[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Vers la joie

Original title: Till glädje
  • 1950
  • Tous publics
  • 1h 38m
IMDb RATING
7.1/10
3.6K
YOUR RATING
Vers la joie (1950)
Drama

Two violinists playing in the same orchestra fall in love and get married, but they can't get along.Two violinists playing in the same orchestra fall in love and get married, but they can't get along.Two violinists playing in the same orchestra fall in love and get married, but they can't get along.

  • Director
    • Ingmar Bergman
  • Writer
    • Ingmar Bergman
  • Stars
    • Maj-Britt Nilsson
    • Stig Olin
    • Birger Malmsten
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.1/10
    3.6K
    YOUR RATING
    • Director
      • Ingmar Bergman
    • Writer
      • Ingmar Bergman
    • Stars
      • Maj-Britt Nilsson
      • Stig Olin
      • Birger Malmsten
    • 23User reviews
    • 22Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos135

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 129
    View Poster

    Top cast28

    Edit
    Maj-Britt Nilsson
    Maj-Britt Nilsson
    • Marta Olsson
    Stig Olin
    Stig Olin
    • Stig Eriksson
    Birger Malmsten
    Birger Malmsten
    • Marcel
    John Ekman
    John Ekman
    • Mikael Bro
    Margit Carlqvist
    Margit Carlqvist
    • Nelly Bro
    Victor Sjöström
    Victor Sjöström
    • Sönderby
    Staffan Axelsson
    • Lasse - 3år
    • (uncredited)
    Ingmar Bergman
    Ingmar Bergman
    • Expecting Father at the Maternity Ward
    • (uncredited)
    Astrid Bodin
    • Gäst på Martas födelsedagsfest
    • (uncredited)
    Tor Borong
    • Pappa på förlossningsavdelningen (2)
    • (uncredited)
    Ernst Brunman
    Ernst Brunman
    • Konserthusets dörrvakt
    • (uncredited)
    Allan Ekelund
    Allan Ekelund
      Eva Fritz-Nilsson
      • Lisa - 3år
      • (uncredited)
      Agda Helin
      Agda Helin
      • Sjuksköterska (1)
      • (uncredited)
      Svea Holm
      • Mamma på förlossningsavdelningen (1)
      • (uncredited)
      Berit Holmström
      • Lisa
      • (uncredited)
      Svea Holst
      • Sjuksköterska (2)
      • (uncredited)
      Maud Hyttenberg
      • Leksaksaffärsassistent
      • (uncredited)
      • Director
        • Ingmar Bergman
      • Writer
        • Ingmar Bergman
      • All cast & crew
      • Production, box office & more at IMDbPro

      User reviews23

      7.13.6K
      1
      2
      3
      4
      5
      6
      7
      8
      9
      10

      Featured reviews

      7steiner-sam

      Engaging reflection of a couple working through early marriage

      Ingmar Bergman's "To Joy" (Till glädje) is one of his earlier films. It opens and ends with a community orchestra and choir playing Beethoven's Ninth Symphony.

      The story features the courtship and marriage of Stig Eriksson and Marta Olsson, who met while playing violin in the orchestra. Victor Sjöström, who stars in "Wild Strawberries" is the conductor of the orchestra. At the beginning of the film we learn that Marta has been killed in an accident at their summer cottage. It's followed by a long flashback about their tempestuous relationship.

      Stig believes himself a skilled player and dreams of a solo career, but his hopes are dashed in one disastrous performance. Stig and Marta have a troubled relationship, but the last several years have seen reconciliation and joy.

      It is said the film is semi-autobiographical about Bergman's first two marriages. I found the film an engaging reflection of a couple working through their first six or seven years of marriage.
      8cstotlar-1

      Not Very Joyful

      The "Joy" part, by the way, refers to Beethoven's "Ode to Joy" from the Ninth Symphony. It pops up twice, once near the beginning and the other time at the end. It's hard to figure out where this film is aiming. The leading man is unpleasant in every way. He is completely self-centered, self-involved and pessimistic. His wife on the other hand is everything good he is not. And yet the film doesn't necessarily follow through on her character. There are some big payoffs though. It's always a joy (pun intended) to see Victor Sjostrom on screen. He would appear later in Bergman's "Wild Strawberries", again as an old man. This time he's an orchestral conductor who gets to know the two young protagonists over the years. They are both musicians. The husband is chasing after fame on stage and the film makes his lack of real talent painfully obvious. The musical excerpts are quite extraordinary. What you see is actually what you hear! Hollywood could pick up on something here - big time. Again, Sjostrom's job as conductor is impeccable. A lot of work went into this. The symmetry is also wonderful with the last images matching the first. And after all, the "Ode to Joy" doesn't arrive until the end of Beethoven's last symphony

      Curtis Stotlar
      armpetd1

      Even in pain, there is joy, if we look for it

      This is my favourite film. It is perceptive, gentle, full of deep human understanding. Inspirational, running the whole gamut of the human condition, leaving one sad, but also feeling and understanding what true joy really is. Sublime.
      7theachilles

      "There must be a meaning. If there isn't you make one up. Otherwise you can't live."

      Stig and Marta are two young musicians playing together in a Swedish orchestra. They meet, they fall in love and they get married. If this synopsis leaves you expecting a romantic film, you'll be disappointed to find out a rough, realistic, yet very sentimental piece of art.

      In this film, Bergman uses a quite interesting storytelling method that works really effectively. Although the way their marriage ends is revealed to us in the opening sequence making the rest of the film a flashback (a technique with which Bergman is already familiar with), when the movie reaches its final scene, one can't help but be extremely moved by the way things end up.

      Once again, the performances are great and it is clear that these actors open up their own private world for all of us to see, and they can do that simply because they feel comfortable with a director like Bergman. They know they are in safe hands. Victor Sjostrom definitely steals the show (and Bergman will work with him again in Wild Strawberries), but it is the face of Maj-Britt Nilsson (Marta) that will remain in your mind for a long time.

      Already in these early films of his, the Swedish master shows his love for close-ups. He likes to diminish the distance between the audience and the actors, especially their faces, sharing the belief that not only their eyes, but also the texture of their skin can reveal to us a whole lot of things about the characters. After all, close ups are one of the great advantages of cinema that have ultimately become one of the most characteristic building blocks of this art form, and Bergman working simultaneously in the theatre, is very much aware of that. Although the extreme close ups are easier to notice and admire, Bergman has also a great arsenal of shots and camera movements that so easily uses in this film. The shots of the orchestra performing either from high above or through the musicians, shows a camera that can move constantly but also in a discreet and, one could say, abstract way. He also proves to be very capable with mise-en-scene, as deep-focus long takes are used in several scenes.

      The use of music is also notable, as you will definitely see for yourselves in the remarkable montage sequence in the ending. Classical music is of course common in the director's filmography, but it follows certain stages that are worth mentioning. In his first period, in which "To Joy" is definitely included, Bergman uses pieces performed by large orchestras, grandiose in a way. And it's certainly no coincidence that in these films, a great number of characters are used for narrative purposes (surely Stig are Marta are in the foreground, but there's also the conductor, Sonderby, the mistress and her old husband, Marcel and a few others). But from early 60's on, begins a period in which Bergman uses music of a smaller scale (especially string quartets) and in these films very few characters are introduced to us and, very often, in an isolated place (e.g. Through a Glass Darkly, Silence, Persona).

      If you watch carefully this film, you will see many signs of what Ingmar Bergman is going to evolve to. His dramatic approach in human relationships and his effort to capture those moments between two heartbeats, between two lovers. But also his realistic point of view, especially when it comes to marriage (as Scenes From a Marriage a good 20 years after will confirm). A very good film.
      8TheLittleSongbird

      Early Bergman and one of the better ones

      Ingmar Bergman has rapidly become one of my favourite and most admired directors. He did go on to better things than To Joy and his other early films, but a lot of promise can be seen here. The characters are not as dimensional or compelling in their realism, like in the best of Bergman's films, Marta can be seen as too perfect and Stig is not an easy person to like at all. However, the acting is very good. Stig Olin and Maj-Brit Nilsson give strong performances but Victor Sjostrom gives the best performance. As ever with Bergman, To Joy is superbly directed, while the script is thoughtful and the film itself is beautifully shot. The story is intriguing and paced well, and there are some good themes that are well done they were written even more compellingly in Bergman's later films. The music is amazing and utilised beautifully. Overall, one of the better Bergman films if not among his better overall ones. 8/10 Bethany Cox

      More like this

      Jeux d'été
      7.5
      Jeux d'été
      Ville portuaire
      6.6
      Ville portuaire
      La prison
      6.7
      La prison
      La fontaine d'Aréthuse
      6.5
      La fontaine d'Aréthuse
      L'attente des femmes
      7.0
      L'attente des femmes
      Une leçon d'amour
      7.0
      Une leçon d'amour
      L'éternel mirage
      6.4
      L'éternel mirage
      Rêve de femmes
      7.0
      Rêve de femmes
      Crise
      6.4
      Crise
      Musique dans les ténèbres
      6.4
      Musique dans les ténèbres
      La nuit des forains
      7.4
      La nuit des forains
      Il pleut sur notre amour
      6.6
      Il pleut sur notre amour

      Storyline

      Edit

      Did you know

      Edit
      • Trivia
        One of four Ingmar Bergman films never released theatrically in the US, although it did appear in America on videotape in 1984, and on Blu-ray in 2018
      • Connections
        Featured in Victor Sjöström - ett porträtt av Gösta Werner (1981)
      • Soundtracks
        SYMPHONY NO 9, OP. 125 ('AN DIE FREUDE')
        Music by Ludwig van Beethoven

      Top picks

      Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
      Sign in

      FAQ15

      • How long is To Joy?Powered by Alexa

      Details

      Edit
      • Release date
        • April 24, 1974 (France)
      • Country of origin
        • Sweden
      • Language
        • Swedish
      • Also known as
        • To Joy
      • Filming locations
        • Arild, Skåne län, Sweden
      • Production company
        • Svensk Filmindustri (SF)
      • See more company credits at IMDbPro

      Box office

      Edit
      • Gross worldwide
        • $5,135
      See detailed box office info on IMDbPro

      Tech specs

      Edit
      • Runtime
        1 hour 38 minutes
      • Color
        • Black and White
      • Sound mix
        • Mono
      • Aspect ratio
        • 1.37 : 1

      Contribute to this page

      Suggest an edit or add missing content
      Vers la joie (1950)
      Top Gap
      What is the Spanish language plot outline for Vers la joie (1950)?
      Answer
      • See more gaps
      • Learn more about contributing
      Edit page

      More to explore

      Recently viewed

      Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
      Get the IMDb app
      Sign in for more accessSign in for more access
      Follow IMDb on social
      Get the IMDb app
      For Android and iOS
      Get the IMDb app
      • Help
      • Site Index
      • IMDbPro
      • Box Office Mojo
      • License IMDb Data
      • Press Room
      • Advertising
      • Jobs
      • Conditions of Use
      • Privacy Policy
      • Your Ads Privacy Choices
      IMDb, an Amazon company

      © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.