Soledad Miranda and Fred Williams in Le diable vint d'Akasava (1971)

Full cast & crew

Le diable vint d'Akasava

Jump toEdit

See agents for this cast & crew on IMDbPro

Director

Jesús Franco
Jesús Franco
director (as Jess Frank)

Writers

Ladislas Fodor
Ladislas Fodor
screenplay (as Ladislao Fodor) and
Paul André
Paul André
screenplay
Edgar Wallace
Edgar Wallace
story
Arne Elsholtz
Arne Elsholtz
dialogue
Jesús Franco
Jesús Franco
writer

Cast

(in credits order) verified as complete

Rest of cast listed alphabetically

Christian Brückner
Christian Brückner
Rex Forrester
(voice) (uncredited)
Ulrich Bödecker
Ulrich Bödecker
Constable
(uncredited)
Michael Chevalier
Michael Chevalier
Irving Lambert
(voice) (uncredited)
Alberto Dalbés
Alberto Dalbés
Irving Lambert
(uncredited)
Gerd Duwner
Gerd Duwner
Tino Celli
(voice) (uncredited)
Almut Eggert
Almut Eggert
Ingrid Thorrsen
(voice) (uncredited)
Tina Eilers
Tina Eilers
Lady Abigail Kingsley
(voice) (uncredited)
Arne Elsholtz
Arne Elsholtz
Sergeant
/Man at Airport
/Waiter
(voice) (uncredited)
Jesús Franco
Jesús Franco
Tino Celli
(uncredited)
Rudolf Hertzog
Rudolf Hertzog
Inspector
(uncredited)
Klaus Jepsen
Klaus Jepsen
Inspector
(voice) (uncredited)
Renate Küster
Renate Küster
Jane Morgan
(voice) (uncredited)
Karl Heinz Mannchen
Karl Heinz Mannchen
Police Administrator
(uncredited)
Gerd Martienzen
Gerd Martienzen
Dr. Henry
(voice) (uncredited)
Ángel Menéndez
Ángel Menéndez
Prof. Forrester
(uncredited)
Antonio Padilla
Antonio Padilla
Prof. Forresters Assistant Joao
(uncredited)
Heinz Petruo
Heinz Petruo
Prof. Forrester
(voice) (uncredited)
Moisés Augusto Rocha
Moisés Augusto Rocha
The Killer
(uncredited)
Konrad Wagner
Konrad Wagner
Lord Kingsley
(voice) (uncredited)

Producers

Artur Brauner
Artur Brauner
producer
Karl Heinz Mannchen
Karl Heinz Mannchen
executive producer (as Karl-Heinz Mannchen)

Composers

Manfred Hübler
Manfred Hübler
Sigi Schwab
Sigi Schwab
composer (as Siegfried Schwab)

Cinematographer

Manuel Merino
Manuel Merino

Editors

Production Design

Makeup Department

Ruth Keller
Ruth Keller
makeup artist (as Rutz Keller)
Elisenda Villanueva
Elisenda Villanueva
assistant makeup artist

Production Management

Rudolf Hertzog
Rudolf Hertzog
production manager (as Rudolph Hertzog Jr.)
Luis María Lasala
Luis María Lasala
production supervisor (as Luis Lasala)

Camera and Electrical Department

Raymond Hardy
Raymond Hardy
still photographer (as Ramon Ardid)
Alberto Prous
Alberto Prous
assistant camera

Editorial Department

Domingo García
Domingo García
assistant editor

Script and Continuity Department

Anne Settimó
Anne Settimó
script supervisor (as Ani Settimo De Esteva)

Additional Crew

Francisco Nuño
Francisco Nuño
production assistant
Gerd Martienzen
Gerd Martienzen
voice dubbing: Paul Muller (uncredited)

Thanks

Soledad Miranda
Soledad Miranda
film dedicated to (only in Spanish version)

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content

Learn more about contributing

More from this title

More to explore

Recently viewed

Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.