[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Tko pjeva zlo ne misli

  • 1970
  • 1h 25m
IMDb RATING
8.5/10
2.8K
YOUR RATING
Relja Basic and Mirjana Bohanec in Tko pjeva zlo ne misli (1970)
ComedyDramaMusicalRomance

6-year-old Perica watches his mother flirt with Mr Fulir, a Zagreb Dandy, during a picnic. His father initially focuses on matchmaking for the aunt, but later notices Fulir's advances at the... Read all6-year-old Perica watches his mother flirt with Mr Fulir, a Zagreb Dandy, during a picnic. His father initially focuses on matchmaking for the aunt, but later notices Fulir's advances at their home.6-year-old Perica watches his mother flirt with Mr Fulir, a Zagreb Dandy, during a picnic. His father initially focuses on matchmaking for the aunt, but later notices Fulir's advances at their home.

  • Director
    • Kresimir Golik
  • Writers
    • Vjekoslav Majer
    • Kresimir Golik
    • Ivo Skrabalo
  • Stars
    • Franjo Majetic
    • Mirjana Bohanec
    • Relja Basic
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    8.5/10
    2.8K
    YOUR RATING
    • Director
      • Kresimir Golik
    • Writers
      • Vjekoslav Majer
      • Kresimir Golik
      • Ivo Skrabalo
    • Stars
      • Franjo Majetic
      • Mirjana Bohanec
      • Relja Basic
    • 6User reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos11

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 6
    View Poster

    Top cast18

    Edit
    Franjo Majetic
    • Franjo Safranek
    Mirjana Bohanec
    • Ana Safranek
    Relja Basic
    Relja Basic
    • Gospon Fulir
    Mia Oremovic
    Mia Oremovic
    • Teta Mina
    Tomislav Zganec
    • Perica Safranek
    Vida Jerman
    • Gospodicna Marijana
    Vanja Timer
    • Susjeda Bajs
    Lena Politeo
    • Susjeda Beta
    Milan Micic
    • Susjed, dimnjacar Karlek
    Dragan Rajakovic
    • Susjed, gospon Misko
    Viki Glovacki
    • Pjevac s violinom
    Drago Bahun
    • Pjevac s gitarom
    Rikard Brzeska
    Rikard Brzeska
    • Znidarsic
    • (as Riki Brzeska)
    Marijan Radmilovic
    • Musterija gospodicne Marijane
    Mihajlo Smoljanovic
    • Clan tria
    Karlo Sipek
    • Clan tria
    Roman Butina
    • Clan tria, harmonikas
    Nikola Gec
    • Skupljac starih flasa
    • Director
      • Kresimir Golik
    • Writers
      • Vjekoslav Majer
      • Kresimir Golik
      • Ivo Skrabalo
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews6

    8.52.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    8Mravsky

    One of the best from Croatia

    One of the best movies produced by Croatian cinematography. Yet another living proof for the Seinfeldian paradigm: "a story about nothing", told in a loving way, with great cast and charming music, can be so much stronger than any of those modern special-effect Hollywood films. In fact there is a special effect which makes this movie so great. It's love.
    marinovic

    Brilliant

    This movie is based on a wonderful comedy play set against the backdrop of charming and innocent pre-World War II Zagreb. The film revolves around the main character and heartthrob bachelor Mr. Fulir who is madly in love with another man's wife. In order to keep his true sentiments hidden he pretends to be interested in the wife's best friend and in doing so is forced into friendship with his flame's moronic husband. As the story unfolds Mr. Fulir finds himself in a number of sticky situations and has to use his suave ways to manouver himself out.

    I couldn't recommend this film more to any person who is interested in Croatian culture and history. Those familiar with Zagreb will find it especially warming as it strikes a deep sentimental chord amid the city's old streets and antiquated ways. Uzivajte!
    10mikic-3

    the old zagreb charm

    The old-Zagreb city charm! There's a series of movies portraying the city life Zagreb in between the two world wars, as well as that in the 1970s and 80s, but very few left so many memorable characters, sentences and song themes, as did 'Tko pjeva zlo ne misli'. Gospon Fulir', an old charmer, is one of Croatia's most famous movie characters of all times. We all remember Franjo's legendary saying "Perice, go to Znidarsic' place and pick up a litre" - meaning a litre of wine), which has become a popular joke sentence in Croatia's everyday life. Mirjana Bohanec is unforgettable with her 'Gospon Fulir, you are only flattering to me'. Although, the charms of the conversations can be lost in translation, it's by far Croatia's number one movie!
    9webex-72526

    Best Croatian movie of all times!

    Short masterpiece depicting Zagreb and its citizens some 100 years ago made with lots of love.Such a warm feeling in movies I have seen only in works of Jiri Menzel and Federico Fellini.Music and jokes from movie are legendary.
    10Skydiver86

    Excellent old school movie !

    This movie reminds me of the "old" days in ex - Yugoslavia. I'm not "Yugoslav nostalgic", because now I'm "just" 30 years old, first time I saw this movie was couple of years ago and it reminds me of the days when I was a kid in my dear old Opatija, Croatia. The time, people, slow life, almost everything was exactly as it was back then when people were in love with each other and having fun together not having fun in front of the TV, Internet, Play stations or else .. This movie shows very good how little we need to be lucky in life .. And this is definitely one of those movies you're lucky to look back here and then. It's similar to Avanti! with Jack Lemmon, another movie that's one of those showing you how to live life @ fullest ..

    More like this

    Metastaze
    7.8
    Metastaze
    Kako je poceo rat na mom otoku
    7.8
    Kako je poceo rat na mom otoku
    H-8...
    8.3
    H-8...
    Bitange i princeze
    8.5
    Bitange i princeze
    ZG80
    7.0
    ZG80
    Ne dao Bog veceg zla
    7.8
    Ne dao Bog veceg zla
    Dnevnik velikog Perice
    8.3
    Dnevnik velikog Perice
    Bonté Divine
    6.8
    Bonté Divine
    Ljudozder vegetarijanac
    7.2
    Ljudozder vegetarijanac
    Crno-bijeli svijet
    8.7
    Crno-bijeli svijet
    Sonja i bik
    6.9
    Sonja i bik
    Qui chante là-bas?
    8.7
    Qui chante là-bas?

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      In the ballot of the Society of Croatian Film Critics, "He Who Sings Means No Harm" was pronounced the best Croatian film of all time.
    • Quotes

      Franjo Safranek: My wife is not worthwhile, but I will not have her insulted.

    • Connections
      Featured in Taubeki (2014)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ11

    • How long is One Song a Day Takes Mischief Away?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • October 20, 1970 (Yugoslavia)
    • Country of origin
      • Yugoslavia
    • Official site
      • Croatia film
    • Language
      • Croatian
    • Also known as
      • One Song a Day Takes Mischief Away
    • Filming locations
      • 11 Basaricekova Street, Zagreb, Croatia(courtyard)
    • Production company
      • Croatia Film
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 25 minutes
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 1.66 : 1

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Relja Basic and Mirjana Bohanec in Tko pjeva zlo ne misli (1970)
    Top Gap
    By what name was Tko pjeva zlo ne misli (1970) officially released in Canada in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.