[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Donald et la sorcière

Original title: Trick or Treat
  • 1952
  • Approved
  • 8m
IMDb RATING
7.2/10
2.4K
YOUR RATING
Donald et la sorcière (1952)
AnimationComedyFamilyShort

When the nephews come to Donald's house in their Halloween costumes he dumps water on them and laughs at his trick. A witch sees this and decides to help the kids. By magic she gives Donald ... Read allWhen the nephews come to Donald's house in their Halloween costumes he dumps water on them and laughs at his trick. A witch sees this and decides to help the kids. By magic she gives Donald a bad time and the kids finally get their treats.When the nephews come to Donald's house in their Halloween costumes he dumps water on them and laughs at his trick. A witch sees this and decides to help the kids. By magic she gives Donald a bad time and the kids finally get their treats.

  • Director
    • Jack Hannah
  • Writers
    • Ralph Wright
    • Ted Osborne
    • Al Taliaferro
  • Stars
    • Ken Darby
    • June Foray
    • James MacDonald
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.2/10
    2.4K
    YOUR RATING
    • Director
      • Jack Hannah
    • Writers
      • Ralph Wright
      • Ted Osborne
      • Al Taliaferro
    • Stars
      • Ken Darby
      • June Foray
      • James MacDonald
    • 21User reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos3

    View Poster
    View Poster
    View Poster

    Top cast4

    Edit
    Ken Darby
    Ken Darby
    • Jack-O'lantern
    • (uncredited)
    June Foray
    June Foray
    • Hazel the Witch
    • (uncredited)
    James MacDonald
    • Beelzebub
    • (uncredited)
    • …
    Clarence Nash
    Clarence Nash
    • Donald Duck
    • (uncredited)
    • …
    • Director
      • Jack Hannah
    • Writers
      • Ralph Wright
      • Ted Osborne
      • Al Taliaferro
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews21

    7.22.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    10Ron Oliver

    Things That Go Bump In The Night

    A Walt Disney DONALD DUCK Cartoon.

    Donald learns the true meaning of TRICK OR TREAT when he infuriates a wee witch on Halloween.

    This funny little film is probably Donald's best cartoon of the 1950's. The animation, music & characterizations are all first rate. June Foray has a fine time voicing Witch Hazel, who unfortunately makes her only appearance in a Disney film here. Clarence Nash provides the unique voices for the Duck and his Nephews.

    For the record, Witch Hazel's recipe for the magic brew consists of eye of needle, tongue of shoe, hand of clock, neck of bottle, tail of pout (a type of fish) and whiskers from a billy goat.

    Walt Disney (1901-1966) was always intrigued by pictures & drawings. As a lad in Marceline, Missouri, he sketched farm animals on scraps of paper; later, as an ambulance driver in France during the First World War, he drew comic figures on the sides of his vehicle. Back in Kansas City, along with artist Ub Iwerks, Walt developed a primitive animation studio that provided animated commercials and tiny cartoons for the local movie theaters. Always the innovator, his ALICE IN CARTOONLAND series broke ground in placing a live figure in a cartoon universe. Business reversals sent Disney & Iwerks to Hollywood in 1923, where Walt's older brother Roy became his lifelong business manager & counselor. When a mildly successful series with Oswald The Lucky Rabbit was snatched away by the distributor, the character of Mickey Mouse sprung into Walt's imagination, ensuring Disney's immortality. The happy arrival of sound technology made Mickey's screen debut, STEAMBOAT WILLIE (1928), a tremendous audience success with its use of synchronized music. The SILLY SYMPHONIES soon appeared, and Walt's growing crew of marvelously talented animators were quickly conquering new territory with full color, illusions of depth and radical advancements in personality development, an arena in which Walt's genius was unbeatable. Mickey's feisty, naughty behavior had captured millions of fans, but he was soon to be joined by other animated companions: temperamental Donald Duck, intellectually-challenged Goofy and energetic Pluto. All this was in preparation for Walt's grandest dream - feature length animated films. Against a storm of naysayers, Walt persevered and over the next decades delighted children of all ages with the adventures of Snow White, Pinocchio, Dumbo, Bambi & Peter Pan. Walt never forgot that his fortunes were all started by a mouse, or that childlike simplicity of message and lots of hard work always pay off.
    6travisimo

    Donald the Bully

    Now Donald Duck is my absolute favorite cartoon character, but I honestly didn't really like him in this cartoon. He's kind of a nasty bully, picking on his nephews by putting live firecrackers in their trick-or-treat bags and by dumping water on their heads. Then Witch Hazel comes in and teaches him a much-deserved lesson. So no matter what happens, bad stuff happens to Donald, but I prefer to see him be an innocent bystander rather than a mean instigator.

    Nevertheless, this cartoon does have a nice Disney feel to it. It has its own special song with singing ghosts and a floating pumpkin. I also found it interesting to learn that June Foray, who did the voice of Witch Hazel in this cartoon, also did the voice for Witch Hazel in a Warner Brothers cartoon. It seems like Disney couldn't get a copyright on the name Witch Hazel because it refers to an alcohol rub.

    With that little tidbit of info, I still have to say that I didn't care too much for this cartoon. I can't remember many funny moments except when Hazel puts a spell on Donald's feet, but that's about it. It's still a decent Disney cartoon, but it's definitely not my favorite.

    My IMDb Rating: 6/10
    8bobducktrek

    Another Donald Duck 50's Classic...

    This was a fun bouncy animation in all its Halloween shlock that can only come from Disney during that period and in any other context outside of a Disney Cartoon, would be utterly horrifying. It's a great little story that progresses smoothly with some enjoyable Halloween imagery.

    The delightful voice talent of June Foray (the original Granny from Loony Tunes, Cindy Loo Who from The Grinch, Lucifer from Cinderella, and Rocky the Flying Squirrel, just to name a few) who owned the part of Hazel and made this fun character delightfully colorful, was the heart of this little number.

    Over all a non-serious goofy little number with some standard fare music, great voice talent, and fun Halloween visuals.
    7Clintborari

    "What manner of ghoul is this"

    Trick or Treat involves Donald Duck up to his old shenanigans by playing tricks on his nephews Huey, Dewey, and Louie during Halloween.

    Witch Hazel sees Donald's trickster ways, and stingy nature, so she decides to help the boys with some magical retribution so that they can receive their treats.

    7/10.
    7gavin6942

    Classic Halloween

    After Donald Duck plays a cruel Halloween prank on his pants-hating nephews, the three team-up with Witch Hazel and her broom to teach him a lesson about 'tricks and treats.' As of this writing (2017), this short is now 65 years old. And it holds up 100%, both for its animation and its music. Far too many movies or cartoons become dated, but this one is truly timeless. In a mere eight minutes, Disney found a way to show us the spirit of Halloween, and throw in a real witch just for fun.

    If there is anything at all dated about the short (and this is a big maybe), it is the use of the devil costume. Although Halloween has probably gotten more gory and creepy since this cartoon came out, I feel like actual devil imagery has decreased and perhaps become even taboo.

    More like this

    Les chasseurs de fantômes
    7.5
    Les chasseurs de fantômes
    Bon pour le modèle réduit
    7.4
    Bon pour le modèle réduit
    L'arbre de Noël de Pluto
    7.6
    L'arbre de Noël de Pluto
    Donald et le gorille
    7.2
    Donald et le gorille
    Le dragon mécanique
    6.9
    Le dragon mécanique
    Ohé Donald
    7.1
    Ohé Donald
    Lambert le lion bêlant
    7.6
    Lambert le lion bêlant
    La danse macabre
    7.6
    La danse macabre
    La fontaine de jouvence de Donald
    7.0
    La fontaine de jouvence de Donald
    La Fête de Pluto
    6.4
    La Fête de Pluto
    Une partie de pop corn
    7.2
    Une partie de pop corn
    La roulotte de Donald
    6.7
    La roulotte de Donald

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      As its animators were working on this cartoon, the Disney studio asked its comic book unit to produce a special Halloween issue that would appear on newsstands as the short reached the big screen. Western Publishing duly sent storyboard stats to its star artist, asking him to draw a feature-length story similar to that of the cartoon. But Carl Barks "soon found that the material wouldn't fill the 32 pages that were then the length of a feature, so I ad-libbed some extra stuff", hammering out extensive additions and revisions. Some of his new material, however (including a spooky graveyard and a six-armed cyclops named Smorgie), were considered so dark, grisly, or bizarre that parts of the comic book had to be redrawn or were censored outright, and when "Trick or Treat" appeared in Donald Duck # 26 (November 1952), it had been shorn to 23 pages.
    • Goofs
      The eyes of Dewey's costume are only shown as holes throughout most of the short until the very last shot of the nephews waving goodbye to Witch Hazel, then his eyes are shown peeking through the holes.
    • Quotes

      Hazel the Witch: Double, double, toil and trouble. Fire burn and cauldron bubble. Eye of needle, tongue of shoe, hand of clock that points at two... This is the real thing, you know, right out of Shakespeare. NECK OF BOTTLE, TAIL OF COAT, AND... whiskers from a billy goat! *cackles*

      Huey: [gives whiskers] There you are, Hazel.

      Hazel the Witch: Yuck, repulsive...

      [carefully drops whiskers into the brew]

      Hazel the Witch: [Hazel cackles as the cauldron magically erupts as it mixes]

      Hazel the Witch: Delightfully gruesome reaction.

      [Tastes the mix and does crazy things from the effects]

      Hazel the Witch: [gurgles and bubbles] Kids, this stuff's loaded!

    • Crazy credits
      The title cards, including Donald's face usually shown over a sunburst background, are done in the style of painted graffiti on a fence.
    • Connections
      Edited into Disney's Haunted Halloween (1983)
    • Soundtracks
      Trick or Treat
      (uncredited)

      Written by Mack David, Al Hoffman, and Jerry Livingston

      Performed by The Mellowmen Quartet

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • October 10, 1952 (United States)
    • Country of origin
      • United States
    • Official site
      • Official site
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Trick or Treat
    • Filming locations
      • Walt Disney Studios - 500 S. Buena Vista Street, Burbank, California, USA
    • Production company
      • Walt Disney Productions
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      8 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 1.37 : 1

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Donald et la sorcière (1952)
    Top Gap
    By what name was Donald et la sorcière (1952) officially released in Canada in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.