[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Hey! Hey! U.S.A!

  • 1938
  • Not Rated
  • 1h 28m
IMDb RATING
5.8/10
253
YOUR RATING
Hey! Hey! U.S.A! (1938)
Comedy

Dr Twist has to pose on a liner as a famous professor and is asked to tutor Bernie, the son of a millionaire. To avoid awkward US immigration questions, Twist enlists the help of a gangster ... Read allDr Twist has to pose on a liner as a famous professor and is asked to tutor Bernie, the son of a millionaire. To avoid awkward US immigration questions, Twist enlists the help of a gangster to smuggle him into the country. But two rival gangs plan to kidnap Bernie - and Twist bec... Read allDr Twist has to pose on a liner as a famous professor and is asked to tutor Bernie, the son of a millionaire. To avoid awkward US immigration questions, Twist enlists the help of a gangster to smuggle him into the country. But two rival gangs plan to kidnap Bernie - and Twist becomes, er, twisted up!

  • Director
    • Marcel Varnel
  • Writers
    • Marriott Edgar
    • Val Guest
    • J.O.C. Orton
  • Stars
    • Will Hay
    • Edgar Kennedy
    • David Burns
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    5.8/10
    253
    YOUR RATING
    • Director
      • Marcel Varnel
    • Writers
      • Marriott Edgar
      • Val Guest
      • J.O.C. Orton
    • Stars
      • Will Hay
      • Edgar Kennedy
      • David Burns
    • 9User reviews
    • 1Critic review
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos2

    View Poster
    View Poster

    Top cast27

    Edit
    Will Hay
    Will Hay
    • Dr. Benjamin Twist
    Edgar Kennedy
    Edgar Kennedy
    • Bugs Leary
    David Burns
    David Burns
    • Tony Ricardo
    Edmon Ryan
    Edmon Ryan
    • Ace Marco
    Fred Duprez
    • Cyrus Schultz
    Paddy Reynolds
    • Mrs. Schultz
    Tommy Bupp
    Tommy Bupp
    • Bertie Schultz
    Arthur Goullet
    • Henry 'Gloves' Johnson
    Gibb McLaughlin
    Gibb McLaughlin
    • Ship's Steward
    Eddie Pola
    • Broadcast Announcer
    Peter Madden
    Peter Madden
    • Man looking for his dog
    Clifford Buckton
    • Detective on Ship
    • (uncredited)
    Cathleen Cordell
    Cathleen Cordell
    • Susan - Johnson's girlfriend
    • (uncredited)
    Christopher Cozier
      Eugene Cozier
        Noel Dainton
        • Ship's Officer
        • (uncredited)
        Napoleon Florent
        • Participant in Emancipation Day Parade
        • (uncredited)
        Peter Gawthorne
        • Captain
        • (uncredited)
        • Director
          • Marcel Varnel
        • Writers
          • Marriott Edgar
          • Val Guest
          • J.O.C. Orton
        • All cast & crew
        • Production, box office & more at IMDbPro

        User reviews9

        5.8253
        1
        2
        3
        4
        5
        6
        7
        8
        9
        10

        Featured reviews

        7calvertfan

        Fair but rather tiresome

        I generally love Will Hay but this has to be the most trying of his movies - though it has its moments, it's a bit overlong in general and plays on too few jokes. Will is Benjamin Twist (again!) and is a ship porter who ends up a passenger when the passenger he is tending, a runaway crook, drugs him and swaps places with Twist. Twist doesn't awake until he's far at sea, past the point of no return. He joins up with another stowaway and both end up getting off the ship with a herd of cows (their fake cow suit is actually pretty impressive) before they are caught.

        In the US, Twist ends up tutor to a disgusting little twerp of a child, while his friend ends up in the ring that kidnaps said child - only neither knows the other's profession.

        In the end, you can't help feeling that the parents would have been better off letting the criminals keep the child ;)
        7SimonJack

        Hey! Hay's in the US

        Will Hay was a late-blooming British film comedian of the 1930s and early 1940s. His style was a rapid-fire delivery that was very good. But, with his English accent and occasional slang of a place and time, it made following his dialog difficult at times for English speakers on this side of the pond.

        In this film, Hay heads to America, but not by choice in the plot. I'm sure the whole thing was filmed at Islington studios in England, save for the ocean scenes and panorama of New York City. As with most of the plots of the films Hay made, this one is far-fetched and quite silly. But, silliness of plots is often a big part of comedy. And, in this one, the story is a real hoot. The few other reviewers to this time didn't think much of this film, but I think it has some very funny scenes and situations. And, the supporting cast add considerably to the humor.

        Arthur Goullet is especially good as Henry "Gloves" Johnson. The scenes are very good in which Johnson shows frustration with his buddy, Dr. Benjamin Twist (played by Hay). Johnson calls him "baldy," and when Hay's character wrongly construes things that Johnson says or does, Johnson shows great angst with some very funny facial contortions.

        This is an amusing and fun movie that most people should enjoy.
        4malcolmgsw

        Hay isn't making Hay

        Firstly I would mention that this film was originally made for distribution by Gaumont British.However the company crashed in unexplained circumstances in 1938'Rank bought the assets under his company,General Film Distributors and a whole new chapter in British cinema was begun.Gaumont had a failed policy of importing American actors to break into the American market.This explains the appearance of Edgar Kennedy in this film..The problem is that Kennedy and Hay have completely different styles of comedy and they just don't work well together.Kennedy is very much the physical comedian whereas Hay tends to rely on words,puns and tongue twisters.So the script is tailored for both and it just doesn't work.Although Hay didn't like working as part of a team,nevertheless his best films are with Moore Marriott and Graham Moffat..

        More like this

        Convict 99
        6.7
        Convict 99
        Where There's a Will
        6.3
        Where There's a Will
        The Ghost of St. Michael's
        6.7
        The Ghost of St. Michael's
        Oh, Mr. Porter!
        7.4
        Oh, Mr. Porter!
        Where's That Fire?
        7.1
        Where's That Fire?

        Storyline

        Edit

        Did you know

        Edit
        • Trivia
          The ship featured in this film is the trans-Atlantic liner 'Britannic'. Entering service in 1930, and making her final voyage from New York in 1960, she was the last ship to carry the colours of the White Star Line - the company which owned the 'Titanic'.
        • Goofs
          When Bugs and "Baldy" (Twist) are supposedly waiting for the Professor to return in the boarding house, Bugs turns suddenly toward Twist and in so doing his gun collides with the brass bedstead, causing a loud noise.
        • Soundtracks
          Who Built De Ark
          (uncredited)

          Traditional

          Arranged by Louis Levy

        Top picks

        Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
        Sign in

        Details

        Edit
        • Release date
          • December 26, 1938 (United Kingdom)
        • Country of origin
          • United Kingdom
        • Language
          • English
        • Filming locations
          • Islington Studios, Islington, London, England, UK(Studio)
        • Production company
          • Gainsborough Pictures
        • See more company credits at IMDbPro

        Tech specs

        Edit
        • Runtime
          1 hour 28 minutes
        • Color
          • Black and White
        • Aspect ratio
          • 1.37 : 1

        Related news

        Contribute to this page

        Suggest an edit or add missing content
        Hey! Hey! U.S.A! (1938)
        Top Gap
        What is the English language plot outline for Hey! Hey! U.S.A! (1938)?
        Answer
        • See more gaps
        • Learn more about contributing
        Edit page

        More to explore

        Recently viewed

        Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
        Get the IMDb app
        Sign in for more accessSign in for more access
        Follow IMDb on social
        Get the IMDb app
        For Android and iOS
        Get the IMDb app
        • Help
        • Site Index
        • IMDbPro
        • Box Office Mojo
        • License IMDb Data
        • Press Room
        • Advertising
        • Jobs
        • Conditions of Use
        • Privacy Policy
        • Your Ads Privacy Choices
        IMDb, an Amazon company

        © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.