[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Permission d'aimer

Original title: Cinderella Liberty
  • 1973
  • R
  • 1h 57m
IMDb RATING
6.7/10
2.6K
YOUR RATING
Permission d'aimer (1973)
DramaRomance

Lonely low-key Navy sailor John Baggs Jr. falls in love with pool-hustling hooker Maggie Paul and becomes a surrogate father figure for her 11-year-old son Doug during an extended liberty du... Read allLonely low-key Navy sailor John Baggs Jr. falls in love with pool-hustling hooker Maggie Paul and becomes a surrogate father figure for her 11-year-old son Doug during an extended liberty due to his service records being lost.Lonely low-key Navy sailor John Baggs Jr. falls in love with pool-hustling hooker Maggie Paul and becomes a surrogate father figure for her 11-year-old son Doug during an extended liberty due to his service records being lost.

  • Director
    • Mark Rydell
  • Writer
    • Darryl Ponicsan
  • Stars
    • James Caan
    • Marsha Mason
    • Kirk Calloway
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.7/10
    2.6K
    YOUR RATING
    • Director
      • Mark Rydell
    • Writer
      • Darryl Ponicsan
    • Stars
      • James Caan
      • Marsha Mason
      • Kirk Calloway
    • 40User reviews
    • 27Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Nominated for 3 Oscars
      • 1 win & 9 nominations total

    Photos22

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 14
    View Poster

    Top cast44

    Edit
    James Caan
    James Caan
    • John Baggs Jr.
    Marsha Mason
    Marsha Mason
    • Maggie Paul
    Kirk Calloway
    • Doug
    Eli Wallach
    Eli Wallach
    • Lynn Forshay
    Burt Young
    Burt Young
    • Master at Arms
    Bruno Kirby
    Bruno Kirby
    • Alcott
    • (as Bruce Kirby Jr.)
    Allyn Ann McLerie
    Allyn Ann McLerie
    • Miss Watkins
    Dabney Coleman
    Dabney Coleman
    • Executive Officer
    Fred Sadoff
    Fred Sadoff
    • Dr. Osgood
    Allan Arbus
    Allan Arbus
    • Drunken Sailor
    Jon Korkes
    Jon Korkes
    • Dental Corpsman
    Don Calfa
    Don Calfa
    • Lewis
    Ted D'Arms
    • Cook
    Sally Kirkland
    Sally Kirkland
    • Fleet Chick
    Diane Schenker
    • Nurse
    James Bigham
    • Seaman #1
    Wayne Hudgins
    • Seaman #2
    Rita Joelson Chidester
    • Wave
    • Director
      • Mark Rydell
    • Writer
      • Darryl Ponicsan
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews40

    6.72.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    inspectors71

    "It's not just a job, it's $96.47 a week."

    Remember the Saturday Night Live faux advertisement for the US Navy, way back in the late '70s? It was their gentle jab at the Navy's advertising slogan, "It's not just a job, it's an adventure!" The phony ad showed sailors doing what sailors do--chipping and painting a matronly and decidedly unglamorous replenishment ship. It was a funny ad, a stark contrast to the real one that showed bluejackets breezily enjoying the sights of exotic ports of call.

    Jump forward to the late '80s and catch a CBS "48 Hours" episode about the lives of sailors on a Nimitz-class aircraft carrier. It was a good, solid piece of expository work that showed the violent excitement and danger of a carrier's flight operations contrasted with the much, much more mundane doings below decks, in the galley, the engineering spaces, etc. Said one sailor, covered with grease and saturated by sweat, "You're never gonna see a movie titled "Top Engineer."

    I've always held a deep, abiding respect for our Navy (I even considered joining at the start of the Reagan years), but the tedium of swabbing decks somewhere down there in the large intestine of a flattop just didn't grab me.

    And I said no.

    Which brings us to Cinderella Liberty, a not-really-a-chick-flick with James Caan as a career swabbie, a guy who joined because he needed a steady gig, and Marsha Mason as the non-Hollywood-traditional whore he befriends in Seattle. I say non-traditional because she is NOT Julia Roberts but a chemical-saturated and beaten-up-by-life hooker who is trying to figure out how to take care of her adolescent son, keep a roof over their heads, and not get too involved with Caan. This proves difficult for Caan because he--like me--finds Mason imperfectly lovely, sexy, and appealing.

    CL is such a (and I hate to use this cliché, but I will) slice of life (under the waterline, that is) with Caan having no great ambition other than to maintain his rank and his dental integrity while helping Mason and her son, not to mention his friend Eli Wallach.

    Caan is a essentially a skilled grease monkey--no deep thinking here-- and he turns the hooker cliché on its head. He's the one with the heart of gold, not Mason. As you watch, she becomes less and less appealing. Her self-destructive impulses overwhelm her prettiness. Bad decisions blot out a perky nose, coy overbite, and non-fashion-model curves.

    To add an extra layer of quality to the story, there's Seattle herself, here more matronly and replenishment ship homely than in your travel brochure. The Emerald City is rendered by the locale choices to feel working class, not flight-deck glamorous.

    In closing, I recommend Cinderella Liberty because it is an honest film with nice, believable people and a story that shows rust streaks and all.

    It's a fine entertainment.
    9denscul

    One of the most realistic stories about life as a serviceman.

    This movie was made in 1973, and I thought it was a great movie for several reasons. It depicts the gritty, boring life of a career enlisted serviceman. Military heroics are replaced with human heroics at a time when civilians had a dim view of anyone who spent time in the service. The movie turns all the trite plots about saintly prostitutes and sailors on its head. Caan plays a real sailor, and Marsha Mason, a funny but can't help herself hooker. Her young son by an unknown black father is slowly drawn into a friendship with her mother's "honky" john. This unlikely threesome is what makes this movie worth watching. In my opinion, it is a better movie than "From Here to Eternity", which has too much of the recruiting version of the military. Cinderlla Liberty is stripped raw of the poster Navy. This movie shows life in the real Navy about a real human being, who happens to be a sailor.
    9kluismans

    a surprising and thoughtprovoking film

    nothing surprised me more than flicking over the channel and catching this film late last night. it promised to be just the kind of dull fare I needed to watch and cure my insomnia: a sailor up to no good in a sleezy bar with a giggling hooker. but this film did the opposite it woke me up and i will admit made me cry - a lot. It is a small story, a sailor falls for a 'barroom whore' and assumes responsibility for her, her son and her unborn child and that's it really. He is stuck in Seattle waiting for his papers, broke and lost and these two unlikely characters, the whore and her son, hook up with him and somehow they muddle together to make what looks like almost a family. each of them is tentative, protective of the tiny space that makes up their world, yet all three show that despite harsh realities they can express tenderness to each other. what was remarkable was that there was nothing patronising or dismissive in the portrayal of any of the characters, all three of which are the stereotypical stock of cinema, a philandering sailor, a whore, and a illegitimate kid. i was totally convinced by the story and moved by the way that despite the needs expressed for each other, they were pushed apart. i cannot recommend this film highly enough, and hope that anyone reading this will try and watch it.
    7pswanson00

    Great flick

    When Cinderella Liberty was released I'd only been out of the Navy about a year, so I was automatically biased in favor of it. I happened across the film on AMC this morning, and was pleased to see that it holds up well. James Caan is perfect as the lifer-by-default, a guy apparently motivated by inertia and the need for a job rather than any driving patriotic force. Marsha Mason is likewise great as the whore-with-a-heart (not necessarily a heart of gold), and the boy who plays her son is superb. Eli Wallach is flawless as the lifer left over from the old "Rocks and Shoals" Navy, a genuinely tough era much more closely-related to life in the 19th century than the 21st. If you want a look at enlisted life in the Navy, especially in the early 70's (yes, they did allow mustaches and a bit of hair in those days), I would recommend this film wholeheartedly.
    joeleejoel

    Caveat

    This is a fine sweet-natured character study about big-hearted losers groping their way. The flavor of pre-grunge and pre-latte downtown Seattle drenches the film, evoked by the many authentic locations unearthed by director Rydell. Caan and Mason, as many have pointed out, are just terrific, and it is fun to see the younger Burt Young, Bruno Kirby (credited as Bruce Kirby Jr.), and especially Dabney Coleman, before their careers blossomed.

    A word of warning though: the abysmal Paul Williams score and singing are rivaled only by Richard Baskin's infamous turn in "Welcome to L.A." for sheer auditory torture.

    More like this

    Une maîtresse dans les bras, une femme sur le dos
    6.5
    Une maîtresse dans les bras, une femme sur le dos
    Pookie
    6.6
    Pookie
    Lady Sings the Blues
    7.0
    Lady Sings the Blues
    Du rire aux larmes
    6.4
    Du rire aux larmes
    Hester Street
    7.0
    Hester Street
    Chapitre deux
    6.0
    Chapitre deux
    Adieu, je reste...
    7.4
    Adieu, je reste...
    Claudine
    7.3
    Claudine
    L'Insurgé
    6.9
    L'Insurgé
    La chasse aux diplômes
    7.2
    La chasse aux diplômes
    Le propriétaire
    6.9
    Le propriétaire
    Georgy Girl
    6.9
    Georgy Girl

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      While walking the streets of Seattle in the movie, James Caan is approached by a panhandler who asks him for change. The man was an actual panhandler who didn't see the cameras on the street, and mistook Caan for a real sailor.
    • Goofs
      When John and Doug go fishing off the pier, the fish they catch is obviously dead when they pull it in.
    • Quotes

      John Baggs Jr.: Would you describe yourself as a, uh, "Champagne cocktail-sippin', cock-teasin', downtown barroom whore"?

      Maggie Paul: [bursting into tears] Second generation!

    • Connections
      Featured in No Subtitles Necessary: Laszlo & Vilmos (2008)
    • Soundtracks
      You're So Nice To Be Around
      Music by John Williams

      Lyrics and vocals by Paul Williams

      Harmonica solo by Toots Thielemans

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ17

    • How long is Cinderella Liberty?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • August 21, 1974 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Cinderella Liberty
    • Filming locations
      • 7th Ave. Theater, Seattle, Washington, USA
    • Production company
      • Sanford
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $2,465,000 (estimated)
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 57 minutes
    • Color
      • Color
    • Aspect ratio
      • 2.39 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Permission d'aimer (1973)
    Top Gap
    By what name was Permission d'aimer (1973) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.