Lista de episódios

Detective Sam Hodiak and an undercover officer, Brian Shafe, search for a missing teen.

Detective Sam Hodiak and an undercover officer, Brian Shafe, search for a missing teen.

Shafe's snitch, Mike, becomes the prime suspect when a drug dealer is murdered.

Hodiak investigates Art Gladner's death through his late wife Lucille.

A South Central murder investigation ratchets up tension with the Black Panthers; Emma goes MIA; Hodiak loses control... and Shafe comes to the rescue.

Manson recovers from his beating; Hodiak helps Shafe figure out who is tormenting his family.

Hodiak investigates a celebrity's murder; Sadie and Emma meet someone special from Manson's past.

Hodiak turns to two people from his past -- a priest and a prostitute -- for help.

Charmain's first ride-along is cut short when her fellow officers are shot.

Charlie puts Emma's loyalty to the test; Shafe proves himself on the Guapo case.

Bunchy turns to Hodiak for help solving his brother's murder; Guapo has a job for Shafe.

The Manson family feels Emma's absence as they make a documentary.

Emma returns as Mary goes into labor; Hodiak's deal for Walt goes pear-shaped; Hodiak and Shafe's investigation has unexpected consequences; Karn addresses an old problem.