[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
IMDbPro

Adieu jeunesse

Original title: Rozstanie
  • 1961
  • 1h 12m
IMDb RATING
6.8/10
188
YOUR RATING
Adieu jeunesse (1961)
Drama

A middle-aged actress comes back to her hometown for her grandfather's funeral after many years of absence. Nothing is the same as it used to be - the places and the people are not familiar ... Read allA middle-aged actress comes back to her hometown for her grandfather's funeral after many years of absence. Nothing is the same as it used to be - the places and the people are not familiar to her anymore.A middle-aged actress comes back to her hometown for her grandfather's funeral after many years of absence. Nothing is the same as it used to be - the places and the people are not familiar to her anymore.

  • Director
    • Wojciech Has
  • Writers
    • Wojciech Has
    • Jadwiga Zylinska
  • Stars
    • Lidia Wysocka
    • Wladyslaw Kowalski
    • Gustaw Holoubek
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.8/10
    188
    YOUR RATING
    • Director
      • Wojciech Has
    • Writers
      • Wojciech Has
      • Jadwiga Zylinska
    • Stars
      • Lidia Wysocka
      • Wladyslaw Kowalski
      • Gustaw Holoubek
    • 2User reviews
    • 3Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos

    Top cast20

    Edit
    Lidia Wysocka
    Lidia Wysocka
    • Magdalena
    Wladyslaw Kowalski
    Wladyslaw Kowalski
    • Olek Nowak
    Gustaw Holoubek
    Gustaw Holoubek
    • Oskar Rennert
    Irena Netto
    Irena Netto
    • Wiktoria Budkowa
    Adam Pawlikowski
    Adam Pawlikowski
    • Zbik
    Danuta Krawczynska
    • Iwonka
    Zbigniew Cybulski
    Zbigniew Cybulski
    • Actor
    Wladyslaw Dewoyno
    Wladyslaw Dewoyno
    Maria Gella
    • Countess
    Tadeusz Hoszowski
    Zofia Jamry
    Zofia Jamry
    Marian Jastrzebski
    • Pensioner
    Bogumil Kobiela
    Bogumil Kobiela
    Danuta Korolewicz
    Jadwiga Kuryluk
    Jadwiga Kuryluk
      Stanislaw Kwaskowski
      Wlodzimierz Kwaskowski
      Wlodzimierz Kwaskowski
      R. Michalik
      • Director
        • Wojciech Has
      • Writers
        • Wojciech Has
        • Jadwiga Zylinska
      • All cast & crew
      • Production, box office & more at IMDbPro

      User reviews2

      6.8188
      1
      2
      3
      4
      5
      6
      7
      8
      9
      10

      Featured reviews

      9souvikmeetszeus

      Drenched in Mood

      My fourth and fifth Has films were quite remarkable and it started with this, an elegant and reflective parable of time. The film starts as Magdalena reaches her grandfather's house for his funeral, a place she left many years back, a place from her youth. As she tries to relate the place to her imagination, she finds that the people have changed, realities no more correspond to her memories, and it is hard to return after leaving your roots. Coming from an urban life, Magdalena finds it hard to be comfortable under the constant attention. A cold war slowly develops around her, as people play games to satisfy their own goals. Meanwhile, Magdalena finds herself attracted to a handsome and carefree youth whom she had met on the train even as her relatives try to get her married to a boy of their choice. Misunderstandings slowly develop, and the conclusion is an understated masterwork. Has uses B&W to great effect as usual, the majestic house aiding him to create an antique atmosphere that invokes melancholy. But here, I was impressed with the content more than the technique, how perfectly Has manages to say a lot without actually saying it, in the way capturing the real pathos of farewells. Yes, the film justifies its name 'Partings' without a doubt, as Has beautifully rolls up various levels and forms of goodbyes in this mellow episode – leaving a house, leaving one's childhood, a man leaving a woman, a woman leaving a man, and last, but not the least, a train leaving a station. Drenching experience
      8brogmiller

      Parting is such sweet sorrow.

      I must confess to being surprised that this splendid little film has until now only received one review, albeit one that is both excellent and appreciative.

      Wojciech Has, after directing documentaries, found success with his first feature 'The Noose' in 1958 and went from strength to strength. It is generally agreed that his best film is 'The Saragossa Manuscript', especially since its 'rediscovery' by Messrs. Scorsese and Coppola but despite its epic, picaresque and erotic nature I personally find its three hour running time rather tiresome.

      There is no time to become bored with the much shorter 'Rozstanie' as it is a tightly knit, well-constructed 'chamber piece' which seems to fly by despite its measured pace.

      Magdalena, returning to the family home for the burial of her grandfather, is played superlatively by Lidia Wysocka, an accomplished and highly respected actress and by all accounts a courageous woman. Her best scenes are those with the Novek of Wladyslaw Kowalski which reminded me very much of those between the woman 'entre deux ages' and the young man in 'Le Blé en Herbe' of 1954.

      There is a varied assortment of colourful characters here and the Count chasing the cook's flirtatious niece would not be out of place in a film of Ingmar Bergman.

      It is a tender, nostalgic and beautifully observed little gem with a great cast, a delightful score by Likjan Kaszycki and oodles of atmosphere courtesy of the cinematograthy of Stefan Matyjaszierwicz.

      To Magdalena the places and people she knew seem unfamiliar to her which serves as a poignant reminder that the one 'constant' in Life is 'change'.

      More like this

      L'art d'être aimé
      7.4
      L'art d'être aimé
      Chambre commune
      6.8
      Chambre commune
      Les adieux
      7.2
      Les adieux
      Le noeud coulant
      7.6
      Le noeud coulant
      Sanatorium pod Klepsydra
      7.4
      Sanatorium pod Klepsydra
      Les chiffres
      7.2
      Les chiffres
      Une histoire banale
      6.9
      Une histoire banale
      L'or de mes rêves
      6.4
      L'or de mes rêves
      La poupée
      6.9
      La poupée
      Le manuscrit trouvé à Saragosse
      7.7
      Le manuscrit trouvé à Saragosse
      Taipei Story
      7.6
      Taipei Story
      Pismak
      6.3
      Pismak

      Storyline

      Edit

      Did you know

      Edit
      • Soundtracks
        O wieczornym gosciu
        Music by Lucjan Kaszycki

        Lyrics by Ludwik Jerzy Kern

        Performed by Slawa Przybylska

      Top picks

      Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
      Sign in

      Details

      Edit
      • Release date
        • March 23, 1961 (Poland)
      • Country of origin
        • Poland
      • Language
        • Polish
      • Also known as
        • Rastanci
      • Production company
        • Zespol Filmowy "Kamera"
      • See more company credits at IMDbPro

      Tech specs

      Edit
      • Runtime
        1 hour 12 minutes
      • Color
        • Black and White
      • Sound mix
        • Mono

      Related news

      Contribute to this page

      Suggest an edit or add missing content
      Adieu jeunesse (1961)
      Top Gap
      By what name was Adieu jeunesse (1961) officially released in Canada in English?
      Answer
      • See more gaps
      • Learn more about contributing
      Edit page

      More to explore

      Recently viewed

      Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
      Get the IMDb app
      Sign in for more accessSign in for more access
      Follow IMDb on social
      Get the IMDb app
      For Android and iOS
      Get the IMDb app
      • Help
      • Site Index
      • IMDbPro
      • Box Office Mojo
      • License IMDb Data
      • Press Room
      • Advertising
      • Jobs
      • Conditions of Use
      • Privacy Policy
      • Your Ads Privacy Choices
      IMDb, an Amazon company

      © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.