[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Chuchotage

Original title: Susotázs
  • 2018
  • 17m
IMDb RATING
7.3/10
1.3K
YOUR RATING
Andrea Osvárt in Chuchotage (2018)
International trailer for Chuchotage
Play trailer0:34
1 Video
12 Photos
ComedyDramaRomanceShort

During a professional conference in Prague, two interpreters in the Hungarian booth realize that only one person is listening to them. They vie for her attention.During a professional conference in Prague, two interpreters in the Hungarian booth realize that only one person is listening to them. They vie for her attention.During a professional conference in Prague, two interpreters in the Hungarian booth realize that only one person is listening to them. They vie for her attention.

  • Director
    • Barnabás Tóth
  • Writer
    • Barnabás Tóth
  • Stars
    • Pál Göttinger
    • Géza Takács
    • Andrea Osvárt
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.3/10
    1.3K
    YOUR RATING
    • Director
      • Barnabás Tóth
    • Writer
      • Barnabás Tóth
    • Stars
      • Pál Göttinger
      • Géza Takács
      • Andrea Osvárt
    • 1User review
    • 5Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 15 wins & 16 nominations total

    Videos1

    International trailer
    Trailer 0:34
    International trailer

    Photos12

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 8
    View Poster

    Top cast8

    Edit
    Pál Göttinger
    • Pál
    Géza Takács
    Géza Takács
    • András
    Andrea Osvárt
    Andrea Osvárt
    • Lady
    Márton Szirmai
    • Technician
    Borbála Boldoghy
    • Organizer
    László Valiszka
    • Mr. Kovács
    Paolo Falcioni
    • Male speaker
    Korrina Hegarty
    • Female speaker
    • Director
      • Barnabás Tóth
    • Writer
      • Barnabás Tóth
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews1

    7.31.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    Kirpianuscus

    a gem

    The great virtue of this short film is than you feel its end. You feel the mistake, imagine "the victim", understand the state of the two middle - age translaters and the last scenes are not surprising. It is not predactibility. Only a sort of complicity about details, Peter Pan syndrome expressions and the curiosity for have confirmation about the basic suspicion. A lovely comedy, a splendid last scene. Short, in special way, a gem.

    More like this

    Les frémissements du thé
    7.4
    Les frémissements du thé
    Le censeur des rêves
    7.2
    Le censeur des rêves
    Naissance d'une étoile
    6.6
    Naissance d'une étoile
    Love Is Blind
    7.2
    Love Is Blind
    Wave
    6.6
    Wave
    Timecode
    7.1
    Timecode
    A Glimpse
    7.2
    A Glimpse
    Akik maradtak
    7.2
    Akik maradtak
    Worlds Apart
    7.4
    Worlds Apart
    Pops
    7.2
    Pops
    Salam
    6.6
    Salam
    Il vangelo secondo Mattei
    7.1
    Il vangelo secondo Mattei

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      An abandoned bunker for meetings of communist leaders was used as the set for the film.

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • October 20, 2023 (France)
    • Country of origin
      • Hungary
    • Official site
      • 2019 Oscars shortlist announcement
    • Language
      • Hungarian
    • Also known as
      • Susotázs
    • Production companies
      • Csokonai Kulturális és Sportközpont
      • Laokoon Filmgroup
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      17 minutes
    • Color
      • Color
    • Aspect ratio
      • 2.39 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Andrea Osvárt in Chuchotage (2018)
    Top Gap
    By what name was Chuchotage (2018) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.