[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Le retour de Toby la tortue

Original title: Toby Tortoise Returns
  • 1936
  • Approved
  • 7m
IMDb RATING
6.6/10
1.6K
YOUR RATING
Le retour de Toby la tortue (1936)
AnimationComedyFamilyShort

A sequel to Le lièvre et la tortue (1935), Max Hare and Toby Tortoise are competing again, this time mismatched in the boxing ring.A sequel to Le lièvre et la tortue (1935), Max Hare and Toby Tortoise are competing again, this time mismatched in the boxing ring.A sequel to Le lièvre et la tortue (1935), Max Hare and Toby Tortoise are competing again, this time mismatched in the boxing ring.

  • Director
    • Wilfred Jackson
  • Writers
    • William Cottrell
    • Joe Grant
    • Ward Kimball
  • Stars
    • Alyce Ardell
    • Marcellite Garner
    • Eddie Holden
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.6/10
    1.6K
    YOUR RATING
    • Director
      • Wilfred Jackson
    • Writers
      • William Cottrell
      • Joe Grant
      • Ward Kimball
    • Stars
      • Alyce Ardell
      • Marcellite Garner
      • Eddie Holden
    • 11User reviews
    • 3Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos9

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 4
    View Poster

    Top cast6

    Edit
    Alyce Ardell
    Alyce Ardell
    • Girl Bunny
    • (voice)
    • (uncredited)
    Marcellite Garner
    • Girl Bunny
    • (voice)
    • (uncredited)
    Eddie Holden
    • Toby Tortoise
    • (voice)
    • (uncredited)
    Leone Le Doux
    • Girl Bunny
    • (voice)
    • (uncredited)
    Ned Norton
    • Max Hare
    • (voice)
    • (uncredited)
    Martha Wentworth
    Martha Wentworth
    • Jenny Wren
    • (voice)
    • (uncredited)
    • Director
      • Wilfred Jackson
    • Writers
      • William Cottrell
      • Joe Grant
      • Ward Kimball
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews11

    6.61.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    7planktonrules

    Mildly enjoyable but wonderfully animated.

    One thing you can say about the Disney shorts from the 1930s is that they were artistically the best cartoons available. So, even if the plots were occasionally limp (especially with their all-singing cartoons), the art work is still very, very impressive. "Toby Tortoise Returns" is beautifully animated. The colors are very vibrant and the backgrounds lovely.

    The story picks up after the story of "The Tortoise and the Hare" (also a prior Disney cartoon). The same characters are now involved in a boxing match. Toby is fighting against 'Max Hare' (a play on the name of the champion Max Baer). And, while Max cheats and the odds are clearly against Toby, the ending is pretty much what you'd expect. As for the rest, the cartoon is only fair but I did enjoy seeing it for all the Disney character cameos--such as the industrious pig from "The Three Little Pigs", Donald and Goofy. There also are characters that are caricatures of Mae West and Harpo Marx. The cartoon is more interesting than funny but is still worth your time.
    6RosanaBotafogo

    However regular...

    Despite being based on my favorite fable, of Aesop, the return was not that much, even more exaggerated, almost violent, it could be suppressed, which would not be missed, far from the first, however regular...
    9TheLittleSongbird

    Toby Tortoise returns in a sequel in a sequel just as good as The Tortoise and the Hare

    I have always loved Disney Silly Symphonies, and I always found The Tortoise and the Hare to be one of their best. Toby Tortoise Returns is just as great. The animation doesn't quite have the stylistic touches of Tortoise and the Hare, but is still of the colourful and fluid quality, and the music has much energy and helps to enhance the action. The story is interesting and constantly entertains whether you are a boxing fan or not, and of the scenes making up Toby Tortoise Returns the standouts were Toby's dream sequence showing Jenny Wren lookalikes, showing what Toby would rather be doing instead, and the gag where Max Hare(still a conceited bully) puts the fireworks in Toby's shell and it backfires. Toby Tortoise Returns is also worth watching not just for Max and Toby's contrasting personalities but also the cameos the Mae West caricature of Jenny Wren(from Who Killed Cock Robin?), the Three Little Pigs and the ambulance driver from Pluto's Judgement Day. The referee reminds me very much of Droopy Dog. Overall, just as good a sequel to one of Disney's best. 9/10 Bethany Cox
    6OllieSuave-007

    OK Sequel to Tortoise and the Hare

    This sequel to the Tortoise and the Hare is a little amusing - a very nice throwback to the previous story.

    The two animals takes boxing to a whole new level and the cartoon has some special cameos from past Silly Symphony characters. However, I think the Tortoise and the Hare take the sport a little too over-the-top, in the league of the over-imagination of the anti-wolf machines in the Three Little Pigs sequels.

    Crazy stuff here, but definitely doesn't surprise the original story.

    Grade C+
    10tavm

    Toby Tortoise Returns is a very hilarious sequel to The Tortoise and the Hare

    After watching The Tortoise and the Hare on YouTube, I quickly watched the sequel right after on there and I found this one more hilarious than the predecessor. Actually, I thought Toby Tortoise Returns was very funny while TTATH was only amusing. Especially since the competition is now in the boxing ring and there are cameos from other stars of other Walt Disney Silly Symphonies cartoons. I was especially very amused by the Mae West bird caricature Jenny Wren and the Harpo Marx rooster (whose hair is red as opposed to the more familiar blonde) from Who Killed Cock Robin? (whose scenes I'm familiar with from seeing them in Alfred Hitchcock's Sabotage) There's dynamite, Mexican music, a couple of hospital orderlies, and plenty other hilarious stuff that I don't want to spoil for you. Needless to say, I very much recommend Toby Tortoise Returns.

    More like this

    Le lièvre et la tortue
    7.1
    Le lièvre et la tortue
    Les trois petits loups
    7.0
    Les trois petits loups
    Trois espiègles petites souris
    6.3
    Trois espiègles petites souris
    Le grand méchant loup
    6.9
    Le grand méchant loup
    Le roi Midas
    6.8
    Le roi Midas
    Elmer l'éléphant
    6.8
    Elmer l'éléphant
    Une petite poule avisée
    6.9
    Une petite poule avisée
    Le vilain petit canard
    7.6
    Le vilain petit canard
    Les trois petits cochons
    7.5
    Les trois petits cochons
    Le vieux moulin
    7.7
    Le vieux moulin
    Au pays des étoiles
    6.6
    Au pays des étoiles
    La déesse du printemps
    6.6
    La déesse du printemps

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Characters from other Silly Symphony cartoons appear in the audience. Jenny Wren from Qui a tué le Rouge-Gorge? (1935), and Practical Pig from Les trois petits cochons (1933) (as the bell ringer) are the most visible. Also appearing are Dirty Bill from Le petit chat voleur (1935), Elmer and Tillie from Elmer l'éléphant (1936), the Harpo Marx bird from Qui a tué le Rouge-Gorge? (1935), and Fifer Pig, Fiddler Pig and the Big Bad Wolf from Les trois petits cochons (1933). Goofy, Donald Duck and Horace Horsecollar also appear.
    • Connections
      Featured in Le Club Mickey: Talent Round-Up Day - The Lennon Sisters (1956)
    • Soundtracks
      The Stars and Stripes Forever
      Written by John Philip Sousa

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ1

    • List: Wacky boxing

    Details

    Edit
    • Release date
      • August 22, 1936 (United States)
    • Country of origin
      • United States
    • Official site
      • Official site
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Battle of the Century
    • Production company
      • Walt Disney Productions
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      7 minutes
    • Aspect ratio
      • 1.37 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Le retour de Toby la tortue (1936)
    Top Gap
    By what name was Le retour de Toby la tortue (1936) officially released in Canada in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.