La Sorcellerie à travers les âges

Imagine Tod Browning and Jean Cocteau making a film together and you might begin to get an idea of what you'll see in this film. It's rather disjointed in its storytelling but who cares? Where else can you see witches kissing the ass of Satan, boiling non-baptized babies, and giving birth to demons? Not to mention getting a full tour of the state-of-the-art in medieval torture devices! The film is really no more a documentary than "The Blair Witch Project" but certainly in the 1920s it must have been considered as such. Today, it makes for great Halloween viewing, giving us a chance to re-live the chilling legends that kept us afraid of the dark as children. The otherworldly glow of 1920s cinematography will retain each creepy image in your mind like musty cobwebs. A must-see for classic horror fans!

More commonly known as "Witchcraft Through the Ages", this is definitely one of the most bizarre, visually arresting movies of all time, even nearly 80 years later. It starts out as a rather dry documentary, detailing medieval superstitions and folklore while showing ancient woodcarvings of witches and demons in various forms. Then we move on into the dramatic portion of the film. In one scene we see witches concocting potions using the body parts of corpses from the gallows. One witch walks in carrying a bundle of sticks, and undoes the bundle revealing a decomposed human hand hidden inside. Fans of "The Blair Witch Project" should take notice, especially considering that the Danish title of this film is "Haxan", also the name of the movie company that created "Blair Witch".

Director Benjamin Christensen appears as a leering, tongue-wagging Satan, with very realistic makeup. The witches are shown with the Devil and his minions performing various acts of sacrilege and perversion that must have been extremely shocking at the time the movie originally appeared, and would be offensive to many people still. The film was banned for many years because of the depiction of these acts (not to mention the occasional nudity), as well as sacrileges performed by nuns and monks. There are some stop-motion animation sequences (pre-Harryhousen, no less) that are very good, especially for the time. This is a difficult movie to describe. It really is something that you'd have to see for yourself.

The version I am reviewing is actually the re-issue from 1966, with a dubbed-over narration by beat novelist/junkie William Burroughs, and a modern, jazzy score featuring Jean-Luc Ponty. I enjoyed Burroughs' narration quite a bit, but oftimes the music is annoyingly inappropriate. Sometimes it works very well, but most of the time I was wishing for a standard orchestral, or vitaphone, score. A Klezmer score, even, would have been very effective. There are a few different versions available, some with subtitles and an orchestral score. Maybe one of these days they'll come out with a version featuring the Burroughs narration along with a more appropriate orchestral score. That would be perfect. As it is, this an impressive, compulsively watchable film that still goes further than most dare to go, even in these much more permissive times.

The writer and director Benjamin Christensen discloses a historical view of the witches through the seven parts of this silent movie.

In the beginning, there is a slide-show alternating intertitles with drawings and paintings to illustrate the explanations of the behavior of pagan cultures and in the Middle Ages regarding their vision of demons and witches.

Then there is a dramatization of the situation of the witches in the Middle Ages, with the witchcraft and the witch-hunts.

Finally Benjamin Christensen compares the behavior of hysteria of the modern women of 1921 with the behavior of the witches in the Middle Ages, concluding that they are very similar.

"Häxan" is incredibly perfect for a for a 1922 movie. Like in a thesis, he exposes his point of view based in his study of the theme along the time. The reconstitution of the witches in the Middle Ages is amazing. The last part with the comparison with the hysteric women is funny in 2010, but it was the reality in 1921. My vote is eight.

Title (Brazil): "Häxan - A Feitiçaria Através dos Tempos" ("Häxan - The Witchcraft Through the Time")

Note: On 16 Aug 2018 I saw this film again.

And I couldn't be more pleased! I have never seen this film, but thought I would try it out, as I have always had a fascination with the grotesque, mysticism, and the occult. Haxan delivers in spades.

This 1922 Danish silent film about black magic, witches, satanism, and the persecution of said subjects during the middle-ages, which attempts to make a connection between the ancient phenomena and the modern study of hysteria (modern in 1922), has been wonderfully presented by The Criterion Collection in their new dvd. This new Criterion dvd has the original 104 min. version with a newly recorded 5.0 soundtrack orchestrated from archival documentation, and the 76 min. version released in 1967, which has narration by legendary counter-culture icon William S. Burroughs.

Watching the original version, I found it full of great imagery and fine silent acting. Emotions and actions are superbly conveyed by the actors, and the sets, costumes, lighting, and effects are all wonderfully done. I especially like the interrogation chamber and the Sabbath scenes, which display lots of good props and much deviltry with rather convincing special effects and make-up. The movie is structured in seven chapters, the first giving a historical account of witchcraft's origins in literature and illustrations. We then are presented with drama plays, having to do with the practice of witches, and the persecution, trying, and torturing of said witches. We are also presented with several instances of the devil manifesting and making demands on his minions. In the end, Christensen attempts to make a correlation between the acts, mannerisms, and various disfigurements anciently attributed to witches and their craft, and the modern affects of hysteria. This is apparently the most criticized part of the film, as mentioned in the commentary, and while it certainly is not as strong as the period dramas, I think it does a good job of raising valid questions, and does work with the film quite well.

As for the quality of the transfer... with the exception of element specs throughout, and just a few scenes marred by scrapes, the print is very clean and clear. I thought it looked great. True, the print could have been cleaned up a bit more as far as the specs go, but not every film Criterion does will get the star treatment given Akira Kuroswa's "Seven Samurai". So long as contrast is good, and edges are well defined, I'm usually a happy camper, and this transfer delivers.

The new score was arranged by film music specialist Gillian Anderson who attempted to recreate the music presented at the film's Danish premiere as best as possible by referencing the list of musical cues printed in the theater's weekly program notes. It includes works from Franz Schubert, Richard Wagner, Max Bruch, W.A. Mozart, Tchaikovsky, Christoph Gluck, and Ludwig Van Beethovan, as well as others. Anderson conducted the Czech Film Orchestra in June 2001. The score does an incredible job of accompanying the film, sounds wonderful, and is is presented in 5.0 Dolby Digital.

There is a knock-out commentary here. Narrated by Danish silent film scholar Caspar Tybjerg, the commentary centers on the director Benjamin Christensen's life in film, the Danish silent film industry, origin of the documentary film genre, technical aspects of Haxan, the cast of Haxan, historical aspects of the study of hysteria in psychology circles, the origins of the devil as a character in media, and of course, the phenomena of witchcraft and witch hunting. References are made to Nosferatu, Cabinet of Dr. Caligari, the German Expressionist movement, The Passion of Joan of Arc, The Seventh Seal, Sigmund Freud... the list goes on and on. While there is an incredible amount of information presented here, with bibliographic references even, Tybjerg does an excellent job of tying it all together and presenting the relevance of the material to the film. This was a very engaging look at Christensen, his film, and the sociological atmosphere both during the middle-ages, and during the time of Haxan's production.

As for the 1967 version narrated by William S. Burroughs, "Witchcraft Through The Ages"... I must say that I have not sat through the whole thing. In fact, I just watched the first two segments before finally succumbing to sleep (I have, gladly, spent a LOT of time with this dvd, but have to sleep sometime). My first impression is, while Burroughs is always so interestingly droning yet intense in the same breath, the jazz score was just plain ridiculous, in the presentation of Haxan anyway. The producer composed a jazz score for the film, which by itself, is some very hip music indeed, but it was just terribly out of place in the film. I'm sure the production was aiming to enhance drug trips rather than present the film itself. With Burroughs involvement, I don't think I'm too far of base in this. I'll have to give it another go when I've had some sleep, so I can watch the whole thing, but I doubt I'll be changing my mind. The jazz score is just too out of place, and as Christensen has often said, dialogue would ruin Haxan, as well as several silent films. After witnessing this 1967 version, I must agree with the director.

For avid students of special effects, I would make an evening of it with Haxan, as well as Jean Cocteau's "Beauty and the Beast", and "Der Golum", found on Elite's "Masterworks of the German Horror Cinema" dvd set. Much mysticism, magic and enchantment abound in these films, and state-of-the-art at-the-time special effects to boot.

I am extremely happy with this dvd, and highly recommend it to anyone who is into the study of classic film or anyone who is interested in the occult, whether solely for entertainment or as a study of sociological phenomena.

After many tribulations and false starts (including having my Order cancelled by the retailer due to lack of funds on my Credit Card and having the DVD stolen - by some stingy customs official, I presume – when it was finally shipped!), I recently managed to sit down and watch in its entirety, The Criterion Collection's DVD of Benjamin Christensen's HAXAN.

What an amazing film! What a fabulous disc! Apart from featuring a beautifully restored, tinted version of the original, full-length semi-documentary and its 1967 'revamping' for US audiences (redundant perhaps, but it is still nice to be able to compare the images in black and white), it also contains one of the best Audio Commentaries I have ever listened to. It is the work of Casper Tybjerg who also recorded an equally impressive one for the Criterion DVD of Carl Theodor Dreyer's THE PASSION OF JOAN OF ARC.

I think it is opportune that I mention the Dreyer film at this point because there are undeniable similarities between Christensen's film (released in 1922) and Dreyer's 'symphony of faces' (from 1928) and also his DAY OF WRATH (1943). HAXAN features two lengthy interrogation scenes involving devious clergymen and an old crone accused of witchcraft, which accusations turn out to have been true (as in DAY OF WRATH) and another one where an innocent waif is trapped into admitting her guilt (as in THE PASSION OF JOAN OF ARC). This is not to say that Dreyer 'lifted' these passages from Christensen's film – actually Dreyer is one of my favorite film directors and I consider THE PASSION OF JOAN OF ARC to be one of the greatest films ever made – but rather that he admired his work enough to pay homage to him in his later films. HAXAN also features an extensive use of close ups in its interrogation scenes, which were of course the hallmark of Dreyer's entire Joan of Arc film. Its influence may also be traced to the narrative structure of Luis Bunuel's anarchic classic of surrealism, L'AGE D'OR (1930), which testifies that Benjamin Christensen is a major artist, one who was held in high esteem by his peers in his day, but whose work was subsequently unjustly forgotten and vastly under-appreciated, due in part to its utter unavailability for serious evaluation.

HAXAN contains several incredible sequences depicting devil worship in a very vivid manner which still retain their power to shock today eighty years later. I do not know how Christensen was allowed to get away with it back then – and indeed the film was heavily censored in its initial showings around the world – but I guess it was evident that the director's aim was not to wallow gratuitously in sensationalism but to portray as realistic a tableau of witchcraft through the ages as was possible at the time. There are some scenes which make you wince once in a while (like the slaughter of the child with blood pouring down its legs into a chalice beneath it), but there is enough going on visually to take your mind off its undercurrent of gore and depravity. One cannot underestimate the fact that without HAXAN there would probably never have been such horror film touchstones like Rex Ingram's THE MAGICIAN (1926), Edgar G. Ulmer's THE BLACK CAT (1934), Jacques Tourneur's NIGHT OF THE DEMON (1957), Mario Bava's BLACK Sunday (1960), John Moxey's THE CITY OF THE DEAD (1960), Sidney Hayers' NIGHT OF THE EAGLE (1961), Terence Fisher's THE DEVIL RIDES OUT (1968), Roman Polanski's ROSEMARY'S BABY (1968), Michael Reeves' WITCHFINDER GENERAL (1968), William Friedkin's THE EXORCIST (1973), Robin Hardy's THE WICKER MAN (1973), Richard Donner's THE OMEN (1976) and Dario Argento's SUSPIRIA (1976), all of which deal with diabolism or pagan worship.

It should be noted that Christensen himself gives a memorable performance as Satan, joyfully seducing a wife in bed next to her sleeping husband and gleefully terrorizing a priest during a moment of weakness. Unfortunately, HAXAN is the only film directed by Benjamin Christensen which is widely available today. But, if it is anything to go by, Casper Tybjerg's evaluation of the two movies which he directed prior to HAXAN, namely THE MYSTERIOUS X (1913; aka: ORDERS UNDER SEAL) and BLIND JUSTICE (1916) should dispel the myth that D.W. Griffith claimed the mantle of the first great film director when he made THE BIRTH OF A NATION (1915), although the latter was certainly the first great American film-maker. However the recent apparition of two major Louis Feuillade works, FANTOMAS (1913-14; on a superb two-disc Limited Edition DVD on Region 2) and LES VAMPIRES (1915-16; released by Water Bearer Films through Image Entertainment on Region 1) should go a long way in redressing the facts and giving this unsung, barely remembered master his due. Maybe one day, we will be just as lucky in being provided with the opportunity of evaluating on DVD Benjamin Christensen's work prior to and after HAXAN. At any rate, THE DEVIL'S CIRCUS (1926; with Norma Shearer), MOCKERY (1927; with Lon Chaney), the three films he made with Thelma Todd, THE HAUNTED HOUSE (1928), SEVEN FOOTPRINTS TO Satan (1929) and THE HOUSE OF HORROR (1929) and THE MYSTERIOUS ISLAND (1929; co-directed with Maurice Tourneur and Lucien Hubbard) should be worth watching if ever they turn up on DVD. I guess there's a pretty slim chance of that ever happening, but who knows in these cases?