[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsCannes Film FestivalStar WarsAsian Pacific American Heritage MonthSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

La chouette équipe se révolte

Original title: The Bad News Bears in Breaking Training
  • 1977
  • PG
  • 1h 40m
IMDb RATING
5.6/10
3.9K
YOUR RATING
La chouette équipe se révolte (1977)
A troubled, rebellious teen drives his rambunctious baseball team out to Houston where they play an exhibition game and the boy meets his estranged father, and hires him as the teams coach.
Play trailer0:30
1 Video
31 Photos
BaseballComedyFamilySport

A troubled, rebellious teen drives his rambunctious baseball team out to Houston where they play an exhibition game and the boy meets his estranged father, and hires him as the teams coach.A troubled, rebellious teen drives his rambunctious baseball team out to Houston where they play an exhibition game and the boy meets his estranged father, and hires him as the teams coach.A troubled, rebellious teen drives his rambunctious baseball team out to Houston where they play an exhibition game and the boy meets his estranged father, and hires him as the teams coach.

  • Director
    • Michael Pressman
  • Writers
    • Paul Brickman
    • Bill Lancaster
  • Stars
    • William Devane
    • Jackie Earle Haley
    • Clifton James
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    5.6/10
    3.9K
    YOUR RATING
    • Director
      • Michael Pressman
    • Writers
      • Paul Brickman
      • Bill Lancaster
    • Stars
      • William Devane
      • Jackie Earle Haley
      • Clifton James
    • 41User reviews
    • 23Critic reviews
    • 47Metascore
  • See production info at IMDbPro
  • Videos1

    Trailer
    Trailer 0:30
    Trailer

    Photos31

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 24
    View Poster

    Top cast44

    Edit
    William Devane
    William Devane
    • Mike Leak
    Jackie Earle Haley
    Jackie Earle Haley
    • Kelly Leak
    Clifton James
    Clifton James
    • Sy Orlansky
    Jimmy Baio
    Jimmy Baio
    • Carmen Ronzonni
    Chris Barnes
    Chris Barnes
    • Tanner Boyle
    Erin Blunt
    Erin Blunt
    • Ahmad Abdul Rahim
    George Gonzales
    • Miguel Agilar
    Jaime Escobedo
    • Jose Agilar
    • (as Jaime O. Escobedo)
    Alfred Lutter III
    Alfred Lutter III
    • Ogilvie
    • (as Alfred Lutter)
    Brett Marx
    • Jimmie Feldman
    David Pollock
    David Pollock
    • Rudi Stein
    Quinn Smith
    Quinn Smith
    • Timmy Lupus - The Big Looper
    David Stambaugh
    • Toby Whitewood
    Jeffrey Louis Starr
    • Mike Engelberg
    Lane Smith
    Lane Smith
    • Officer Mackie
    Fred Stuthman
    Fred Stuthman
    • Lester Eastland
    Dolph Sweet
    Dolph Sweet
    • Mr. Manning
    Pat Corley
    Pat Corley
    • Morrie Slaytor
    • Director
      • Michael Pressman
    • Writers
      • Paul Brickman
      • Bill Lancaster
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews41

    5.63.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    soranno

    Not a foul ball but not a home run either

    This second installment in Paramount's "The Bad News Bears" film series is (as most sequels are) not quite as good as the original film but it's not entirely bad either. William Devane does a fairly good job in his role as the new coach of the Bears little league baseball team. He has his sights set on big things including giving the team a shot for the little league world series and a chance to play at the famed Houston Astrodome. However, what could've made this sequel better was if some of the talent that came together to make the first film so enjoyable could've returned. The series was never the same without Walter Matthau and Tatum O'Neal.
    7Damonfordham

    One of those "You had to be there" films

    Folks, There is only one group of people who will truly enjoy and think this is a great film-the group who it was intended for: those of us who were in our pre-teens or early teens who saw this when it first came out in the Summer of 1977.

    The tale is pretty much the kind of thing that every red-blooded American boy of that age would dream about. The little leaguers fire their tyrannical coach and "borrow" a van to play at a little league championship in Houston. To avoid spoiling it, I'll just say that this deals with their adventures along the way and the results. A "Huckleberry Finn" of the 1970s, to be generous.

    The overprotective parents and PC squads of today would have heart attacks at the scenes of the kids' foul language, cigarette smoking, chasing a grown woman, committing grand theft auto, and swiping Playboy magazines. But most of us who saw it at the time knew that this was over -the top and didn't take it that seriously.

    Yeah, an adult viewer would agree that the story, writing, and acting are atrocious. But this wasn't intended to be Shakespeare. See it with a 13 year old mind and trust me, you'll "get it." For those of us who saw this as 13 year olds in 1977, leave your brains at the door and enjoy the nostalgia and the theme song "Looking Good." To everyone else-you've been warned!
    8brtndr

    I LOVED this movie-back in the day

    I first saw this movie back in the summer of '77, just before my 9th birthday, and enjoyed it so much that I joined a little league baseball team the following year. That's what this film did for my life.

    While people have often criticized this sequel over the absents of both Walter Matthau and Tatum O'Neal from the original cast. I think the criticism would be an accurate and valid one if this sequel was trying to be something like, "Rocky II", for example. Where the sequel is just a slight variation on the original story, except that the hero (or heroes) win at the end of the movie, instead of lose. But that's NOT what this movie was trying to be.

    Instead, "The Bad News Bears in Breaking Training" is a road picture at heart. About a group of preteen misfits from the suburbs of Los Angles, California who get swept away by their shared ambitions of playing in the Astrodome in Houston, TX for the National Championship of little league baseball.

    Sort of like, "Bless the Beast and Children", meets, "Treasure Island" in the form of a sports movie. Without any pirates or buffalo's serving as metaphors for the doomed spirit of young boys.

    But, what I think is a more accurate criticism of this sequel, is that despite the Bears being the West Coast champions at the beginning of the movie, they're apparently a really bad baseball team, who are in desperate need of a decent pitcher.

    Twice we see the Bears play baseball prior to the championship game and twice it's like watching the 3-little stooges, Buster Keaton and Charlie Chaplin all on the same baseball team together trying to hit and field a baseball.

    That is, until Kelly's long separated father (William Devane) becomes the teams manager shortly after the Bears arrive in Houston. Then, he quickly converts them from a comically bad team into a championship team, after just a few days of practice.

    Also, there's the unnecessary family drama conflict at the end of the film between Kelly Leak and his father/team manager which suddenly erupts out of nowhere, for no reason, and feels very forced and too tact on for the audience to empathize with Kelly's sudden outburst of pent-up emotional rage of being abandoned by his father (that everyone likes by now) when he was a very young child.

    Then later, in this 70's "Feel Good Summer Sports Movie" - which would eventually become a movie cliché by the mid-80's - all of that sudden serious drama between a divorced father and his abandoned son is all magically resolved by simply winning the big game at the end of the movie.

    That's nice, and it made me feel all warm and fuzzy inside at the end too. If only real life was more like that.(sigh)

    But, both of those justifiable criticisms of the movie are only a very slight departure from what this movie really excels at in a big way. Which is, creating a huge sense of joy and fun of watching a small band of preteen misfits in their collective pursuit of playing baseball on a national stage, inside the greatest sports stadium in the country and possibly bringing a National Championship back to California with them.

    I was with the Bears the entire way through the movie, and I even lived in Texas at the time, and still do.

    While I realize that this movie is definitely not for everyone. But, if you were a kid in the 70's, or just want to reconnect with your lost sense of youthful mischief when the world was still just one big adventure? Then this is a must see movie.
    8zenpunks

    Life is looking good....for you and me (Tanner Boyle Rocks!!)

    As a 12 year old I probably would've given this movie a 10. Along with Star Wars it was my favorite movie for the summer of 77 and probably for a few more years of my youth. Honestly, it is still incredibly nostalgic to me -I'd say more so than any other movie I watched during that time period of my life. Which is why it gets an 8. I agree with the other posts here especially Damonfordham -This movie is for 12-13 year olds (or kids around that age) not adults. If I saw this today for the first time I would think it was god awful. I think you need the combination of youth, innocence, immaturity and to have been growing up in the 70's to really be effected by this film. There was a time and place for this in my life -if I would've have seen it any later I wouldn't have the memory of it I do today. I remember seeing it twice that summer and the theme song (Our time is now (Looking Good) by James Rolleston) staying with me long after. That song still takes me back. Look, movies have changed tremendously, most kids today might not even like this movie and adults forget it -it's not meant for you. Yes it's cheesy- but if you grew up in the 70's and were 12 or so when you saw this then you get it.

    I have often sang that song throughout my life when life is looking good- here are the lyrics: The road is open and we're rolling thru and life is looking good We got a dream that maybe could come true and life is looking good If we just stay loose now we'll come out alright There's something telling me our time is now It's just a whisper but I know somehow We've got to listen got to do it now Life is looking good for you and me The clouds have parted and the sun's come thru and life is looking good There's nothing that can beat all we can do and life is looking good If we hold together we're gonna be alright There's something telling me our time is now It's just a whisper but I know somehow We've got to listen got to do it now Life is looking good for you and me If we just stay loose now we're gonna be alright....
    jwrowe3

    I Love any Movie....

    that features the town I grew up in, Houston. If it's a film about paint drying, and was shot in the 70's, I'm there! But, about THIS movie....

    "BNB BT" is a decent, but weak follow up to the original. But then most "Part II" movies tend to be, right? Without Tatum O'Neal, and Walter Matthau, the movie seems to just coast. Now, I like William Devane, but it would have had more "bite" with the original leads.

    The kids are cute, they play their hearts out, and you just love them. We have the sub-plot with Devane and his son, and then, the BIG FINISH!

    Yeah, it was filmed inside the "Seventh Wonder of the World", the Astrodome, famed for such things as, The Billie Jean King-Bobby Riggs "Battle of The Sexes" tennis match, Houston Livestock Show and Rodeo, Astro's baseball, Oiler's football( and the short lived USFL Gamblers, too!), and countless other events. Part of the old school charm of watching anything in the 'Dome, was that scoreboard that lights up with the cowboy, and bull, all LONG gone....

    It's fun seeing places you knew growing up, AND seeing people who went to your school! The character "Janet" was played by Michelle Fruge, was a cheerleader and was in my graduating class of 1980, from Dulles High School, in Sugar Land Texas. 6 on a scale of 10, for Houston. 4 on a scale of 10 for everything else.

    More like this

    La chouette équipe
    7.3
    La chouette équipe
    La chouette équipe au Japon
    3.7
    La chouette équipe au Japon
    Gus
    5.7
    Gus
    Un candidat au poil
    5.8
    Un candidat au poil
    Les visiteurs d'un autre monde
    5.7
    Les visiteurs d'un autre monde
    La montagne ensorcelée
    6.3
    La montagne ensorcelée
    Le gang des chaussons aux pommes
    6.4
    Le gang des chaussons aux pommes
    La course au trésor
    6.7
    La course au trésor
    Veux-tu être mon garde du corps?
    7.1
    Veux-tu être mon garde du corps?
    Arnold et Willy
    6.7
    Arnold et Willy
    Benson
    7.1
    Benson
    A coeur vaillant rien d'impossible
    7.2
    A coeur vaillant rien d'impossible

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Gary Lee Cavagnaro played Engleburg in the original La chouette équipe (1976). By the time it came to film 'The Bad News Bears in Breaking Training,' he had grown about 4 inches and lost a tremendous amount of weight. Since he no longer looked like his character, the part had to be recast.
    • Goofs
      In the famous "hidden ball trick" scene against the Toros, the Bears pitcher is on the mound during the trick. This would make the play impossible because being on the mound "rubber" without the ball is considered a balk at any level of baseball.
    • Quotes

      Jose Agilar: Four dollars, for both of us!

    • Connections
      Featured in Todd's Pop Song Reviews: "Fancy" by Iggy Azalea Ft. Charli XCX (2014)
    • Soundtracks
      1812 Overture
      Written by Pyotr Ilyich Tchaikovsky

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ18

    • How long is The Bad News Bears in Breaking Training?Powered by Alexa
    • Why is Tanner always so angry and violent?
    • What does Jose Agilar say when he and his brother are looking at the dirty magazines?

    Details

    Edit
    • Release date
      • October 24, 1979 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • The Bad News Bears in Breaking Training
    • Filming locations
      • Mason Park, 10500 Mason Ave., Chatsworth, California, USA(Little League Fields)
    • Production company
      • Paramount Pictures
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross US & Canada
      • $19,104,350
    • Gross worldwide
      • $19,104,350
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 40 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    La chouette équipe se révolte (1977)
    Top Gap
    By what name was La chouette équipe se révolte (1977) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.