[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Don't Drink the Water

  • 1969
  • G
  • 1h 40m
IMDb RATING
5.5/10
1K
YOUR RATING
Don't Drink the Water (1969)
Don't Drink The Water: Hijack
Play clip1:47
Watch Don't Drink The Water: Hijack
1 Video
12 Photos
SatireComedy

The Hollander family's European vacation is interrupted when their plane is forced to land in Vulgaria. The Hollanders leave the plane to take pictures which results in accusations of spying... Read allThe Hollander family's European vacation is interrupted when their plane is forced to land in Vulgaria. The Hollanders leave the plane to take pictures which results in accusations of spying. Chased by Vulgarian soldiers, they take refuge in the American Embassy under the protect... Read allThe Hollander family's European vacation is interrupted when their plane is forced to land in Vulgaria. The Hollanders leave the plane to take pictures which results in accusations of spying. Chased by Vulgarian soldiers, they take refuge in the American Embassy under the protection of the absent ambassador's hapless son.

  • Director
    • Howard Morris
  • Writers
    • Woody Allen
    • R.S. Allen
    • Harvey Bullock
  • Stars
    • Jackie Gleason
    • Estelle Parsons
    • Ted Bessell
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    5.5/10
    1K
    YOUR RATING
    • Director
      • Howard Morris
    • Writers
      • Woody Allen
      • R.S. Allen
      • Harvey Bullock
    • Stars
      • Jackie Gleason
      • Estelle Parsons
      • Ted Bessell
    • 17User reviews
    • 9Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • Videos1

    Don't Drink The Water: Hijack
    Clip 1:47
    Don't Drink The Water: Hijack

    Photos12

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 6
    View Poster

    Top cast19

    Edit
    Jackie Gleason
    Jackie Gleason
    • Walter Hollander
    Estelle Parsons
    Estelle Parsons
    • Marion Hollander
    Ted Bessell
    Ted Bessell
    • Axel Magee
    Joan Delaney
    Joan Delaney
    • Susan Hollander
    Michael Constantine
    Michael Constantine
    • Krojack
    Howard St. John
    Howard St. John
    • Ambassador Magee
    Danny Meehan
    • Kilroy
    Richard Libertini
    Richard Libertini
    • Father Drobney
    Pierre Olaf
    Pierre Olaf
    • Chef
    Avery Schreiber
    Avery Schreiber
    • Sultan
    Mark Gordon
    • Mirik
    Phil Leeds
    Phil Leeds
    • Sam Blackwell
    Rene Constantineau
    • Organ Grinder
    • (uncredited)
    Martin Danzig
    Martin Danzig
    • Mishkin
    • (uncredited)
    Dwayne Early
    • Donald
    • (uncredited)
    Naomi Fink
    • Countess
    • (uncredited)
    Marty Martel
    • White Hair Diplomat
    • (uncredited)
    Howard Morris
    Howard Morris
    • Getaway Pilot
    • (uncredited)
    • Director
      • Howard Morris
    • Writers
      • Woody Allen
      • R.S. Allen
      • Harvey Bullock
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews17

    5.51K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    2KatMiss

    UNBELIEVABLY BAD

    "Don't Drink the Water" is an unbelievably bad film. It's based on a 1966 Broadway play by Woody Allen. It stars Jackie Gleason, the comic genius behind "The Honeymooners". The director, Howard Morris, has appeared in several Mel Brooks comedies (Life Stinks, High Anxiety, Silent Movie)and has made a mark in animation (characters he has voiced include Gopher from "Pooh", Jughead (Archie)and Beetle Bailey) What went wrong?

    I think the problem is that the premise is played out too seriously to work effectively. Allen's original play was tongue-in-cheek, which is why it worked on Broadway and in Allen's 1994 remake. The screenplay by R.S. Allen and Harvey Bullock beats the premise to death and makes too many changes from the original play. Making Gleason's wife an airhead in this version when she was a headstrong woman in the original is just one example of why this doesn't work.

    The acting isn't much better. Gleason does the best he can with the material, but he can't save this. Gleason was a comic genius , but also a fine actor as he demonstrated in "The Hustler" and "Soldier in the Rain". His abrasive personality could have worked here, but the lousy script doesn't even give him a chance. Too bad. Estelle Parsons' airhead wife will drive you nuts after 20 minutes. See how soon it'll take for YOU to want to strangle her. That is also a shame because she is also a fine actress, having turned in two exceptional performances in "Bonnie and Clyde" and "Rachel, Rachel" None of the other actors do particularly well either.

    Woody Allen hated this film so much that he remade the film in 1994 with himself and Julie Kavner (Marge Simpson) in the leads. They manage to hit all the right notes and the film itself is a comic masterpiece. It's finally on video after a long battle over rights. Do go out and find that version. All the 1969 original is good for is clearing out unwanted guests who overstay their welcome.

    1/2* out of 4 stars
    Ajtlawyer

    likable

    I thought this version was better than the one made in 1994 by Woody Allen, the show's writer. Jackie Gleason is the entire movie and he has some hilarious bits as a caterer from New Jersey suspected for being a spy behind the Iron Curtain in "Vulgaria." Everyone around him is quirky, crazy or incompetent and Gleason fills up the screen (literally!) with slow burns, explosions and sarcasm. His Walter Hollander is a far more formidable character than Woody Allen's take on the role.

    I also enjoyed Ted Bessel ("Donald" from "That Girl") as the bumbling embassy attache', Axel McGee--the only man in the Foreign Service to be hanged in effigy by the staff of his own embassy.

    I was surprised years later to find that this movie was directed by Howard Morris who was "Ernest T. Bass" on the "Andy Griffith Show."
    7ksf-2

    first film version - This is Jackie Gleason version

    Comedic story of Americans traveling in foreign countries, and the mis-adventures they run into along the way. Unlike most other writers here, I like the 1969 Jackie Gleason version of Don't Drink the Water MUCH better than the later one starring Woody Allen, who WROTE the thing originally. In the original, the irony is that Jackie Gleason is a big and blustery loudmouth ( a real stretch for him) , but up until the end, not much gets accomplished, in spite of all his yelling and storming around. Also stars Estelle Parsons (Bonnie and Clyde) and Ted Bessell (probably best known as the hen-pecked boyfriend on That Girl). When the diplomat leaves the country, his son Axel (Bessel) fills in, and things take turn after turn for the worse. The debate to remake movies or Not to remake movies continues. Directed by Howard Morris, who had directed both live action and animated comedies for years.
    6blanche-2

    Jackie Gleason and Estelle Parsons are hijacked

    I saw the version starring Woody Allen and feel it is far superior to this film. The play was a hit on Broadway and starred Lou Jacobi.

    Allen wasn't a big name when this film was made, so he didn't direct the film and the studio did what they wanted with it.

    It's the story of a successful caterer, Walter Hollander (Jackie Gleason) and his family, wife Marion and daughter Susan (Estelle Parsons and Joan Delaney) who are on vacation. Walter had wanted to go to Miami, but Marion wanted a tour of Europe. So they went to London, Paris, Barcelona, and Rome. On their way to Athens, their plane is hijacked.

    They land in a Communist country, Vulgaria, and are taking photos when they Vulgarians go after them, thinking they are spies. The American Embassy saves them and protects them. They can't leave until their travel is arranged.

    Their fate is in the hands of a bumbler, Axel (Ted Bessell), the son of the Ambassador. He makes mistake after mistake and his negotiations with the big shot on the other side, Krojack (Michael Constantine) don't go well. Meanwhile the Hollanders are trying to figure out how to escape and go home.

    This is a funny and entertaining film, but Allen's version is laugh out loud hilarious, and Allen is a scream. The funniest scene here for me was when Walter is burned in effigy, and they dress the mannequin in clothes identical to Walter's - very loud and very funny.

    Gleason is way out there in the role, very Ralph Kramden, and Parsons as his cheerful wife is very good and looks great - I know her only as an elderly woman, but she's always been a terrific actress. Bessell is excellent as well as a sincere goof-up.

    Good but not great. See the Allen version, which was done as a TV movie.
    7bbrebozo

    Pleasant Sunday Afternoon Viewing

    With this version of Don't Drink The Water, you get Jackie Gleason (who throws 100% of himself into his character), as well as a script that occasionally sparkles with witty Woody Allen one liners. Add Estelle Parsons as the always-calm-in-the-presence-of-a-hysterical-husband wife, and Ted Bessell in his trademarked 1970's bumbler role, and you've got a pretty nice weekend afternoon of entertainment.

    I was particularly intrigued by Joan Delaney as the couple's beautiful daughter and Ted Bessell's love interest. She had a very interesting face, nice appearance and style, and did a good job of maintaining her own presence opposite some of the great scene stealers of that era (Gleason, Parsons, Michael Constantine, Avery Schrieber). I've tried to do a little "whatever-happened-to" search on the internet, but Delaney seemed to have disappeared from the acting scene without a trace after the early 1970's. That's a shame.

    In any event, I'm a big Jackie Gleason and Woody Allen fan, and this movie seems to be the closest they ever came to teaming up (although there is little evidence that Woody Allen had anything to do with this film beyond having written the script for the Broadway play). Their participation pushed this movie up to the seven-star range for me.

    More like this

    Prends l'oseille et tire-toi!
    7.2
    Prends l'oseille et tire-toi!
    Don't Drink the Water
    6.2
    Don't Drink the Water
    Woody et les robots
    7.1
    Woody et les robots
    Intérieurs
    7.3
    Intérieurs
    Stardust Memories
    7.2
    Stardust Memories
    Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le sexe... sans jamais oser le demander
    6.7
    Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le sexe... sans jamais oser le demander
    Broadway Danny Rose
    7.4
    Broadway Danny Rose
    Comédie érotique d'une nuit d'été
    6.6
    Comédie érotique d'une nuit d'été
    Tout le monde dit I love you
    6.7
    Tout le monde dit I love you
    Hollywood Ending
    6.5
    Hollywood Ending
    Bananas
    6.9
    Bananas
    Crimes et délits
    7.8
    Crimes et délits

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The source material play of the same name opened at the Morosco Theater on November 17, 1966 and ran for 598 performances. Richard Libertini reprises his stage role in this movie.
    • Goofs
      At the party near the end of the movie, Gleason takes a dignitary's wine glass. The next shot shows the dignitary holding the wine glass. Then, Gleason hands the glass back to the dignitary.
    • Quotes

      Marion Hollander: And this is our daughter Susan. She was a cesarean.

    • Connections
      Featured in Tvennesnack: En båtkonjuktör (2022)
    • Soundtracks
      Don't Drink the Water
      Music by Patrick Williams (as Pat Williams)

      Lyrics by Kelly Gordon

      Sung by Jake Holmes

      [Title song played over opening title card and credits]

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ14

    • How long is Don't Drink the Water?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • 1970 (Canada)
    • Country of origin
      • United States
    • Languages
      • English
      • French
    • Also known as
      • Los USA en zona rusa
    • Filming locations
      • Old Quarter, Québec City, Québec, Canada(street scenes)
    • Production companies
      • AVCO Embassy Pictures
      • Jack Rollins & Charles H. Joffe Productions
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 40 minutes
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Don't Drink the Water (1969)
    Top Gap
    What is the English language plot outline for Don't Drink the Water (1969)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.