Yes; the man seems to be speaking Bosnian and the pronunciation appears to be of Bosnian origin. The name of the guy who is buying honey is Safet Javorovac. 'Safet' is a common Bosnian name and Bosnians/Bosniaks are a constitutional minority in Macedonia. Hatidze refers to the family as "Turks", but this term is common in the Balkan regions for all Muslims, even those who are not ethnic Turks.
Most of Hatidze' s (and the children's) dialog is in Turkish.
