[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Back
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro
Le Retour de Godzilla (1955)

Full cast & crew

Le Retour de Godzilla

Edit
See agents for this cast & crew on IMDbPro

Directors

Edit
  • Motoyoshi Oda
    Motoyoshi Oda
  • Ishirô Honda
    Ishirô Honda
    director (earlier film clips) (uncredited)

Writers

Edit
  • Takeo Murata
    Takeo Murata
    writer &
  • Shigeaki Hidaka
    Shigeaki Hidaka
    writer
  • Shigeru Kayama
    Shigeru Kayama
    novel
  • Ib Melchior
    Ib Melchior
    original story (american version) ("The Volcano Monsters")
  • Ed Watson
    Ed Watson
    original story (american version) ("The Volcano Monsters")

Cast

Edit
(in credits order)
  • Hiroshi Koizumi in Le Retour de Godzilla (1955)
    Hiroshi Koizumi
    Hiroshi Koizumi
    Shoichi Tsukioka
  • Setsuko Wakayama in Le Retour de Godzilla (1955)
    Setsuko Wakayama
    Setsuko Wakayama
    Hidemi Yamaji - Koehi's Daughter
  • Minoru Chiaki in Karami-ai (1962)
    Minoru Chiaki
    Minoru Chiaki
    Kôji Kobayashi
  • Takashi Shimura in Vivre (1952)
    Takashi Shimura
    Takashi Shimura
    Kyohei Yamane-hakase
  • Masao Shimizu in Scandale (1950)
    Masao Shimizu
    Masao Shimizu
    Zoologist Dr. Tadokoro
  • Seijirô Onda in Le Retour de Godzilla (1955)
    Seijirô Onda
    Seijirô Onda
    Captain Terasawa of Osaka Defense Corps
  • Sônosuke Sawamura in La légende de Zatoïchi - Le secret (1962)
    Sônosuke Sawamura
    Sônosuke Sawamura
    Hokkaido Branch Manager Shingo Shibeki
  • Yoshio Tsuchiya in Le Retour de Godzilla (1955)
    Yoshio Tsuchiya
    Yoshio Tsuchiya
    Tajima, Member of Osaka Defense Corps
  • Mayuri Mokushô in Le Retour de Godzilla (1955)
    Mayuri Mokushô
    Mayuri Mokushô
    Radio Operator Yasuko Inouye
  • Minosuke Yamada
    Minosuke Yamada
    Chief of Civil Defense
  • Yukio Kasama in Le Retour de Godzilla (1955)
    Yukio Kasama
    Yukio Kasama
    Koehi Yamaji, President of the Fishery
  • Senkichi Ômura
    Senkichi Ômura
    Small Escaped Convict
  • Ren Yamamoto
    Ren Yamamoto
    Commander of Landing Craft
  • Shin Ôtomo in Ghidrah, le monstre à trois têtes (1964)
    Shin Ôtomo
    Shin Ôtomo
    Convict Leader
  • Shirô Tsuchiya
    Shirô Tsuchiya
    Captain of Fishing Boat
    (as Hirotoshi Tsuchiya)
  • Takeo Oikawa
    Takeo Oikawa
    Osaka Municipal Police Commissioner
  • Sôkichi Maki
    Sôkichi Maki
    Escaped Convict
  • Shôichi Hirose and Haruo Nakajima in King Kong contre Godzilla (1963)
    Shôichi Hirose
    Shôichi Hirose
    Convict
  • Shin Yoshida
    Shin Yoshida
    Convict
  • Junpei Natsuki
    Junpei Natsuki
    Escaped Convict
  • Teruko Mita
    Teruko Mita
    Japanese Restaurant 'Yayoi' Madam
  • Katsumi Tezuka in Godzilla (1954)
    Katsumi Tezuka
    Katsumi Tezuka
    Angirasu
  • Haruo Nakajima gave his famous "Godzilla attack" pose at Godzilla's star on the Hollywood Walk of Fame during Monsterpalooza 2011
    Haruo Nakajima
    Haruo Nakajima
    Gojira
  • Miyoko Hoshino in Le Retour de Godzilla (1955)
    Miyoko Hoshino
    Miyoko Hoshino
    Singer of cabaret
Rest of cast listed alphabetically
  • Toku Ihara
    Toku Ihara
    Policeman
  • Takuzô Kumagai
    Takuzô Kumagai
    Captain of Hokkai-maru
    (as Jirô Kumagai)
  • Marvin Miller in Johnny Angel (1945)
    Marvin Miller
    Marvin Miller
    Narrator
    (English version) (voice)
  • Tadao Nakamaru in Les Monstres du continent perdu (1975)
    Tadao Nakamaru
    Tadao Nakamaru
    Policeman
  • Keiji Sakakida
    Keiji Sakakida
    Osaka Defense Force Executive
    /Police Officer
  • Haruya Sakamoto
    Haruya Sakamoto
    Hokkai-maru Sailor
  • Kôichi Satô
    Kôichi Satô
    Defense Force Member
  • Akira Sera
    Akira Sera
    Fishing Company Employee
  • Hideo Shibuya
    Hideo Shibuya
    Visitor of cabaret
  • Junnosuke Suda
    Junnosuke Suda
  • Shigemi Sunagawa
    Shigemi Sunagawa
    Visitor of cabaret
  • Masaaki Tachibana
    Masaaki Tachibana
    Police Officer Escort
    /Osaka City Announcer (voice)
  • Kamayuki Tsubono
    Kamayuki Tsubono
    Osaka Maritime Police Officer
  • Kôji Uno
    Kôji Uno
    Shibeki's Assistant
  • Paul Frees
    Paul Frees
    Paul Frees
    Voice
    (English version) (voice) (uncredited)
  • Keye Luke at an event for Kung Fu (1972)
    Keye Luke
    Keye Luke
    Shoichi Tsukioka
    (English version) (voice) (uncredited)
  • Tadashi Okabe
    Tadashi Okabe
    Defense Force Member
    (uncredited)
  • George Takei
    George Takei
    George Takei
    Commander of Landing Craft
    (English version) (voice) (uncredited)

Producer

Edit
  • Tomoyuki Tanaka
    Tomoyuki Tanaka
    producer

Composer

Edit
  • Masaru Satô
    Masaru Satô

Cinematographer

Edit
  • Seiichi Endô
    Seiichi Endô

Editors

Edit
  • Hugo Grimaldi
    Hugo Grimaldi
    editor (english version)
  • Kazuji Taira
    Kazuji Taira

Production Design

Edit
  • Teruaki Abe
    Teruaki Abe
  • Takeo Kita
    Takeo Kita

Production Manager

Edit
  • Kazuo Baba
    Kazuo Baba
    executive in charge of production

Second Unit or Assistant Director

Edit
  • Eiji Iwaya
    Eiji Iwaya
    chief assistant director

Art Department

Edit
  • Teizô Toshimitsu
    Teizô Toshimitsu
    special effects suit designer

Sound Department

Edit
  • Ichirô Minawa
    Ichirô Minawa
    re-recording mixer
  • Masanobu Miyazaki
    Masanobu Miyazaki
    sound recordist
  • Alvin Sarno
    Alvin Sarno
    sound effects editor: US version

Special Effects

Edit
  • Kaimai Eizo
    Kaimai Eizo
    special effects
  • Hiroshi Mukoyama
    Hiroshi Mukoyama
    matte work
  • Tôru Suzuki
    Tôru Suzuki
    special effects assistant
  • Eiji Tsuburaya
    Eiji Tsuburaya
    director of special effects
  • Akira Watanabe
    Akira Watanabe
    special effects art director

Visual Effects

Edit
  • Sadao Iizuka
    Sadao Iizuka
    visual effects
  • Sadamasa Arikawa
    Sadamasa Arikawa
    special effects assistant camera (uncredited)
  • Edward Nassour
    Edward Nassour
    visual effects producer (uncredited)

Stunts

Edit
  • Haruo Nakajima
    Haruo Nakajima
    stunt choreographer

Camera and Electrical Department

Edit
  • Koichi Takano
    Koichi Takano
    assistant camera
  • Masaki Ônuma
    Masaki Ônuma
    lighting technician (as Masayoshi Onuma)

Music Department

Edit
  • Rex Lipton
    Rex Lipton
    music editor (US version)
  • Herschel Burke Gilbert
    Herschel Burke Gilbert
    composer: stock music (uncredited)
  • Paul Sawtell
    Paul Sawtell
    composer: stock music (uncredited)
  • Bert Shefter
    Bert Shefter
    composer: stock music (uncredited)

Additional Crew

Edit
  • Paul Frees
    Paul Frees
    voice dubbing: multiple characters (U.S. version)
  • Hugo Grimaldi
    Hugo Grimaldi
    dubbing director (US version)

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More from this title

More to explore

Recently viewed

Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
Get the IMDb App
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb App
For Android and iOS
Get the IMDb App
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.