Despite having already appeared (and died) as Katagiri in previous entry in the series Lady Yakuza - La Pivoine Rouge (1968), here Ken Takakura plays an entirely different person, Shogo Hanaoka. For some reason, the resemblance of these two apparently unrelated men provokes no recognition on the part of protagonist Oryu.