[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Jeux d'été

Original title: Sommarlek
  • 1951
  • Tous publics
  • 1h 36m
IMDb RATING
7.5/10
7K
YOUR RATING
Jeux d'été (1951)
DramaRomance

A lonely woman recalls her first love thirteen years prior during a brief summer vacation.A lonely woman recalls her first love thirteen years prior during a brief summer vacation.A lonely woman recalls her first love thirteen years prior during a brief summer vacation.

  • Director
    • Ingmar Bergman
  • Writers
    • Ingmar Bergman
    • Herbert Grevenius
  • Stars
    • Maj-Britt Nilsson
    • Birger Malmsten
    • Alf Kjellin
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.5/10
    7K
    YOUR RATING
    • Director
      • Ingmar Bergman
    • Writers
      • Ingmar Bergman
      • Herbert Grevenius
    • Stars
      • Maj-Britt Nilsson
      • Birger Malmsten
      • Alf Kjellin
    • 47User reviews
    • 43Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 2 nominations total

    Photos99

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 92
    View Poster

    Top cast27

    Edit
    Maj-Britt Nilsson
    Maj-Britt Nilsson
    • Marie - Balettdansös
    Birger Malmsten
    Birger Malmsten
    • Henrik - Student
    Alf Kjellin
    Alf Kjellin
    • David Nyström - Journalist på tidningen Året Om
    Annalisa Ericson
    Annalisa Ericson
    • Kaj - Balettdansös
    Georg Funkquist
    Georg Funkquist
    • Farbror Erland
    Stig Olin
    Stig Olin
    • Balettmästare
    Mimi Pollak
    Mimi Pollak
    • Fru Calwagen - Henriks faster
    Renée Björling
    Renée Björling
    • Tante Elisabeth
    Gunnar Olsson
    Gunnar Olsson
    • Prästen
    Emmy Albiin
    Emmy Albiin
    • Farbror Erlands trotjänarinna
    • (uncredited)
    Gerd Andersson
    • Ballet dancer
    • (uncredited)
    John Botvid
    John Botvid
    • Karl - Vaktmästarbiträde
    • (uncredited)
    Ernst Brunman
    Ernst Brunman
    • Kapten på skärgårdsbåt
    • (uncredited)
    Julia Cæsar
    Julia Cæsar
    • Maja - Påkläderska
    • (uncredited)
    Eskil Eckert-Lundin
    Eskil Eckert-Lundin
    • Orkesterledare på teatern
    • (uncredited)
    Carl-Axel Elfving
    Carl-Axel Elfving
    • Budet med paket till Marie
    • (uncredited)
    Douglas Håge
    Douglas Håge
    • Nisse - Vaktmästare på teatern
    • (uncredited)
    Torsten Lilliecrona
    Torsten Lilliecrona
    • Ljus-Pelle - Ljusmästare
    • (uncredited)
    • Director
      • Ingmar Bergman
    • Writers
      • Ingmar Bergman
      • Herbert Grevenius
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews47

    7.57K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    10ian-ference

    The first masterpiece of the great Swedish master

    On the face of it, "Summer Interlude" is a fairly straightforward narrative; a ballerina (Marie, masterfully played by Maj-Britt Nilsson) in her late 20s (so in the ballet world, nearing the end of her career) seems detached from the world. She lives with a fairly stolid and boring tabloid journalist (David, in a wonderfully understated performance from Alf Kjellin), but doesn't seem terribly invested in their relationship. On the day of the dress rehearsal before opening night, a package arrives containing a journal - she opens the journal, and suddenly she feels emotion again - as if part of an interior wall is starting to crack. She takes a ferry out to an island where she spent her childhood summers, and flashes back to a summer romance that occurred there in her teenage years - and thus a complex, beautiful, and tragic story begins.

    This is considered by most - including the Swedish master himself - to be Bergman's first mature film as a director, and with good reason. His previous offerings, while showing glimpses of the promises he would deliver on later in his career, were hampered by his limp, flawed male protagonists. This is the first film in which he explores the female as protagonist, a trope which would continue through most of his career, and it's clear that he has a much better grasp on the female psyche than on the male - with one notable exception ("The Seventh Seal"), his male protagonists often come off as variants of the director himself. Marie is at once strong, uninhibited, and vulnerable as a young woman, and Nilsson plays this role sublimely. As a mature ballerina, she has the appearance of strength that comes from a deadening of the emotions, rather inhibited, and invulnerable - a woman behind a wall she was forced or persuaded to build around herself. Nilsson also takes on this role masterfully, showing the versatility and virtuosity of an actress whose career peaked far too early.

    The male lead, and Marie's love interest, is Birger Malmsten as Henrik - also wonderfully played as (by this point "yet another") incarnation of young Bergman himself. But unlike the male leads of previous films, Henrik is played with such an earnest innocence and naiveté that we can't help but buy into this wonderful performance. This isn't the director subtly displaying a sense of self-loathing, but rather, baring his soul through his marvelous script and direction. The ancillary roles are all excellent, as can be expected from actors working under Bergman. Stig Olin is particularly fantastic as the master of the ballet company. Kjellin's "regular guy" is believable in both his distance and his frustration, and lascivious "Uncle" Erland (Georg Funkquist) is delightfully seedy and erudite. Gunnar Olsson - the obligatory Bergman priest - is a very minor character, but fits perfectly into the few scenes he appears in. The rest of the supporting cast is fantastic.

    As one would expect from a Bergman film - especially an early collaboration with his first significant cinematographer, Gunnar Fischer, and frequent editor Oscar Rosander - the visuals are stunning. I won't get over-technical here, but a wonderful mix of slow-fades, natural summer lighting, and exceptional composition make this a visual gem. Working on-location - a rarity for Bergman at this point in his career - he masterfully captures the feel of a short (6-8 week) Swedish summer, from the cuckoo that officially announces the start of summer to the owl that signals its approaching end. The lighting is masterfully achieved; contrast the scene when Marie first bumps into Henrik on the island to that where she walks down the hospital corridor. Every scene - including the outdoor ones, which are far more difficult - are perfectly focused and use exactly the right perspective.

    Thematically, "Summer Interlude" is almost a crystal ball we can stare into to see the marvelous things the director would do in the future. Love, and its reverse. Life, and its reverse. The questioning of god's existence, relevance, and goodness. This is one of the first Bergman films to significantly use the mirror as a thematic element, in two back-to-back scenes, near the end of the film - this theme would be repeated in many future films, from the shattered mirror in "The Magician" to the dual mirrors in "Cries and Whispers", this would be a leitmotif that Bergman would employ time and time again. There is a chess scene in "Summer Interlude" that would directly evoke that of "The Seventh Seal" had the former not been shot 5 years before the latter. The distance between Marie and David tangibly feels like the silence between the sisters in "The Silence".

    The overall TL;DR synopsis: This is a beautifully shot, wonderfully acted portrayal of young love that evokes Bergman's recurring themes of love, loss, the distance that necessarily exists between people, the silence of god, self-reflection, and the existentialist notion that we might as well move forward because otherwise, all we do is wait for Godot. The first masterpiece of a director I consider second only to Tarkovsky, and easily in my top 10 of his films - which is saying a lot. A solid 10/10.
    8claudio_carvalho

    The Lost of the Innocence

    While waiting for the night rehearsal of the ballet Swan Lake, the lonely twenty-eight year-old ballerina Marie (Maj-Britt Nilsson) receives a diary through the mail. She travels by ferry to an island nearby Stockholm, where she recalls her first love Henrik (Birger Malmsten). Thirteen years ago, while traveling to spend her summer vacation with her aunt Elisabeth (Renée Björling) and her uncle Erland (Georg Funkquist), Marie meets Henrik in the ferry and sooner they fall in love for each other. They spend summer vacation together when a tragedy separates them and Marie builds a wall affecting her sentimental life.

    "Sommarlek" is a simple little film of the great director Ingmar Bergman in the beginning of his successful career. The plot discloses through flashbacks a tragic and timeless love story affecting the life of the lead character that builds a wall to protect her sentiments and loses her innocence with her corrupt uncle. The cinematography, landscapes, sceneries and camera work are awesome, using magnificent locations and unusual angles to shot the movie. Maj-Britt Nilsson and Birger Malmsten have great performances in this beautiful and melancholic film. My vote is eight.

    Title (Brazil): "Juventude" ("Youth")
    7lasttimeisaw

    Summer Interlude

    This Ingmar Bergman's earlier essay is a dedicative recount of a young ballerina's summer holiday puppy romance with a timid college student which culminated in a tragic accident and the narrative leaps between the reminiscent past and the present (13 years later, when she is preparing her SWAN LAKE premier).

    The film is slightly differentiated from Bergman's usual philosophy-heavy, mentally- straining members of his reservoir, a summer vacation in a Scandinavian island, with youth in bathing suits, is a curio to find out. But the die-hard Bergman fans will as always revel in the solemn nuances and formidable expressions from Maj-Britt Nilsson's heroine, whose god-spitting manifesto "I'll hate him till the day I die!"defies any compromise and detour, which could also be Bergman's mouthpiece speaking.

    There are many aesthetically haunting shots with utterly perfect structural deployment (which cannot be a surprise since this is the sixth Bergman's film I have watched so far), a witchcraft of radiating the characters' frank and inherent emotion and sixth senses through Black & White lens, the portrait close-ups, the little cartoon on the letter, even the ballet tableaux, all sparkle with resilience of a human soul's elusive fickleness. The wild strawberry, chess playing with the clergyman and the hag with mustache, there are many anecdotes here just for perusing.

    Ms. Nilsson captures all the spotlight in the film, although she and Birger Malmsten are quite awkward in pulling off mid-or-late teens in love since wrinkles and creases cannot lie, but it is almost a mission-impossible for any actress since spanning 13 years especially from teenage to adulthood is a great challenge, nevertheless, this blemish can not overthrow the film's majestic study on a psychological case of a lost love soul's selective protection and rejuvenation, although may not be Bergman's best, still a recommendable film from the maestro and furthermore attests his consistency in filmic supremacy.
    8katana8

    Heart-warming honesty and sweet romance mark this film.

    I watched this movie and was transported, both in transports of delight, and mentally transported back to Sweden, where I had a brief but intense love-affair.

    The scenes with the two young lovers, meeting and playing on the lake, with the little boat, with the dog, "Squabble", picking berries, were so finely drawn on screen, they could have been transcribed from my memories...

    Cinema can be magic, and cinema like this can make one's life more wonder-filled.
    8Xstal

    A Rock and a Hard Place...

    Marie has re-opened a door, to a box she cast into before, a broken love heart, that's been shattered, torn apart, then fractured upon a treacherous, cruel shore.

    Henrik had found his true love, without persuasion or an encouraging shove, a joyous summer together, feeling light as a feather, until drawn by the clouds up above.

    Waffle ye might about the aesthetic of great cinema but it's the story that holds the roof on, ably assisted in equal part by great performances and incredibly genuine and believable dialogue - the aesthetic is the cherry on the cake, and this is an outstanding piece of storytelling.

    More like this

    Vers la joie
    7.1
    Vers la joie
    L'attente des femmes
    7.0
    L'attente des femmes
    Une leçon d'amour
    7.0
    Une leçon d'amour
    Monika et le désir
    7.5
    Monika et le désir
    Rêve de femmes
    7.0
    Rêve de femmes
    La nuit des forains
    7.4
    La nuit des forains
    Sourires d'une nuit d'été
    7.7
    Sourires d'une nuit d'été
    La fontaine d'Aréthuse
    6.5
    La fontaine d'Aréthuse
    Ville portuaire
    6.6
    Ville portuaire
    Le visage
    7.5
    Le visage
    Crise
    6.4
    Crise
    La prison
    6.7
    La prison

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      A French review by the budding film director Jean-Luc Godard declared that Jeux d'été (1951) was "the world's most beautiful film".
    • Goofs
      The shadow of a boom mic is visible in two scenes - once near the beginning of the film in the office of the dance studio, and once in the cramped lake house.
    • Quotes

      Marie: I don't believe God exists. And if he does, I hate him. And I'll never stop hating him. If he stood before me, I'd spit in his face. I'll hate him for as long as I live. I won't forget. I'll hate him till the day I die.

    • Alternate versions
      When the film was released in the United States in 1954 its distributor spliced in unrelated scenes of bathing that were filmed at a nudist colony in Long Island.
    • Connections
      Edited into Pommes d'amour (2001)
    • Soundtracks
      Swan Lake
      Written by Pyotr Ilyich Tchaikovsky

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ15

    • How long is Summer Interlude?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • April 30, 1958 (France)
    • Country of origin
      • Sweden
    • Language
      • Swedish
    • Also known as
      • Summer Interlude
    • Filming locations
      • Blasieholmen, Norrmalm, Stockholm, Stockholms län, Sweden(Marie takes the ship from Blasieholmen after the rehearsal)
    • Production company
      • Svensk Filmindustri (SF)
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • SEK 434,000 (estimated)
    • Gross worldwide
      • $17,551
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 36 minutes
    • Color
      • Black and White
    • Sound mix
      • Mono
    • Aspect ratio
      • 1.37 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Jeux d'été (1951)
    Top Gap
    By what name was Jeux d'été (1951) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.