[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • FAQ
IMDbPro

Mariées... ou presque

Original title: Kiss Me Kosher
  • 2020
  • 1h 41m
IMDb RATING
5.9/10
743
YOUR RATING
Luise Wolfram and Moran Rosenblatt in Mariées... ou presque (2020)
A subversive love story between clashing cultures and families. When two generations of Israeli women fall for a German woman and an Palestinian man, chaos follows. What happens with lovers who don't fit but do belong together?
Play trailer1:56
1 Video
5 Photos
ComedyDramaRomance

When two generations of Israeli women fall for a German woman and a Palestinian man, chaos follows. What happens with lovers who don't fit--but do belong together?When two generations of Israeli women fall for a German woman and a Palestinian man, chaos follows. What happens with lovers who don't fit--but do belong together?When two generations of Israeli women fall for a German woman and a Palestinian man, chaos follows. What happens with lovers who don't fit--but do belong together?

  • Director
    • Shirel Peleg
  • Writer
    • Shirel Peleg
  • Stars
    • Moran Rosenblatt
    • Luise Wolfram
    • Rivka Michaeli
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    5.9/10
    743
    YOUR RATING
    • Director
      • Shirel Peleg
    • Writer
      • Shirel Peleg
    • Stars
      • Moran Rosenblatt
      • Luise Wolfram
      • Rivka Michaeli
    • 10User reviews
    • 23Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 3 wins & 2 nominations total

    Videos1

    Trailer
    Trailer 1:56
    Trailer

    Photos4

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster

    Top cast21

    Edit
    Moran Rosenblatt
    Moran Rosenblatt
    • Shira Shalev
    Luise Wolfram
    Luise Wolfram
    • Maria Müller
    Rivka Michaeli
    Rivka Michaeli
    • Berta Posnansky
    Juliane Köhler
    Juliane Köhler
    • Petra Müller
    Bernhard Schütz
    Bernhard Schütz
    • Hans Müller
    Irit Kaplan
    Irit Kaplan
    • Ora Shalev
    Salim Daw
    Salim Daw
    • Ibrahim Hamati
    • (as Salim Dau)
    Eyal Shikratzi
    Eyal Shikratzi
    • Liam Shalev
    Aviv Pinkas
    Aviv Pinkas
    • Ella Shalev
    John Carroll Lynch
    John Carroll Lynch
    • Ron Shalev
    Naama Amit
    Naama Amit
    • Adi Schnieder-Yarkoni
    Sarah Markowitz
    • Rachel Schnieder-Yarkoni
    Sivan Talmor
    • The Band Singer
    Barak Hener
    • The Band Trumpet
    Daniel Sapir
    • The Band Bassist
    Noa Biron
    Noa Biron
    • Neta
    Naama Preis
    Naama Preis
    • Girl next to Bar
    Dafi Shoshana-Alpern
    Dafi Shoshana-Alpern
    • Maya
    • Director
      • Shirel Peleg
    • Writer
      • Shirel Peleg
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews10

    5.9743
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    8nofreaky

    Fun movie

    "Kiss Me Kosher" is a delightful rom-com that captures the essence of a German-Israeli relationship with humor and heart. As a German-Israeli couple ourselves, my wife and I found this movie to be incredibly relatable. It's as if the film was crafted from the pages of our own life story, resonating with such accuracy that it's almost uncanny. The comedy is spot-on, delivering laughs that are both intelligent and poignant. If it weren't for the film's lighthearted approach, the truth it mirrors could almost be too close for comfort.

    The characters are the soul of this film, charming their way into your heart with ease and grace. They are not just characters on a screen; they feel like friends, like family. Their struggles and triumphs are portrayed with such authenticity that you can't help but root for them every step of the way. The chemistry between the leads is palpable, making every scene they share a joy to watch.

    What sets "Kiss Me Kosher" apart is its ability to tackle complex cultural dynamics without ever losing its comedic edge. It's a film that doesn't shy away from the intricacies of identity and the challenges that come with a cross-cultural romance. Yet, it handles these themes with a light touch, ensuring that the message is delivered with warmth and wit.

    In a world where rom-coms can often feel formulaic, "Kiss Me Kosher" is a breath of fresh air. It's a film that proves love knows no boundaries, and laughter truly is a universal language. Whether you're part of a German-Israeli couple or simply a fan of well-crafted comedy, this movie is a must-watch. It's a testament to the genre, and a reminder that sometimes, all you need is a little humor to make life's complexities a bit more bearable. **Highly recommended!**
    8lsalsa29

    Confused

    By the ratings.. Entertaining and really funny at points.
    8dlsaltzberg

    I'm still smiling

    Very enjoyable--without sugarcoating Isaeli/Arab Jewish/German "tensions," the film is sexy and smart. It took a while, but I see why Shira fell in love with Maria.
    7scheevers-50200

    Really sweet rom com from Israel

    I'm really surprised by 5.8 rating on this site for the film. It's not a classic film of it's genre but it's far better then it's rating. Definitely a film worth watching for anyone who likes a good romantic comedy.

    Basically a story about a relationship between Israel woman and German woman, and the hurdles of Culture, their sexuality, Families are to be overcome. It doesn't reinvent the wheel when it comes to it's rom com roots, you get the ups and downs with the big happy ending like all the films of that genre. Also like the nod to There's Something About Mary, with the band breaking the fourth wall.

    I liked the performances from both leading ladies, neither I've ever seen before. Moran Rosenblatt as Shira is likeable and a good focal point of the film. But for me Luise Wolfram as Maria, the German woman she loves is great. She's brings a lot of warmth to Maria, with little nice touches like her hiccuping when she's nervous. Also she's a strikingly beautiful woman to boot, a tall red head. But their romance has a ton of heart and both actresses have enough chemistry to sell you on their romance.

    John Carroll Lynch (the husband of Frances McDormand in Fargo) is probably most noticeable face from the cast. He's very good in a smaller role as Shira's father. Rivka Michaeli as Shira's Grandmother is fine. Also I really liked Aviv Pinkas as Shira's sister and Naama Amit as co owner/best friend of Shira. Neither have big parts but they are best acting talent from the rest of the cast.

    Again it's no classic and it's definitely cheesy in places (especially the last few minutes) but it's heart is in the right place and the two leads are likeable. Direction by Shirel Peleg is solid and script is cliche in spots but that's fine. Well worth checking this one out.
    10ZoranNBG

    I love it!

    A dynamic film that re-examines the attitudes of two young women who find themselves in an Israeli-German lesbian relationship and the influence of family. Excellent dialysis, a large number of quality replicas and question: Will love survive?

    More like this

    What a Feeling
    6.6
    What a Feeling
    Looking for Her
    6.6
    Looking for Her
    Kyss mig - Une histoire suédoise
    6.8
    Kyss mig - Une histoire suédoise
    I Can't Think Straight
    6.4
    I Can't Think Straight
    Petite amie
    5.9
    Petite amie
    Natten har øjne
    6.0
    Natten har øjne
    À mon seul désir
    6.2
    À mon seul désir
    Les ombres du passé
    6.5
    Les ombres du passé
    Fingersmith
    7.8
    Fingersmith
    The Holiday Club
    6.6
    The Holiday Club
    Le paradis
    6.7
    Le paradis
    Milli Vanilli, de la gloire au cauchemar
    7.1
    Milli Vanilli, de la gloire au cauchemar

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Quotes

      Maria Müller: She aimed for a Jewish princess and found me.

      Liam Shalev: Fräulein Stasi.

      Maria Müller: I'm from Stuttgart, Dummkopf. South West Germany? Google it.

      Liam Shalev: East, west... I don't discriminate. At one point you were all Nazis.

      Maria Müller: Not everyone.

      Shira Shalev: Everyone.

      Liam Shalev: Everyone.

    • Connections
      References The Care Bears in the Land Without Feelings (1983)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ16

    • How long is Kiss Me Kosher?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • September 10, 2020 (Germany)
    • Countries of origin
      • Israel
      • Germany
    • Official sites
      • Fireglory Pictures (Germany)
      • Menemsha Films (United States)
    • Languages
      • English
      • German
      • Hebrew
      • Arabic
    • Also known as
      • Kiss Me Before It Blows Up
    • Filming locations
      • Jerusalem, Israel
    • Production companies
      • Fireglory Pictures
      • Südwestrundfunk (SWR)
      • ARTE
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $2,200,000 (estimated)
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 41 minutes
    • Color
      • Color
    • Aspect ratio
      • 2.35 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Luise Wolfram and Moran Rosenblatt in Mariées... ou presque (2020)
    Top Gap
    By what name was Mariées... ou presque (2020) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.