[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Comment tuer votre femme

Original title: How to Murder Your Wife
  • 1965
  • Tous publics
  • 1h 58m
IMDb RATING
6.5/10
7.5K
YOUR RATING
Jack Lemmon, Virna Lisi, Eddie Mayehoff, Terry-Thomas, and Claire Trevor in Comment tuer votre femme (1965)
Theatrical trailer for this mystery thriller
Play trailer3:55
1 Video
43 Photos
Dark ComedyFarceComedy

A dedicated bachelor drunkenly marries a young woman and immediately lives to regret it.A dedicated bachelor drunkenly marries a young woman and immediately lives to regret it.A dedicated bachelor drunkenly marries a young woman and immediately lives to regret it.

  • Director
    • Richard Quine
  • Writer
    • George Axelrod
  • Stars
    • Jack Lemmon
    • Virna Lisi
    • Terry-Thomas
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.5/10
    7.5K
    YOUR RATING
    • Director
      • Richard Quine
    • Writer
      • George Axelrod
    • Stars
      • Jack Lemmon
      • Virna Lisi
      • Terry-Thomas
    • 102User reviews
    • 38Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
    • Nominated for 1 BAFTA Award
      • 1 win & 2 nominations total

    Videos1

    How To Murder Your Wife
    Trailer 3:55
    How To Murder Your Wife

    Photos43

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 35
    View Poster

    Top cast73

    Edit
    Jack Lemmon
    Jack Lemmon
    • Stanley Ford
    Virna Lisi
    Virna Lisi
    • Mrs. Ford
    Terry-Thomas
    Terry-Thomas
    • Charles
    Eddie Mayehoff
    Eddie Mayehoff
    • Harold Lampson
    Claire Trevor
    Claire Trevor
    • Edna
    Sidney Blackmer
    Sidney Blackmer
    • Judge Blackstone
    Max Showalter
    Max Showalter
    • Tobey Rawlins
    Jack Albertson
    Jack Albertson
    • Dr. Bentley
    Mary Wickes
    Mary Wickes
    • Harold's Secretary
    Alan Hewitt
    Alan Hewitt
    • District Attorney
    Barry Kelley
    Barry Kelley
    • Club Member
    William Bryant
    William Bryant
    • Club Member
    • (as Bill Bryant)
    Charles Bateman
    Charles Bateman
    • Club Member
    Edward Faulkner
    Edward Faulkner
    • Club Member
    Lauren Gilbert
    Lauren Gilbert
    • Men's Club Manager
    Howard Wendell
    • The Trial Judge
    Khigh Dhiegh
    Khigh Dhiegh
    • Bald Actor Playing Thug
    K.C. Townsend
    K.C. Townsend
    • Party Girl
    • Director
      • Richard Quine
    • Writer
      • George Axelrod
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews102

    6.57.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    federovsky

    Cartoon realism

    The comic style of this film is reflected in Jack Lemmon's cartoons; in fact, he creates his comic-strip character, Brash Brannigan, in his own likeness and then tries to influence his own life by changing Brash's. A brilliant narrative trick.

    The last time I saw this, adult life lay ahead like a kind of exam. Orange juice in the shower, and beautiful blonds popping out of cakes seemed to be the goal. This film was like a comedic case study in lifestyle management, a blueprint to be stored away - just in case. I liked all the ideas here: the perfect bachelor life, waking up and finding yourself married, the club where you can't be reached - and it's still likable.

    Lemmon shows terrific timing with his rapid use of language and gesture that has an amazing flexibility to it - as a technique that is surely unique to him. Terry-Thomas is splendid and quite solid in contrast. Of course we scoff at the idea of a cartoonist living in a townhouse in the middle of Manhatten with a butler, but that's a metaphor for the end of the old days.

    The Brash Brannigan shenanigans at the beginning were a little overdone though, and the courtroom scene near the end is more than preposterous - it's post-posterous; the whole murder trial device is weakened by the fact that we know what actually happened - much better if there'd been some doubt in our minds also as to whether he had killed his wife - hard to understand how George Axelrod's script missed that obvious point.

    Still, the humour tootles along nicely: the gloppita-gloppita machine; the goofballs that make your wife dance on the table - Brrrrrrrrrrp! - and then collapse - Blapppp!; delicious Virna Lisi; and those in-your-dreams lifestyle tips - it's like re-reading an old favourite comic strip.
    tedg

    Cartoonish, and I Mean that in a Good Sense

    I really want to recommend this movie to you.

    Sure, it has a weak third act which pounds a particularly misogynistic message. And the end is so formulaic it hurts. But up until then, it classifies as among the best of comedies.

    I have a particular admiration for it as what I think is the first example of a cartoonist whose drawings interweave with his life. Its a clever idea at root but handled with extra sophistication here.

    The setup is that our hero (Jack Lemmon) is a cartoonist who draws himself in his strip as a sort of James Bond character. But before he draws each strip, he actually acts it out as movies that we see in the movie within the movie. (How he hires the actors and arranges the locations is a detail left unexplained.)

    Thus, strip and life have a relationship within the story proper. Much is made of conflating the movie, the life depicted in the movie, the strip, and the movies within.

    He ends up with an unwanted (well, sort of) wife and acts out her murder. Since she left in a huff, he has no defense when his readership (the whole country it seems) accuses him of real murder.

    The pinnacle of this confabulation comes when his butler comes to the realization that the murder has actually been real with the enactment an alibi. Things go downhill from there. But until that point, this is sublime, a comic "Draughtsman's Contract."

    See it.

    Ted's Evaluation -- 3 of 3: Worth watching.
    StSparky

    Comic Strips in the film

    The comic strips in the film were actually drawn by the late Alex Toth. Alex Toth (June 25, 1928 – May 27, 2006), pronounced with a long "o", was a professional cartoonist. He began his career in comic strips and comic books but is best known for his animation designs for Hanna-Barbera throughout the 1960s and 1970s.

    His work included Super Friends, Jonny Quest, Space Ghost and Birdman.

    Toth's work has been resurrected in the late-night, adult-themed spinoffs on Cartoon Network: Space Ghost: Coast to Coast, Sealab 2021 and Harvey Birdman, Attorney at Law.

    Some newspapers even carried 10 days of teaser Bash Brannigan strips which got sillier and sillier with insider Hollywood comments each day of its' short run.

    It was one of those things life blesses us with. - Sparky
    9mwwhitefl

    Lemmon and the gorgeous Virna

    Jack Lemmon is at his comedy best, in the genre of some like it hot, while his gorgeous co-star here is not Marilyn but Italian Virna Lisi beckons all of us to speak Italian.

    She cooks, she kisses, she cooks .......all while looking like the best of Gina Lolabrigida and Marilyn Monroe wrapped in silk (the white dress in the party scene is breathtaking).

    The Classic Terri Thomas shows once again his comedic under used genius as the English genteel butler. The court testimony of Terri is almost worth the film.

    Jack Lemmon goes on to make so many great films while we are left to Italian dubs of Virna best. She has had a stellar career in Italy as she has ages oh so gracefully. At 68 she is still a babe. Virna and Sophia as a 70 year old women show the pure glory of womanhood.

    With How to Murder Your Wife I laugh, I lust and I so enjoy the early sixties social comedy films that are absent Rock Hudson.
    bwaynef

    The supporting cast outshine the stars

    A comedy that, if made today, would likely be under attack from every politically correct special interest group you could name. The title alone would bring out the picket signs. That observation aside, "How to Murder Your Wife" is a very funny comedy in which the supporting cast outshine the stars. Jack Lemmon, Virna Lisi, and Terry Thomas are all good, but it is Eddie Mayehoff and Claire Trevor who really make this one memorable. There never was a henpecked bumbler like the great Mayehoff, and no one could match Trevor as a...well, you know, the word that begins with a B.

    More like this

    La grande combine
    7.2
    La grande combine
    Oui ou non avant le mariage ?
    6.0
    Oui ou non avant le mariage ?
    Irma la Douce
    7.3
    Irma la Douce
    Avanti!
    7.2
    Avanti!
    Drôle de couple
    7.6
    Drôle de couple
    L'inquiétante dame en noir
    6.7
    L'inquiétante dame en noir
    Prête-moi ton mari
    6.8
    Prête-moi ton mari
    How to Murder Your Wife
    6.5
    How to Murder Your Wife
    Deux Minets pour Juliette
    5.7
    Deux Minets pour Juliette
    Train, amour et crustacés
    6.5
    Train, amour et crustacés
    L'adorable voisine
    6.8
    L'adorable voisine
    Une vierge sur canapé
    6.4
    Une vierge sur canapé

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      During a taping of The Tonight Show Starring Johnny Carson (1962), Jack Lemmon told this story. Prior to starting the film, the husband of co-star Virna Lisi made her promise that she would not be talked into doing a nude scene in her first American film. She assured him that she would not, signed the contract and traveled to Hollywood. While filming the "revelation" scene, where Lemmon awakens to discover in horror that he had gotten married at the bachelor party, she had to disrobe and lay in the bed nude but discreetly covered with a sheet. However, it was this day that her husband, an architect, arrived unannounced at the set to surprise his wife. When he walked into the scene, he became very upset. He focused his anger toward Lemmon who, realizing that discretion was the better part of valor, exited the set at full speed with Virna's husband in pursuit. Running past several sound stages on the MGM lot, he quickly found a garbage dumpster, jumped in and closed the cover. He waited there until security officers found him.
    • Goofs
      In the opening scenes, the same woman in a red skirt and black top can be seen walking past Stanley's house (left to right) twice - firstly when Charles is collecting the newspaper and then when Charles and Stanley are leaving in the car.
    • Quotes

      Stanley Ford: Good evening, Judge Blackstone. I'm afraid this is a mournful occasion.

      Judge Blackstone: Not at all, my boy, not at all. Been married 38 years myself. And I don't regret one day of it. The one day I don't regret was... August 2, 1936. She was off visiting her ailing mother at the time.

    • Crazy credits
      In the opening credits, the title says only "How to Your Wife" on the screen, in white letters. Then, the word "Murder" shows up in red letters in the space between the two rows of text.
    • Connections
      Featured in TCM Guest Programmer: Tom Kenny (2005)
    • Soundtracks
      Happy Days Are Here Again
      (uncredited)

      Music by Milton Ager

      Lyrics by Jack Yellen

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ18

    • How long is How to Murder Your Wife?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • February 11, 1965 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Languages
      • English
      • Italian
      • French
    • Also known as
      • How to Murder Your Wife
    • Filming locations
      • Brooklyn, New York City, New York, USA(at Rheingold Brewery)
    • Production company
      • Murder Inc.
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross US & Canada
      • $12,467,420
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 58 minutes
    • Aspect ratio
      • 1.66 : 1

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Jack Lemmon, Virna Lisi, Eddie Mayehoff, Terry-Thomas, and Claire Trevor in Comment tuer votre femme (1965)
    Top Gap
    What is the French language plot outline for Comment tuer votre femme (1965)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.