A sad fate for a minor masterpiece
After a long search, I found "Toni" on DVD from Shanghai, China. The price was reasonable and so I bought. Unfortunately, the subtitling was also done in Shanghai. This leads to such subtitles as "An unfortunate elephant violates Se perfume w." About three-quarters of the way through, the picture begins to come apart electronically, and becomes practically incomprehensible. Given all the problems with this disc, I am still glad I had the chance to once more see Renoir's simple, beautiful masterpiece. The subtle distinctions in lighting (especially outdoors), the small but telling camera moves, the reserved yet powerful performances all show the hand of a master at work. Visconti may have been inspired from working on this film, but his films were always pedal-to-the-metal, all-out mellers. Renoir takes a story that's as old as the hills and gives it all of his love, respect and considerable talent.
- patherto
- Sep 17, 2005