Eldar Ryazanov
    • Stars
      • Lyudmila Gurchenko
      • Oleg Basilashvili
      • Nikita Mikhalkov
    • 11User reviews
    • 3Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 2 wins & 1 nomination total

    Photos88

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 82
    View Poster

    Top cast38

    Edit
    Lyudmila Gurchenko
    Lyudmila Gurchenko
    • Vera Nefyodova
    Oleg Basilashvili
    Oleg Basilashvili
    • Platon Ryabinin
    Nikita Mikhalkov
    Nikita Mikhalkov
    • Andrey
    Nonna Mordyukova
    Nonna Mordyukova
    • Dyadya Misha
    Mikhail Kononov
    Mikhail Kononov
    • Nikolasha
    Anastasiya Voznesenskaya
    Anastasiya Voznesenskaya
    • Yulya
    Tatyana Dogileva
    Tatyana Dogileva
    • Marina
    Olga Volkova
    Olga Volkova
    • Violetta
    Aleksandr Shirvindt
    Aleksandr Shirvindt
    • Shurik
    Raisa Etush
    • Lyuda
    Temurmalik Yunusov
    • Melon Seller
    • (as Temur Yunusov)
    Zhanna Aleksandrova
    • Waitress
    • (as Zh. Aleksandrova)
    Ibragim Bargi
    • Bartender
    • (as I. Bargi)
    Viktor Bortsov
    Viktor Bortsov
    • Drunk Restaurant Patron
    • (as V. Bortsov)
    Alla Budnitskaya
    Alla Budnitskaya
    • Masha
    • (as A. Budnitskaya)
    Anna Frolovtseva
    Anna Frolovtseva
    • Waitress
    • (as A. Frolovtseva)
    Tatyana Ignatova
    Tatyana Ignatova
    • Melon Seller's Girlfriend
    • (as T. Ignatova)
    Irina Komarova
    Irina Komarova
    • Ticket Seller
    • (as I. Komarova)
    • Director
      • Eldar Ryazanov
    • Writers
      • Emil Braginskiy
      • Eldar Ryazanov
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews11

    7.83.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    10mhanjing

    Railway Station for Two: Best Classic of Soviet Love!! Keep a copy!

    I keep this movie on the top of my favorite Soviet movies. Typical Russian dark humor and sharply piercing plots, right into heart of human love.

    No other director has done so well in the balancing popularity and literary art. The beauty is plain, but keeps coming back to your memory.

    I grow up in China but and this title is imprinted into my memory of the wandering time, a seemingly peaceful time, with undercurrent of our human fates in the vast system, and hence the life without a border.

    Centrel Russia ( west Siberia) has never been so vivid, and never be so warm. It requires some traveling in the vast inland to fully understand the beauty.
    6EHrmns

    Way too long

    Most comments seem to be filled with some nostalgia about when the film was released but now one only can say it just drags endlessly. Some scenes could easily be cut, especially the one at the fruit and vegetable market which serves no purpose at all and there are plenty of others so that one only can feel, get on with it!

    The one redeeming feature is, that it shows life in the Soviet Union as it was at the beginning of the 1980s. There is a lot of small time corruption to make life bearable and I'm surprised that some of the criticism of the Soviet communist system was left in especially about the shortage of proper supply in shops and how everybody cuts corners for their own gain.
    8deng43

    nicely done

    i watch the actors, lyudmila as vera in particular, and i wish they could make more films that i could access. meryl streep, whom i like very much, hasn't got a thing on lyudmila; this is one vibrant and vivid actress with a face the camera loves to love.

    the movie seemed very french to me; my wife thought Italian. at any rate it is not an American film. the sensibility is far more oblique and understated. i recall a stephen rea film about the ussr where he is a detective tracking down a serial killer; i think that movie really tries to portray what life must be like in Russia, but finally it is really just a cliché when compared to this film. this movie breathes 'other' and we must switch gears to attempt to see who these folk are and what they are about. a very fine bit of film making that satisfies all the way thru.
    8njaffe-604-968961

    Playful, depressing, and complex

    Riazanov's Railway Station for Two is a delightfully unique work that jumps between triviality and complexity with a certain grace. On the one hand, the film is a dark comedy about a man for whom nothing goes right, a walking Murphy's law. On the other hand, it is a classic melodramatic romance about a working class woman and a member of the intelligentsia. However, the film is much more than either of these clichés. There is a wonderfully crafted development of relationship at play: over the course of the two or three short days depicted, one is well convinced that these two people have progressed from viciously bickering strangers to being truly in love. Riazanov manages to draw for the viewer the contrasting and overlapping struggles of these disaffected members of opposite social classes with a subtlety that might have been painfully overbearing in the hands of a different director. There are striking sociopolitical aspects to this film as well – casual depiction of the black market, references to the issues of profiteering and shortages, and even outright criticism of communism are remarkable, at least in contrast with earlier Soviet work. The clash of gender equality and tradition also comes into play at several times in the course of the film's brief love affair. All of these themes are dealt with in a wonderfully delicate way, accenting a sometimes saturnine and sometimes playful love story. Elements of Riazanov's style are reminiscent of early Soviet cinema – pressing psychological burdens, long and pregnant silences – in manner that is unfortunately sometimes alienating. The ending sequence in particular, divorced from the train station in which so much of the story occurs, is downright bizarre and troublesomely off-tempo from the rest of the film. The majority of Station for Two, however, is a well-wrought balance of social commentary and bleakly-humorous romance.
    10SpiritRC

    A film that changed my life

    This is one of the best films I've ever watched. I like almost all Ryazanov's works, but this one has changed my life. Well, not directly mine, but my mother's. After watching this film, my mother finally decided that she can't suffer anymore from her husband, my father, and so she filed for divorce. That was a really wise decision, I must say! And now I'll try to explain what was the role of the film in her making such a decision.

    In this film there is a song (soundtrack) sang by Lyudmila Gurchenko, who plays Vera in the film. The music is written by Andrey Petrov and the lyrics are by Eldar Ryazanov himself. I will try to do a translation of the lyrics for you to understand how this song affected a 34 year old woman with a 5 year old child:

    We live like there is no hero, We stand like soldiers in a line. Don't be afraid to bet for zero And quickly overcome your life!

    Remember us at the beginning? Today we try to never strive. Take smallest chance towards the winning And try to overcome your life!

    Let streaks of gray be guests in your hair, It's never late to make a turn. Don't be afraid to bet all you have, And act like you have just reborn!

    Whenever rain thrashes your suit's back Try to cheer up and feel alright The time has come to shuffle your pack And try to overcome the life!

    Believe in dreams, believe in tales, Don't drag your things all 'round the place: You'll never take them into Hades, So better try and win the race!

    Let there be no place for a sorrow When you can't beat your rival's card, You bet your life for the tomorrow - There is no win without a fight!

    More like this

    Romance de bureau
    8.2
    Romance de bureau
    Le garage
    8.0
    Le garage
    Lyubov i golubi
    7.9
    Lyubov i golubi
    Romance cruelle
    7.9
    Romance cruelle
    L'Ironie du sort
    8.1
    L'Ironie du sort
    Neveroyatnye priklyucheniya italyantsev v Rossii
    7.5
    Neveroyatnye priklyucheniya italyantsev v Rossii
    Attention, automobile
    8.0
    Attention, automobile
    Les douze heures
    8.2
    Les douze heures
    Afonya
    7.7
    Afonya
    Marathon d'automne
    7.8
    Marathon d'automne
    La prisonnière du Caucase
    8.3
    La prisonnière du Caucase
    Moscou ne croit pas aux larmes
    8.0
    Moscou ne croit pas aux larmes

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Goofs
      At the end of the movie Vera tries to get a ride for herself and Paton. This doesn't work out, and when the car drives off we can briefly but clearly see the reflection of several crew members.
    • Connections
      Featured in Pro lyubov. Tolko dlya vzroslykh (2017)
    • Soundtracks
      Zhivyom my chto-to bez azarta
      Music by Andrey Petrov

      Lyrics by Eldar Ryazanov

      Performed by Aleksandr Shirvindt, Lyudmila Gurchenko

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ14

    • How long is A Railway Station for Two?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • February 11, 1983 (Soviet Union)
    • Country of origin
      • Soviet Union
    • Language
      • Russian
    • Also known as
      • A Railway Station for Two
    • Filming locations
      • Mosfilm Studios, Moscow, Russia(Studio)
    • Production company
      • Mosfilm
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross worldwide
      • $4,096
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      2 hours 21 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 1.37 : 1

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Une gare pour deux (1983)
    Top Gap
    By what name was Une gare pour deux (1983) officially released in Canada in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.