[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
Voltar
  • Elenco e equipe
IMDbPro
Manon Pfrunder in Die Schwalbe (2016)

Elenco e equipe completos

Die Schwalbe

Editar
Veja os agentes deste elenco e equipe no IMDbPro

Direção

Editar
  • Mano Khalil
    Mano Khalil

Roteiristas

Editar
  • Mano Khalil
    Mano Khalil
    written by
  • Michael Sauter
    Michael Sauter
    co-writter
  • Daniel Casparis
    Daniel Casparis
    co-writter
  • Martina Klein
    Martina Klein
    co-writter
  • Daniela Baumgärtl
    Daniela Baumgärtl
    co-writter

Elenco

Editar
(em ordem de créditos)
  • Manon Pfrunder
    Manon Pfrunder
    Mira
  • Ismail Zagros
    Ismail Zagros
    Ismail Zagros
    Ramo
  • Dejin Jamil Khidir
    Dejin Jamil Khidir
    Leyla
    (as Dejin Cemil)
  • Bangen Ali
    Bangen Ali
    Aram
    (as Bangin Ali)
  • Shikhmous Aro
    Shikhmous Aro
    Osman Hame Khan
  • Mouafaq Rushdie
    Mouafaq Rushdie
    Mukhtar - Dorfvorsteher
  • Majed Muhamed Waysi
    Majed Muhamed Waysi
    Majed
    (as Majed M. Waysi)
  • Said Suleiman
    Said Suleiman
    Jäger
  • Suzan Antranik Gregor
    Suzan Antranik Gregor
    Ramos Mutter
  • Lilian Naef
    Lilian Naef
    Miras Mutter
  • Nassir Hassan
    Nassir Hassan
    Taxifahrer
  • Christian Samuel Weber
    Christian Samuel Weber
    Stefan
  • Rekish Shahbaz
    Rekish Shahbaz
    Peschmerga
    (as Rekesh Shahbaz)
  • Celal Ceyran
    Celal Ceyran
    Adil
  • Cemil Zikri
    Cemil Zikri
    Ladenbesitzer
  • Narav Salahaddin
    Narav Salahaddin
    Soldat
  • Qasim Ramazan
    Qasim Ramazan
    Hotelrezeptionist
    (as Qasim Ramadan)
  • Ghazi Amedi
    Ghazi Amedi
    Ghazi
  • Kani Areef
    Kani Areef
    Beamtin
  • Hemin Hama Rasheed
    Hemin Hama Rasheed
    Beamter
  • Salah Sheikh Ahmedi
    Salah Sheikh Ahmedi
    Automechaniker
  • Rojman Barazi
    Rojman Barazi
    Osmans Frau
  • Giuseppe Assante
    Giuseppe Assante
    Makler

Produtores

Editar
  • Tunje Berns
    Tunje Berns
    line producer
  • Urs Fitze
    Urs Fitze
    commissioning editor: SRF
  • Mano Khalil
    Mano Khalil
    producer
  • Heike Lettau
    Heike Lettau
    co-producer: Arte G.E.I.E.
  • Eric Morfaux
    Eric Morfaux
    commissioning editor: Arte G.E.I.E.
  • Esther Rutschmann
    Esther Rutschmann
    line producer: SRF
  • Andreas Schreitmüller
    Andreas Schreitmüller
    commissioning editor: Arte
  • Gabriele Treutlein
    Gabriele Treutlein
    co-producer: Arte G.E.I.E.

Composição

Editar
  • Mario Batkovic
    Mario Batkovic

Cinematographer

Editar
  • Revan Radween
    Revan Radween

Edição

Editar
  • Thomas Bachmann
    Thomas Bachmann

Direção de elenco

Editar
  • Corinna Glaus
    Corinna Glaus

Designer de Produção

Editar
  • Manuel Speck
    Manuel Speck

Figurinista

Editar
  • Hayley Gibson
    Hayley Gibson

Maquiagem

Editar
  • Hayley Gibson
    Hayley Gibson
    key makeup artist

Gerência de produção

Editar
  • Sherzad Abdullah
    Sherzad Abdullah
    location production manager
  • Regula Begert
    Regula Begert
    unit manager
  • Tunje Berns
    Tunje Berns
    production manager
  • Andrea Blaser
    Andrea Blaser
    unit manager
  • Fabian Roos
    Fabian Roos
    assistant unit manager

Diretor(a) de segunda unidade ou assistente de direção

Editar
  • Alain Guillebeau
    Alain Guillebeau
    second assistant director
  • Sonja Levy
    Sonja Levy
    first assistant director
  • Shamal Sabri
    Shamal Sabri
    second assistant director
  • Narav Salahaddin
    Narav Salahaddin
    trainee assistant director

Departamento de som

Editar
  • Thomas Bachmann
    Thomas Bachmann
    sound designer / sound editor
  • Rolf Büttikofer
    Rolf Büttikofer
    re-recording mixer
  • Guido Keller
    Guido Keller
    sound mastering
  • Jürg Lempen
    Jürg Lempen
    sound

Departamento de câmeras e elétrica

Editar
  • Uwe Arn
    Uwe Arn
    gaffer
  • Oliver Moron
    Oliver Moron
    first assistant camera
  • Axel Perenz
    Axel Perenz
    second assistant camera
  • Sean Wirz
    Sean Wirz
    second assistant camera

Departamento de seleção de elenco

Editar
  • Giles Foreman
    Giles Foreman
    casting
  • Bina Qeredaxi
    Bina Qeredaxi
    casting
  • Lindsey Richardson
    Lindsey Richardson
    casting

Departamento de figurino

Editar
  • Hayley Gibson
    Hayley Gibson
    costumer
  • Linda Harper
    Linda Harper
    costumer
  • Francesca Merz
    Francesca Merz
    costume supervisor

Departamento editorial

Editar
  • Christoph Walther
    Christoph Walther
    colorist

Departamento de música

Editar
  • Roberto Hacaturyan
    Roberto Hacaturyan
    musician: percussions
  • Nicola Jannuzzo
    Nicola Jannuzzo
    recording & mix
  • Andreas Kunz
    Andreas Kunz
    musician: violin
  • Claudia Mulas
    Claudia Mulas
    musician: viola

Equipe adicional

Editar
  • Tunje Berns
    Tunje Berns
    making-of
  • Nizar Dewali
    Nizar Dewali
    production coordinator
  • Sandra Ehlermann
    Sandra Ehlermann
    dramatic consultant
  • Kristiane Kupfer
    Kristiane Kupfer
    acting coach (as Christiane Kupfer)
  • Shahyan Tahseen
    Shahyan Tahseen
    voice actor

Contribua para esta página

Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
  • Saiba mais sobre como contribuir
Editar página

Mais deste título

Explore mais

Vistos recentemente

Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
Obtenha o aplicativo IMDb
Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
Siga o IMDb nas redes sociais
Obtenha o aplicativo IMDb
Para Android e iOS
Obtenha o aplicativo IMDb
  • Ajuda
  • Índice do site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Dados da licença do IMDb
  • Sala de imprensa
  • Anúncios
  • Empregos
  • Condições de uso
  • Política de privacidade
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, uma empresa da Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.