[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Epa! Cadê o Noé?

Título original: Ooops! Noah Is Gone...
  • 2015
  • Livre
  • 1 h 27 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
5,8/10
5,3 mil
SUA AVALIAÇÃO
Epa! Cadê o Noé? (2015)
It's the end of the world. A flood is coming. Luckily for Dave and his son Finny, a couple of clumsy Nestrians, an Ark has been built to save all animals. But as it turns out, Nestrians aren't allowed. Sneaking on board with the involuntary help of Hazel and her daughter Leah, two Grymps, they think they're safe. Until the curious kids fall off the Ark. Now Finny and Leah struggle to survive the flood and hungry predators and attempt to reach the top of a mountain, while Dave and Hazel must put aside their differences, turn the Ark around and save their kids. It's definitely not going to be smooth sailing.
Reproduzir trailer1:54
3 vídeos
47 fotos
AnimaçãoAventuraAventura animalComédiaFamília

É o fim do mundo e uma enchente está chegando. Uma arca é construída para salvar todos os animais, mas quando dois filhotes caem da embarcação, eles precisam sobreviver.É o fim do mundo e uma enchente está chegando. Uma arca é construída para salvar todos os animais, mas quando dois filhotes caem da embarcação, eles precisam sobreviver.É o fim do mundo e uma enchente está chegando. Uma arca é construída para salvar todos os animais, mas quando dois filhotes caem da embarcação, eles precisam sobreviver.

  • Direção
    • Toby Genkel
    • Seán McCormack
  • Roteiristas
    • Mark Hodkinson
    • Richie Conroy
    • Toby Genkel
  • Artistas
    • Dermot Magennis
    • Callum Maloney
    • Tara Flynn
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    5,8/10
    5,3 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Toby Genkel
      • Seán McCormack
    • Roteiristas
      • Mark Hodkinson
      • Richie Conroy
      • Toby Genkel
    • Artistas
      • Dermot Magennis
      • Callum Maloney
      • Tara Flynn
    • 35Avaliações de usuários
    • 85Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 2 vitórias e 1 indicação no total

    Vídeos3

    International Trailer
    Trailer 1:54
    International Trailer
    Two by Two
    Trailer 1:54
    Two by Two
    Two by Two
    Trailer 1:54
    Two by Two
    Two by Two
    Promo 0:22
    Two by Two

    Fotos47

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 41
    Ver pôster

    Elenco principal30

    Editar
    Dermot Magennis
    • Dave
    • (English version)
    • (narração)
    • …
    Callum Maloney
    Callum Maloney
    • Finny
    • (English version)
    • (narração)
    Tara Flynn
    Tara Flynn
    • Hazel
    • (English version)
    • (narração)
    Ava Connolly
    • Leah
    Paul Tylak
    Paul Tylak
    • Obesey
    • (English version)
    • (narração)
    • …
    Alan Stanford
    • Lion
    • (English version)
    • (narração)
    Aileen Mythen
    • Mrs. Griffin
    • (English version)
    • (narração)
    • …
    Patrick FitzSymons
    • Tanglefoot
    • (English version)
    • (narração)
    • …
    Carla Becker
    • Rhinoceros
    • (narração)
    Franciska Friede
    Franciska Friede
    • Baby Hippopotamus #1
    • (narração)
    • …
    Lotta Doll
    • Baby Hippopotamus #2
    • (narração)
    Tina Eschmann
    • Songbird #2
    • (narração)
    Patrick Bach
    • Stayput (Germany)
    Billy Dobson
    • Animals
    • (English version)
    • (narração)
    Chris Evans
    • Stayput
    • (USA English version)
    • (narração)
    Wolf Frass
    • Herr Gorilla (Germany)
    Helmut Gauß
    • Löwe (Germany)
    Amy Grant
    Amy Grant
    • Hazel
    • (USA English version)
    • (narração)
    • Direção
      • Toby Genkel
      • Seán McCormack
    • Roteiristas
      • Mark Hodkinson
      • Richie Conroy
      • Toby Genkel
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários35

    5,85.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    8bluecatcinema

    Something to see on a rainy day

    I don't usually watch dubbed foreign animation, but something about this film appealed to me, not to mention I had a free morning and money to spare, so I went to see it. It turned out better than I thought.

    As the biblical flood nears, the father and son "Nestrian" pair Dave and Finny board Noah's ark alongside the "Grymps" Hazel and Leah. Unfortunately, Finny and Leah get left behind, and struggle to survive as the flood waters rise higher. At the same time, Dave and Hazel try their best to find their kids.

    This film isn't exactly an epic tale, but it has its moments. There are a number of pop culture references, and a few jokes that genuinely made me laugh out loud. The story of the friendly Finny and the grumpy Leah going on a journey together isn't exactly a unique plot, but it at least makes the "opposites stuck together" shtick work, with additional comedy relief provided by the humongous Obesey and his chatty parasite, Stayput.

    What stood out the most for me was the surprise reveal near the end. I won't spoil anything for anyone, but I will say I was genuinely impressed. It may seem a little contrived for some, but if you look back over the course of the movie, there are actually a few clues dotted about. It was actually quite clever, and not something I saw coming.

    So, in short, is Two By Two a classic, blockbuster epic? No. But it has its own unique charm, and I can think of much worse ways to spend an hour and a half than watching this movie. Like the Ark itself, it manages to stay afloat.
    8gattot

    A Solid Animated Movie

    After seeing some of the negative reviews for this movie I just had to submit a positive one because this is a good movie. If you are in the mood for a fun animated film, it is definitely worth a watch. This is far from "Your Standard Religious Ark Story" Anyone that believes this 100% did not watch the film. There is 1 mention of Noah, and then its just animal antics on a boat. Some of the jokes are predictable and the writing does feel standard, but there are more genuinely funny moments and surprisingly heart felt ones as well. You might watch the trailer and think this is a low-tier animated attempt, but if you sit down and watch it you will be surprised
    4SimonJack

    A dull, strange cartoon film not worth watching

    This animated film was originally produced in Europe and released in Germany and the Low Countries. There it was titled, in the respective tongues, "Ooops! Noah is Gone." It goes by "Two by Two" in the U. K. and by "All Creatures Big and Small in the U. S. The DVD I purchased has the cover with the title in large letters as "GOD'S Little Creatures." The apparent inability of the producers to come up with one title may be due to the confusion within the film itself.

    On the DVD cover, it has a quote from the Dove Foundation that calls it "a charming story of forgiveness." By a real stretch of the imagination, one might come up with forgiveness as a part of a mixed bag of themes. But I doubt any youngsters, for whom this film must clearly have been the target audience, would grasp that. Other promotions and reviews have referred to this film as a comic tale about the animals that didn't make it onto Noah's Ark, an animal adventure, and who knows what all else.

    The big problem with this film is it's connection at all with the story of Noah and the ark from the Bible. Any kids in the audience who know anything about that story at all would immediately be confused. Either the writers and producers didn't know the Bible story themselves, or they didn't care if the story made sense. In which case, all kids who know the story would find this confusing to the point of distraction, and dislike for the movie. One doesn't like to think that there might have been another purpose or design of the film - that is, intentional distortion of a Bible story. Then one might wonder and question for what end or purpose.

    As an adult, I found the mixture of fable, with the Bible story, and cute animation with fictitious animals to be dumb and dull. But, in some ways it does tell even young children that these are the "dumb" animals. Finny and Leah think Obesey is a slug. Finny and Dave don't even know their real habitat. Nor do Leah and Hazel. Apparently, the film didn't do too well anywhere - with the possible exception of China. I have no idea how much the Chinese box office was in American dollars or British pounds or Euros. But when a movie source such as IMDb only lists the box office take from China and nowhere else, I take that as a sure sign of a flop.

    My three stars are solely for the cartoon work of the artists. I watched this to the end just out of curiosity to see if it had a couple of species of animals make it onto the ark that didn't have partners with which to copulate and preserve their species. That's the kind of question that would naturally come to mind for an adult - and even most children above age seven who watch this mixed bag of Biblical story, science, extinction, fantasy creatures, and cartoon adventure. And at the end, it's obvious that Hazel and Leah will be the last of the Grymps.

    This definitely is not in the league of "Ice Age" and the number of similar and sequel interesting and entertaining animated films. Best not to waste one's money on this film, even from the dollar bin of dvds.
    9ManWithGoodTaste

    The best animated movie with an uninspired name.

    Commencing the movie defense in 3... 2... 1!

    I, like probably many others, thought this was a generic animated motion picture "for the entire family". I was so wrong. So very wrong. Not only was it not generic; it was way better than expected. After all, it was so good, I am giving it a 9!

    Okay, let's start with the premise. It is very simple. A single mother and a single father are separated from their daughter and son (respectively), and need to get back together. The daughter is a hunter-type animal who works alone, and the son is a timid-type animal with a natural gift for building things, and a love for warm hugs. It is one of THOSE movies, with the moral being "we need to work together!" It is, as I said, simple, and not terribly original.

    Now, the reason I give this movie a 9 out of 10. Despite the simple old-as-dirt moral, the way it is HANDLED is great. Morals take a backseat, while the front seat gets firmly occupied by the action, the gags, and the dialogue. It is like the movie team were given complete creative freedom to come up with as many interesting scenes as possible, and they done all of them. The timing of the action is great, the lines are great, the voice acting is great, and not a single "funny" moment felt forced (to me anyway, some people are much more picky). Actually, this movie reminds me a lot of Penguins of Madagascar, in the way it's structured (simple moral, but runs on non-stop gags).

    The animation has to be mentioned somewhere, so might as well mention it here. It is really good. The only parts where I thought things looked "imperfect", was every time tree branches were used. This animated movie does not have the best looking branches out there. Wood aside, all the textures and atmospheric effects are perfectly fine. And in my books "perfectly fine" equates to "nothing being wrong". The animation itself deserves a 9 as well.

    You are probably asking at this point: "But what about the Ark? What about Noah? How are those elements used?" Well, I did not mark this review as containing spoilers, and I am not delivering any. Let's just say, the way the "Ark" part of the story is handled, is the most creative way I ever it seen it handled in any movie. And I'll leave it at that.

    I won't spoil the ending either, but I will tell you that I did not see it coming. That was some truly great cartoon writing, and I was pleasantly surprised. Now, to reassure you somewhat, I wasn't born yesterday, and seen and read hundreds of stories. I have frames of reference, and I have developed that thing called "taste". The ending of this movie was GOOD. Trust me on that.

    Last, but not least, the movie's title. It was changed for every country it was released in, if I am not mistaken. And it is funny, albeit in a sad way. It can instill the wrong impression upon the potential audience (aka, you), that the people who made this movie did not have any idea what they did. I assure you, the naming problem in no way reflects the actual content, because the movie is great. After all, if it wasn't, I wouldn't give it a 9 out of 10.

    Watch it. Now. Don't be afraid. It's really good.
    7jamessturgess-14455

    Nothing great but not a bad movie for a free Google play movie.

    I got this movie for free on Google so I didn't lose any money. I figured worse comes to worse it's boring and I can delete it and lose nothing. I was pleasantly surprised by how cute it was and it actually had a few jokes that made me laugh. Nothing new or spectacular about the whole "opposites have to work together" premises but it's tried and true so if it ain't broke don't fix it. I don't know what the deal is with people calling it Christian brainwashing or indoctrination, it literally never mentioned God or showed Noah (or any human for that matter) on screen. It's a movie about weird animals that find out how to deal with a crisis and have a happy ending. Nothing religious involved at all besides the setting. You could take Noah and the ark out of the movie entirely and achieve the same outcome. So don't let the rabid anti religious review (you know who you are) and the confusing evolution vs. creationism (you too) thing that cropped scare you away from this movie. Your kids will probably like it, it's face paced and the jokes and slapstick comedy are pretty rapid fire. It's a turn your brain off movie for children, not an art house flick.

    Mais itens semelhantes

    Epa! Cadê o Noé? 2
    5,8
    Epa! Cadê o Noé? 2
    A Mansão Mágica
    6,2
    A Mansão Mágica
    Corgi: Top Dog
    4,9
    Corgi: Top Dog
    Sammy: A Grande Fuga
    5,6
    Sammy: A Grande Fuga
    Big Pai, Big Filho
    6,1
    Big Pai, Big Filho
    As Aventuras de Ozzy
    5,2
    As Aventuras de Ozzy
    Zambezia
    5,7
    Zambezia
    As Aventuras de Sammy
    6,0
    As Aventuras de Sammy
    As Aventuras de Robinson Crusoé
    5,4
    As Aventuras de Robinson Crusoé
    Khumba
    5,6
    Khumba
    Caçadores de Dragões
    6,5
    Caçadores de Dragões
    Amigos Alienígenas
    6,0
    Amigos Alienígenas

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Also known as 'Two By Two' in some countries.
    • Citações

      Margaret: Look, isn't that those Nestrians?

      Flamingo: Oh, yeah. Finally they found where they belong.

      Lion: Yeah, probably we should've told them at the check-in, don't you think?

    • Cenas durante ou pós-créditos
      The first portion of the credits is accompanied by a 2D animated sequence showing what the characters get up to after the flood.
    • Versões alternativas
      Google Play Exclusive Version: Martin Sheen replaces Alan Stanford - Lion (voice) and Amy Grant replaces Tara Flynn - Hazel (voice) Total run time is approx 81 minutes vs approx 86 minutes.
    • Conexões
      Followed by Epa! Cadê o Noé? 2 (2020)
    • Trilhas sonoras
      I Got You
      Performed by Tara Lee

      Composed by Stephen McKeon & Tara Lee

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes17

    • How long is All Creatures Big And Small?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 4 de fevereiro de 2016 (Brasil)
    • Países de origem
      • Alemanha
      • Bélgica
      • Luxemburgo
      • Irlanda
      • Estados Unidos da América
    • Centrais de atendimento oficiais
      • Official Facebook
      • Ulysses Filmproduktion (Germany)
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • All Creatures Big and Small
    • Empresas de produção
      • Ulysses Filmproduktion
      • Fabrique d'Images
      • Skyline Entertainment
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • € 8.400.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 22.783.699
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 27 min(87 min)
    • Cor
      • Color
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.