[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Back
  • Cast & crew
  • User reviews
IMDbPro
Arrête ton cinéma! (2016)

Full cast & crew

Arrête ton cinéma!

Edit
See agents for this cast & crew on IMDbPro

Director

Edit
  • Diane Kurys
    Diane Kurys

Writers

Edit
(in alphabetical order)
  • Diane Kurys
    Diane Kurys
    screenplay
  • Sylvie Testud
    Sylvie Testud
    novel C'est le métier qui rentre
  • Sylvie Testud
    Sylvie Testud
    screenplay

Cast

Edit
(in credits order)
  • Sylvie Testud in La Môme (2007)
    Sylvie Testud
    Sylvie Testud
    Sybille Teyssier
  • Josiane Balasko in Le Hérisson (2009)
    Josiane Balasko
    Josiane Balasko
    Brigitte
  • Zabou Breitman in No et moi (2010)
    Zabou Breitman
    Zabou Breitman
    Ingrid
  • Fred Testot
    Fred Testot
    Fred Testot
    Adrien
  • Arthur Dupont and François-Xavier Demaison in L'Outsider (2016)
    François-Xavier Demaison
    François-Xavier Demaison
    Jack, l'agent de Sybille
  • Claire Keim
    Claire Keim
    Claire Keim
    Julie Dumas
  • Hélène de Fougerolles at an event for Matrix Reloaded (2003)
    Hélène de Fougerolles
    Hélène de Fougerolles
    Marion
  • Virginie Hocq
    Virginie Hocq
    Annabelle
  • Florence Thomassin at an event for Un long dimanche de fiançailles (2004)
    Florence Thomassin
    Florence Thomassin
    Chacha
  • Denis Sebbah
    Denis Sebbah
    Le directeur de production
  • Alban Casterman
    Alban Casterman
    Alban Casterman
    Alphonse
  • Éric Naggar
    Éric Naggar
    Le distributeur
  • Aurélia Petit at an event for Personal Shopper (2016)
    Aurélia Petit
    Aurélia Petit
    La réalisatrice
  • Maurice Illouz
    Maurice Illouz
    Le directeur de casting
  • Youssef Mzzi
    Youssef Mzzi
    Le chauffeur de taxi
  • Jean Pommier
    Jean Pommier
    Le vieux monteur de la Nouvelle vague
  • Ruben Voyer
    Ruben Voyer
    Raoul
  • Esther Voyer
    Esther Voyer
    Stella
  • Rachel Khan
    Rachel Khan
    Susanna
    (as Nina Gary)
  • Xing Xing Cheng
    Xing Xing Cheng
    Lili
  • Hortense Divetain
    Hortense Divetain
    La serveuse du Marignan
  • Renaud Lefevre
    Renaud Lefevre
    Le réalisateur du premier film
  • Augustin Billetdoux
    Augustin Billetdoux
    L'assistant du premier film
  • Constance Ayaache
    Constance Ayaache
    L'habilleuse du premier film
  • Pierre Langlois
    Pierre Langlois
    Le stagiaire du premier film
  • Martine Thierry
    Martine Thierry
    La serveuse du truck-food
  • Jordane Sebag
    Jordane Sebag
    Roro
  • Monaliza Utrela
    Monaliza Utrela
    Mona
  • Isaac Chriqui
    Isaac Chriqui
    Albert
  • Amélie Barrande
    Amélie Barrande
    Claire
  • Hélène Fabre
    Hélène Fabre
    L'assistante 'Soir de Paris'
  • Manon Guiomard
    Manon Guiomard
    La stagiaire 'Soir de Paris'
  • Pierre Abbou
    Pierre Abbou
    Le régisseur 'Soir de Paris'
  • Frédéric Laforet at an event for Jacquou le croquant (2007)
    Frédéric Laforet
    Frédéric Laforet
    Le moniteur d'équitation
  • Jean-Claude Maréchal
    Jean-Claude Maréchal
    Le père de Sybille
  • Ophélie Koering
    Ophélie Koering
    La première assistante du clip
  • Isabelle Gélin
    Isabelle Gélin
    La stagiaire de Vivement Dimanche
Rest of cast listed alphabetically
  • Michel Drucker in Salut bonjour (1988)
    Michel Drucker
    Michel Drucker
    Self
    (uncredited)
  • Patrick Juvet
    Patrick Juvet
    Self
    (uncredited)
  • Geraldine Roy
    Geraldine Roy
    La deuxième assistante du premier film
    (uncredited)

Producers

Edit
  • Alexandre Arcady
    Alexandre Arcady
    producer
  • Marie Drieu
    Marie Drieu
    pre-prodution assistant
  • Claude Fenioux
    Claude Fenioux
    executive producer
  • David Grumbach
    David Grumbach
    associate producer
  • Diane Kurys
    Diane Kurys
    producer

Composer

Edit
  • Hugo Gonzalez-Pioli
    Hugo Gonzalez-Pioli
    composer (original music by)

Cinematographer

Edit
  • Gilles Henry
    Gilles Henry

Editor

Edit
  • Sylvie Gadmer
    Sylvie Gadmer

Casting Director

Edit
  • Gérard Moulévrier
    Gérard Moulévrier

Production Designer

Edit
  • Tony Egry
    Tony Egry

Art Director

Edit
  • Clovis Weil
    Clovis Weil

Set Decorator

Edit
  • Hélène Rey
    Hélène Rey

Costume Designer

Edit
  • Eric Perron
    Eric Perron

Makeup Department

Edit
  • Albane Cousinard
    Albane Cousinard
    makeup artist

Production Management

Edit
  • Patrice Arrat
    Patrice Arrat
    production manager
  • Emmanuelle Dubois
    Emmanuelle Dubois
    assistant production manager
  • Attila Egry
    Attila Egry
    production manager
  • Olivier Sarfati
    Olivier Sarfati
    production manager

Second Unit Directors or Assistant Directors

Edit
  • Céline Clézardin
    Céline Clézardin
    third assistant director
  • Hélène Fabre
    Hélène Fabre
    second assistant director
  • Jean-Louis Frémont
    Jean-Louis Frémont
    first assistant director
  • Dominique Talmon
    Dominique Talmon
    first assistant director

Art Department

Edit
  • Bernard Chedin
    Bernard Chedin
    production buyer
  • Thomas Piffaut
    Thomas Piffaut
    property master
  • Jérôme Prat
    Jérôme Prat
    carpenter
  • Katia Siebert
    Katia Siebert
    head painter
  • Yann Vuillet-a-Ciles
    Yann Vuillet-a-Ciles
    props
  • Clovis Weil
    Clovis Weil
    assistant art director

Sound Department

Edit
  • Audrey Abiven
    Audrey Abiven
    adr coordinator
  • Fabien Adelin
    Fabien Adelin
    foley recordist
  • Adrien Arnaud
    Adrien Arnaud
    dialogue editor
  • Emmanuel Augeard
    Emmanuel Augeard
    sound editor
  • Christian Fontaine
    Christian Fontaine
    re-recording mixer
  • Grégory Lacroix
    Grégory Lacroix
    boom operator
  • Yves-Marie Omnes
    Yves-Marie Omnes
    production sound mixer
  • Lola Ripoll
    Lola Ripoll
    sound trainee
  • Catherine Taïeb
    Catherine Taïeb
    adr supervisor

Visual Effects

Edit
  • Alain Carsoux
    Alain Carsoux
    visual effects director
  • Natalène Darfeuille
    Natalène Darfeuille
    visual effects coordinator
  • Tim Lebon
    Tim Lebon
    visual effects artist
  • Etienne Salançon
    Etienne Salançon
    visual effects artist
  • Agathe Sayegh
    Agathe Sayegh
    titles designer

Stunts

Edit
  • Philippe Guégan
    Philippe Guégan
    stunt coordinator
  • Marion Levavasseur
    Marion Levavasseur
    stunt double
  • Pascal Madura
    Pascal Madura
    horse master
  • Katerina Ratner
    Katerina Ratner
    horse master (as Ekaterina Ratner)
  • Thierry Saelens
    Thierry Saelens
    stunt double

Camera and Electrical Department

Edit
  • Kamel Belaïd
    Kamel Belaïd
    electrician
  • Hugo Cohen
    Hugo Cohen
    video assist
  • Nicolas Deblonde
    Nicolas Deblonde
    focus puller: b camera / focus puller: steadicam
  • David Foquin
    David Foquin
    second assistant camera
  • Arnaud Grison
    Arnaud Grison
    additional electrician
  • David Koskas
    David Koskas
    still photographer
  • Nafsika Koskinas
    Nafsika Koskinas
    camera trainee
  • Pierre Mazard
    Pierre Mazard
    focus puller: a camera
  • Pierre Michaud
    Pierre Michaud
    gaffer
  • Christophe Soffietti
    Christophe Soffietti
    camera operator: b camera / steadicam operator

Costume and Wardrobe Department

Edit
  • Hélène Landat
    Hélène Landat
    wardrobe
  • Virginie Le Metayer
    Virginie Le Metayer
    wardrobe

Editorial Department

Edit
  • Emmanuel Le Ridant
    Emmanuel Le Ridant
    digital dailies colorist
  • Jeremie Oukrat
    Jeremie Oukrat
    dailies manager
  • Lucile Sautarel
    Lucile Sautarel
    assistant editor

Location Management

Edit
  • Reza Boirahmady
    Reza Boirahmady
    location manager

Script and Continuity Department

Edit
  • Céline Breuil-Japy
    Céline Breuil-Japy
    script supervisor
  • Aurore Cailliere
    Aurore Cailliere
    script supervisor

Additional Crew

Edit
  • François Bernard
    François Bernard
    production accountant

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More from this title

More to explore

Recently viewed

Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
Get the IMDb App
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb App
For Android and iOS
Get the IMDb App
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.