[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsCannes Film FestivalStar WarsAsian Pacific American Heritage MonthSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Dio, come ti amo!

  • 1966
  • 1h 47m
IMDb RATING
6.2/10
257
YOUR RATING
Dio, come ti amo! (1966)
DramaMusicRomance

A young housekeeper's daughter pretends to be wealthy in order to impress her best friend's fiancé.A young housekeeper's daughter pretends to be wealthy in order to impress her best friend's fiancé.A young housekeeper's daughter pretends to be wealthy in order to impress her best friend's fiancé.

  • Director
    • Miguel Iglesias
  • Writers
    • Ennio De Concini
    • Giovanni Grimaldi
    • Eliana de Sabata
  • Stars
    • Gigliola Cinquetti
    • Mark Damon
    • Micaela Pignatelli
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.2/10
    257
    YOUR RATING
    • Director
      • Miguel Iglesias
    • Writers
      • Ennio De Concini
      • Giovanni Grimaldi
      • Eliana de Sabata
    • Stars
      • Gigliola Cinquetti
      • Mark Damon
      • Micaela Pignatelli
    • 2User reviews
    • 2Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos2

    View Poster
    View Poster

    Top cast14

    Edit
    Gigliola Cinquetti
    Gigliola Cinquetti
    • Gigliola Di Francesco
    Mark Damon
    Mark Damon
    • Luis
    Micaela Pignatelli
    Micaela Pignatelli
    • Angela
    • (as Micaela Cendali)
    Antonio Mayans
    Antonio Mayans
    • Gianni
    Trini Alonso
    Trini Alonso
    • Clarita
    Antonella Della Porta
    Antonella Della Porta
    • Donna Francesca
    Carlo Croccolo
    Carlo Croccolo
    • Gennaro
    Félix Fernández
    Félix Fernández
    • Angela Grandfather
    • (as Felix Fernandez)
    Carlos Miguel Solá
      Carlo Taranto
      • Taxi Driver
      Juan Velilla
      Rosita Yarza
      Rosita Yarza
      • Rosalia Di Francesco
      Raimondo Vianello
      • Prince Alfonso
      Nino Taranto
      Nino Taranto
      • Vincenzo Di Francesco
      • Director
        • Miguel Iglesias
      • Writers
        • Ennio De Concini
        • Giovanni Grimaldi
        • Eliana de Sabata
      • All cast & crew
      • Production, box office & more at IMDbPro

      User reviews2

      6.2257
      1
      2
      3
      4
      5
      6
      7
      8
      9
      10

      Featured reviews

      4ilpohirvonen

      The Charming Gigliola Cinquetti Elevates a Sub-Par Albeit Sweet Romance Film

      "Dio, come ti amo!" (1966), directed by Miguel Iglesias, stars Gigliola Cinquetti who rose to fame in 1964 by becoming the youngest person to win the Eurovision Song Contest with her hit "Non ho l'età." The lyrics of the song, performed by the 16-year-old Cinquetti in 1964, concern the restlessness and impatience of a young person to experience romantic love. Iglesias knows what's up (and what the audience of the day wanted) as the film just abruptly starts with Cinquetti performing that particular song. While the song and the performance are delightful in their own right, the opening scene does feel appropriate because Iglesias' film picks up the theme of "Non ho l'età" for the whole film. In the beginning, Cinquetti's character sings about her impatience for love, and the story of the film, not surprisingly by any means of course, revolves precisely around her falling in love for the first time. In the opening song, she yearns for love; as the film goes by, she begins to sing about the pains and pleasures of the love that she has in her heart.

      Gigliola Cinquetti plays an Italian competitive swimmer named Gigliola from a working-class family. In a competition between young female swimmers from Italy and Spain, Gigliola saves a Spanish girl named Angela when the girl does not rise back to surface after having jumped to the pool. Eventually Gigliola travels to Barcelona to visit Angela. There she meets Angela's fiancé Luis with whom Gigliola begins to fall in love. She does not act on her feelings, despite there being mutual affection between the two, out of respect for Angela. To make things a little more complicated: out of shame for her blue-collar background, Gigliola has pretended to be a wealthy socialite to both Angela and Luis. When Angela and Luis eventually come to visit her in Naples, she must involve her entire family, as well as a millionaire for whom her family works, in her shenanigans. Oh, and Gigliola also sings, of course -- quite a lot.

      The story of the film, which is an obvious star vehicle for Gigliola Cinquetti, is ludicrously silly and its narrative execution often feels clunky and mechanic. The rhythm when it comes to transitions from one scene to the next is not always on point. Certain narrative decisions reek implausibility. One can practically see the mechanic wheels of the quickly produced screenplay turning at some junctures of the plot. There is also an unnecessary minor sub-plot involving a love affair of Angela's mother that even a charitable spectator cannot enjoy.

      One of the biggest flaws in the film is, perhaps, that it does not really study the theme of the impatience of the young to experience love. The theme is quite explicitly brought up in the song "Non ho l'età" and other songs, but the film does not really include any non-musical scenes where the spectator could observe Gigliola pondering or going through emotions. And there would be ample opportunities for such exploration of a young character's difficulties in dealing with strong emotions, which is the only principal theme that does seem to emerge from the material. Although the film has a running time of over 100 minutes, it feels like the film sometimes moves too fast without letting the characters breathe. Worst of all, maybe, is the character of Luis who remains a barely recognizable cart-board cut-out. He utters romantic one-liners straight from paperbacks by the cashier and has no identifiable personality traits besides that. He is the obscure object of the protagonist's desire, one might argue of course, but somehow this line of reasoning does not feel persuasive when Iglesias spends little to no time in exploring even Gigliola's emotional world.

      Despite its apparent flaws, however, something about "Dio, come ti amo!" is quite charming. The on-location shooting in both Barcelona and Naples is beautiful to look at, the performance by the young Gigliola Cinquetti is alluring, and the story, irrespective of its conventionality, is pleasant enough to follow. The film is at its best when Iglesias just allows the young characters to hang around (that is, when he is not too concerned with telling the sub-par story), something that he does not let them do nearly enough, unfortunately.

      The biggest thing about the film, of course, and the reason why most people probably watched "Dio, come ti amo!" at least back in the day, are the songs performed by Cinquetti in it. There are 7 songs in total and they accompany the narrative phases of the film quite like in musicals, though "Dio, come ti amo!" is probably not a musical in the precise sense of the term. Even for someone who is not a music enthusiast such as yours truly, these songs are the highlight of the film. I would say the film is worth checking out for them alone. They elevate this otherwise sub-par teenage romance film.
      5elo-equipamentos

      Musical vehicle to Gigliola!!!

      I'd watched this picture in a sunday matinne in 1974 at local theatre in Ourinhos, actually l'd remember just a song from this musical vehicle to the young italian singer Gigliola Cinquetti, l'd heard this songs on the radio which was a hit, no to my age of course l was so young, in fact l went with my old brother as company, l didn't like it, there no action as Tarzan used to and others movies, it was for youth audience only, but after 45 years l've revisited this movie now on DVD, frankly speaking nothing change so much, typical boring movie, just to Gigliola's fans, the weak story, unattrative to me!!!

      Resume:

      First watch: 1974 / How many: 2 / Source: Theatre-DVD / Rating: 5

      More like this

      Nessuno mi può giudicare
      5.8
      Nessuno mi può giudicare
      Au-delà des montagnes
      6.9
      Au-delà des montagnes
      L'ultima avventura
      L'ultima avventura
      Roberta
      7.0
      Roberta
      Don't Open Till Christmas
      4.7
      Don't Open Till Christmas
      Le visiteur du futur
      5.8
      Le visiteur du futur
      La disparition d'Alice Creed
      6.7
      La disparition d'Alice Creed
      Hors de portée
      5.6
      Hors de portée
      The Grey Zone
      7.0
      The Grey Zone
      The Seeding
      5.0
      The Seeding
      Unborn
      4.7
      Unborn
      Henry, portrait d'un serial killer
      7.0
      Henry, portrait d'un serial killer

      Storyline

      Edit

      Did you know

      Edit
      • Trivia
        Italian censorship visa # 46750 delivered on 31-3-1966.
      • Connections
        Referenced in Besame Mucho (1987)
      • Soundtracks
        Dio, come ti amo!
        Written by Domenico Modugno

        Performed by Gigliola Cinquetti

      Top picks

      Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
      Sign in

      Details

      Edit
      • Release date
        • April 1, 1966 (Italy)
      • Countries of origin
        • Italy
        • Spain
      • Language
        • Italian
      • Also known as
        • God, How Much I Love You!
      • Filming locations
        • Barcelona, Catalonia, Spain
      • Production companies
        • Ultra Film - Siciila Cinematografica
        • Altura Films S.L.
      • See more company credits at IMDbPro

      Tech specs

      Edit
      • Runtime
        1 hour 47 minutes
      • Color
        • Black and White
      • Sound mix
        • Mono

      Related news

      Contribute to this page

      Suggest an edit or add missing content
      Dio, come ti amo! (1966)
      Top Gap
      By what name was Dio, come ti amo! (1966) officially released in Canada in English?
      Answer
      • See more gaps
      • Learn more about contributing
      Edit page

      More to explore

      Recently viewed

      Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
      Get the IMDb app
      Sign in for more accessSign in for more access
      Follow IMDb on social
      Get the IMDb app
      For Android and iOS
      Get the IMDb app
      • Help
      • Site Index
      • IMDbPro
      • Box Office Mojo
      • License IMDb Data
      • Press Room
      • Advertising
      • Jobs
      • Conditions of Use
      • Privacy Policy
      • Your Ads Privacy Choices
      IMDb, an Amazon company

      © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.