[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Back
  • Cast & crew
  • User reviews
  • FAQ
IMDbPro
Benvinguts a la família (2018)

Review by spritals

Benvinguts a la família

8/10

Show is great! Voiceover, not so much!!

We've seen this plot line before, often, but they do a great job bringing new twists. All the characters add their own touch of hilarity and all of them matter to the storyline in very specific ways. Individually and together, they're brilliant.

Would have been a 9 or 10 but for...

The only complaint I have has nothing to do with the creation of what is a really funny and put together series. It's the voiceovers to English. Sadly, as so often happens, the voices are so whitewashed most of them simply don't fit. The inflections don't work well either, and that's very difficult to ignore.

But once I settled my brain to that irksome contrasting, I was able to roll into the fun and silliness of such a great black comedy! Laughing at all the right "wrong" places and found a connection with the characters.

Seriously worth the watch!

I would have actually loved to have seen this subtitled instead of so badly voiced over.
  • spritals
  • Mar 27, 2022

More from this title

More to explore

Recently viewed

Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
Get the IMDb App
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb App
For Android and iOS
Get the IMDb App
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.