[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

La duchesse et le truand

Original title: The Duchess and the Dirtwater Fox
  • 1976
  • Tous publics
  • 1h 43m
IMDb RATING
5.7/10
2.1K
YOUR RATING
Goldie Hawn and George Segal in La duchesse et le truand (1976)
A female hustler is chasing after rich men, but becomes repeatedly mixed up with a suave con man and card shark through a series of misadventures before falling in love with him.
Play trailer0:31
1 Video
28 Photos
ComedyWestern

A female hustler is chasing after rich men, but becomes repeatedly mixed up with a suave con man and card shark through a series of misadventures before falling in love with him.A female hustler is chasing after rich men, but becomes repeatedly mixed up with a suave con man and card shark through a series of misadventures before falling in love with him.A female hustler is chasing after rich men, but becomes repeatedly mixed up with a suave con man and card shark through a series of misadventures before falling in love with him.

  • Director
    • Melvin Frank
  • Writers
    • Melvin Frank
    • Barry Sandler
    • Jack Rose
  • Stars
    • George Segal
    • Goldie Hawn
    • Conrad Janis
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    5.7/10
    2.1K
    YOUR RATING
    • Director
      • Melvin Frank
    • Writers
      • Melvin Frank
      • Barry Sandler
      • Jack Rose
    • Stars
      • George Segal
      • Goldie Hawn
      • Conrad Janis
    • 29User reviews
    • 5Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 nomination total

    Videos1

    Trailer
    Trailer 0:31
    Trailer

    Photos28

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 21
    View Poster

    Top cast38

    Edit
    George Segal
    George Segal
    • Charlie Malloy
    Goldie Hawn
    Goldie Hawn
    • Amanda Quaid
    Conrad Janis
    Conrad Janis
    • Gladstone
    Thayer David
    Thayer David
    • Widdicombe
    Jennifer Lee Pryor
    Jennifer Lee Pryor
    • Trollop
    • (as Jennifer Lee)
    Sid Gould
    • Rabbi
    Pat Ast
    Pat Ast
    • Music Hall Singer
    E.J. André
    E.J. André
    • Prospector
    • (as E.J. Andre)
    Richard Farnsworth
    Richard Farnsworth
    • Stage Coach Driver
    • (as Dick Farnsworth)
    Clifford Turknett
    • Ticket Agent
    Harlan Knudson
    • Cooper
    Yan Epstein
    • Drunk
    • (as Jean Favre)
    • …
    Bill McLaughlin
    • Murdock
    Richard Jamison
    • Waiter
    Barbara Ulrich
    Barbara Ulrich
    • Maisie
    John Alderson
    • Trent
    Isle Kimble
    • Greta
    Bill Lorenz
    • Mueller
    • Director
      • Melvin Frank
    • Writers
      • Melvin Frank
      • Barry Sandler
      • Jack Rose
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews29

    5.72K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    Blueghost

    Fairly good.

    "The Duchess and the Dirtwater Fox" is a fairly good film. It's a cross between classic Hollywood and the then more contemporary comedy stylings that were coming into vogue in the late 60s and 70s. That is to say the humor is blue, and less suggestive than it is explicit, yet at the same time very smart. And perhaps because of this the film's tone is probably a little misunderstood.

    Even though the film was shot widescreen there's a definite TV budget feel about it. There's more coverage than can be expected from a made for TV film, but the shots themselves are typically those used in non-theatrical productions, giving the film a kind of uneven feel.

    For what the film is the humor is pretty sophisticated, which I think has some of the other commentators (specifically those who gave negative reviews) a bit confused. For a comedy that opens with a dance hall scene laden with sexual innuendo one might not expect the gags to be as sophisticated as they are. A viewer might get the impression that the humor will be blue, but not just blue, but explicitly blue. But that's not the case here. The humor, though suggestive and occasionally profane, is actually pretty smart, and on that score is actually quite funny. Now, if you can accept all that, and like your humor with lots of wit, then this film should entertain. In short the humor is smarter than one would expect. You have to approach watching this film with kind of mindset to really enjoy it :-)

    If I had one gripe with the film it'd be the ending. As climatic as it was it felt a little flat and open ended. It's also a bit implausible, even for a comedy, but a film like this really needs a happy ending... of sorts. On that score the ending should've been a little more plausible, but it is what it is.

    If you like your films smart, then try not to be too swayed by the negative comments, and give the film a chance by renting it once. It's not a film that has a lot of big sight-gags, but there's enough here that should entertain.

    Enjoy :-)
    8moonspinner55

    Lip-licking & plum-touching...

    This western comedy gets off to a smashing start: Goldie Hawn, dressed like a lascivious German barmaid, singing in a San Francisco saloon full of rowdies. It's a Marlene Dietrich bit that out-Dietrich's Madeline Kahn from "Blazing Saddles". Thin plot has a card-sharp in the Old West trying to keep vicious sidewinders from stealing his stolen loot; a dancehall girl gets there first. This is one of those comedies from the 1970s best described as 'bawdy', with some memorable moments: Hawn, pretending to be the Duchess of Swansbury, singing for a drooling Mormon; she and George Segal talking gibberish-French in a stagecoach; the couple floating down a river to the vocals of Bobby Vinton, and later getting tied to stakes in the sweltering desert. Sloppy, yet ingratiating film gets by solely on charisma and energy. It didn't find a sizable audience in theaters, though I would suspect Hawn-buffs will enjoy it on DVD. Raffish Segal also charming, and working effortlessly with his co-star. ***1/2 from ****
    10pmf-3

    THEY DON'T MAKE THEM LIKE THIS ANYMORE!

    This movie is a treat from start to finish. Fantastic writing is the main reason why, and terrific character actors at every turn. Not quite as bawdy, but reminiscent of Blazing Saddles in its depiction of the Wild West - I mean, one of the funniest characters is BlackJack, George Segal's loyal steed.

    Highly recommended for laughing out loud - a real gem - can't wait for the DVD.

    Don't be afraid to show it to the kid's either, just a bit of language to manage, but otherwise, funny for almost all ages. Wish Segal and Hawn had done more work together - a great team!

    Enjoy!!
    6Bunuel1976

    The Duchess And The Dirtwater Fox (Melvin Frank, 1976) **1/2

    1976 was probably a crucial year in gauging the status of the Western as a feasible Hollywood film genre: apart from well-regarded titles like THE OUTLAW JOSEY WALES and THE RETURN OF A MAN CALLED HORSE, you had to contend with some notorious flops, of both the art-house – Robert Altman's BUFFALO BILL AND THE INDIANS OR, SITTING BULL'S HISTORY LESSON and Arthur Penn's THE MISSOURII BREAKS – and the spoof – THE DUCHESS AND THE DIRTWATER FOX and THE GREAT SCOUT AND CATHOUSE THURSDAY (which I've yet to catch up with) – variety. The star rating I gave to the film in question is an indication that it wasn't, in fact, as disastrous as contemporary (and even more recent, in view of its release on DVD) reviews would have you believe and I'd say it's even worthy of earning a place in my collection…which should, of course, imply that it has rewatchability value.

    Goldie Hawn, George Segal and his amiably clumsy horse Blackjack are practically the whole show here and this is clearly one of those movies which rely heavily on the charisma (or lack thereof) of its leads for its success or otherwise. The screenplay does have some good lines – including an amusingly protracted stagecoach conversation (supposedly in French) between the two stars which actually incorporates slangy English, French, Italian, Spanish and some Latin, too – but the plot is rather too thin to sustain the film's length. Hawn is a saloon entertainer/hooker with ideas above her station: she gets to wear tarty outfits, sing a bawdy song in an English accent and board the aforementioned stagecoach to become "The Duchess" of the title, an English governess to a host of kids borne by a wealthy Mormon; on the other hand, Segal is a luckless womanizing cardsharp who keeps getting caught cheating and finding himself at the wrong end of the noose; he eventually manages to abscond with $40,000 in stolen loot to the eternal chagrin of a ramshackle band of outlaws. The bag containing the money changes owners more often than these characters take a bath and, along the way, Hawn and Segal finally make love aboard a canoe approaching some deadly rapids, take refuge in a Jewish wedding ceremony and are bound together and left to roast under the baking desert sun. The change in mood towards the end – where Segal is repeatedly shot in the final confrontation with the gang – is far from smoothly handled but the open-ended conclusion nevertheless manages to end the film on a lighter note.
    9Iroffman

    A Romp!

    Although the music may be a little dated now, I believe any fun-minded viewer will find this offering to be a thoroughly enjoyable romp.

    George Segal and Goldie Hawn are at their best and deliver one delightful comic situation after another, much like, and in my opinion, better than, Mel Gibson and Jodie Foster in the also enjoyable but more recent "Maverick." I wouldn't be surprised if Mel and Jodie, not to mention the "Maverick" producers, wisely drew on this film for inspiration as the chemistry is interchangeable between the two movies.

    One of many moments not to be forgotten is in the excellent turn of Conrad Janis as the blissfully unaware mark or the sidesplitting pig-Latin (pig-German?) argument Hawn and Segal develop in his presence.

    I would very much like to see this film again and so will you.

    More like this

    La bidasse
    6.2
    La bidasse
    Un trou dans la tête
    6.2
    Un trou dans la tête
    Voyage avec Anita
    4.8
    Voyage avec Anita
    La fille de la rue Petrovka
    5.2
    La fille de la rue Petrovka
    Drôle d'embrouille
    6.8
    Drôle d'embrouille
    Touche pas à mon gazon
    6.4
    Touche pas à mon gazon
    Bruits de coulisses
    7.4
    Bruits de coulisses
    À propos d'hier soir...
    6.3
    À propos d'hier soir...
    Dollars
    6.3
    Dollars
    C'est la faute à Rio
    5.8
    C'est la faute à Rio
    La Lune dans le caniveau
    5.9
    La Lune dans le caniveau
    Une fille dans ma soupe
    5.7
    Une fille dans ma soupe

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The nick-names of the lead female character played by Goldie Hawn) were "Bluebird" and "The Duchess of Swansbury". Hawn's character's real name is "Amanda Quaid" in the end credits, yet this name is never spoken at all during the film.
    • Goofs
      When Malloy falls off his horse and remounts, the remount is reverse footage of the fall as the people in the background are moving backwards.
    • Quotes

      Gladstone: Mormons never kill.

      Duchess Swansbury: That's why there are so many of the little buggers.

    • Connections
      Featured in It'll Be Alright on the Night (1977)
    • Soundtracks
      Please Don't Touch My Plums
      Words by Sammy Cahn and Melvin Frank

      Music by Charles Fox

      Performed by Goldie Hawn (uncredited)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ17

    • How long is The Duchess and the Dirtwater Fox?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • October 13, 1976 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Languages
      • English
      • Hebrew
      • French
      • German
    • Also known as
      • The Duchess and the Dirtwater Fox
    • Filming locations
      • Central City, Colorado, USA
    • Production company
      • Twentieth Century Fox
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $4,590,000 (estimated)
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 43 minutes
    • Color
      • Color
    • Aspect ratio
      • 2.39 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Goldie Hawn and George Segal in La duchesse et le truand (1976)
    Top Gap
    By what name was La duchesse et le truand (1976) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.