FAQ

It sounds like "we can ride".

A Fistful of Dollars (Per un Pugno di Dollari) is an unofficial remake of the Akira Kurosawa film Le Garde du corps (1961), which Kurosawa has admitted to basing on La Clé de verre (1942), an adaptation of the 1931 novel of the same name by Dashiell Hammett (1894-1961). The film also has similarities to Hammett's 1929 novel "Red Harvest." It is the first in a series of three "spaghetti westerns" by Italian director Sergio Leone known as "Dollars Trilogy" ("Trilogia del dollaro", literally "Trilogy of the dollar"). A Fistful of Dollars is followed ...et pour quelques dollars de plus (1965) and Le Bon, la Brute et le Truand (1966).

"Spaghetti western" is a term applied to various low-budget old American west films made by a European, especially an Italian, film company. It began as a term of derision first used by critics but later became a term of endearment by the fans of these movies. Although many Spaghetti Westerns are low budget, some (like Il était une fois dans l'Ouest (1968) [ Once Upon a Time in the West ] (1968)) are big budget films. Another earmark of many Spaghetti Westerns is an international cast including many American actors either on their way up or down so they did not command large salaries. Although the films are generally directed and produced by Italians, the money tends to come from many sources, usually Italy, Spain, Germany and the US.

Those who have seen all three movies say that it's not important to watch them in order considering that none of them follow the same story or include the same characters, other than Clint Eastwood. The only other similiarities would include the direction and the music. It is, however, of note that at the end of The Good, the Bad and the Ugly, the man with no name acquires the poncho that he wears in the previous two films (leading some to believe that The Good, the Bad and the Ugly is a prequel to the first two films, and is therefore first chronologically).

All Italian films were shot with a wild track and the actors lines were looped in later. Since the actors were all speaking their lines in different languages on set, the actors lines were dubbed in the studio. Different actors read the lines in the studio depending on what country that version of the film was going to. When they dubbed the Italian version, they got Italian actors to dub American actors's voices (for example, Enrico Maria Salerno dubs Clint Eastwood as the Man with No Name). When they dubbed the American version they got American actors to dub the Italian actor's voices and so on and so forth.

Italian composer Ennio Morricone.

In "A Fistful of Dollars", Piripero refers to him as "Joe", the only given name known, although it might not be his real one. The following films have him referred to as "Manco" (Spanish for "One-armed", as, except for shooting, he seems to do everything left-handed), or, in Italian, "il Monco" (a dialectal expression meaning "the One-armed one" or "the One who had an arm amputated") and "Blondie" (only by Tuco), "il Biondo" ("the Blonde one" in Italian), respectively.

For its theatrical release in United Kingdom, the English version of the movie had to be heavily cut in its scenes containing violence in order to obtain a lower rating by the BBFC (British Board of Film Classification), making it available for a broader audience. By now all cuts were waived and the movie is available in its uncensored version in the UK.