[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Back
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro
Aria Mia Loberti in Toute la lumière que nous ne pouvons voir (2023)

Review by srgymrat33

Toute la lumière que nous ne pouvons voir

8/10

Language ?

This was fantastic . I am a huge fan of the book - read it several times . This was a great ADAPTATION- here is the key. It is not exactly the same - it's not meant to be . The essence of the book was here, it felt true to the original to me .

It was filmed really well , it was cast incredibly . The casting of a blind actress really made the whole thing come together . I love love Hoffman - "Dark" being my favorite tv show of all time - and he was perfect as Werner .

The ending was different , but in many ways I would actually argue this ending was better . The feeling of liberation and sacrifice were displayed so well and so tragically . Everything didn't work out - you don't know what happens. It leaves you with hope - it leaves you looking for the light .

My issue with this was the language choice . It would have been exponentially better if it had been done in French and German . That is one of my biggest issues in media in general is veering away from true languages in order to put in English with accents . Language is culture , culture is story telling , story telling is history , history is how we feel connection and by using English it was a huge disservice to the story .

It would have been a 10- watch it , read the book , look for the light .
  • srgymrat33
  • Nov 3, 2023

More from this title

More to explore

Recently viewed

Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.