Quando um assassinato ocorre no trem onde viaja o famoso detective Hercule Poirot, ele é recrutado para resolvê-lo.Quando um assassinato ocorre no trem onde viaja o famoso detective Hercule Poirot, ele é recrutado para resolvê-lo.Quando um assassinato ocorre no trem onde viaja o famoso detective Hercule Poirot, ele é recrutado para resolvê-lo.
- Direção
- Roteiristas
- Artistas
- Prêmios
- 2 vitórias e 31 indicações no total
- Direção
- Roteiristas
- Elenco e equipe completos
- Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro
Avaliações em destaque
This movie was clearly made for a modern audience with no familiarity with Agatha Christie's work. Branagh's portrayal of the legendary Belgian detective Hercule Poirot bares only a passing resemblance to the source material with an inconsistent accent, the wrong mustache, and only some of his iconic quirks and mannerisms. That being said, it is a decent mystery that follows the plot of the story pretty well and it would probably be enjoyable to people seeing the story for the first time and having no preconceived notions of what Poirot should be.
A strong supporting cast featuring Michelle Pfeiffer, Daisy Ridley, Johnny Depp, Willem Dafoe, Judi Dench, Penelope Cruz, and many other familiar faces performs well. However, no one stands out in the way Ingrid Bergman did in the 1974 adaptation or Jessica Chastain in the 2010 version.
There were also several semi-action moments that were incredibly out of character for Poirot, yet provided no actual excitement to justify the sudden stylistic change. The ending hints at Death on the Nile being the next mystery for this detective masquerading as Poirot to tackle, but Poirot should not be summoned to solve a murder, he simply stumbles upon them whenever he goes on vacation.
A strong supporting cast featuring Michelle Pfeiffer, Daisy Ridley, Johnny Depp, Willem Dafoe, Judi Dench, Penelope Cruz, and many other familiar faces performs well. However, no one stands out in the way Ingrid Bergman did in the 1974 adaptation or Jessica Chastain in the 2010 version.
There were also several semi-action moments that were incredibly out of character for Poirot, yet provided no actual excitement to justify the sudden stylistic change. The ending hints at Death on the Nile being the next mystery for this detective masquerading as Poirot to tackle, but Poirot should not be summoned to solve a murder, he simply stumbles upon them whenever he goes on vacation.
I saw this without any foreknowledge of the story despite its history. As a Brannagh admirer I also expected a lot. As such it was a great performance by a great cast. Those who didnâ(TM)t like it perplex me. This is not a modern crime story with action or violence or explosions to distract us. Like Sherlock Homes, Poirot is detective who use his mind and observation skills rather than physical action and violence to solve his case. The filming is perfect, the pace slow and steady, the denouement handled with precision. If you go into this expecting a James Bond type movie ( which I really like precisely because it they are full of action and spectacle but not too much intellectual input !), you will be disappointed. But if you expect to have your mind intrigued and you like to solve crime, then you will not be disappointed. I suspect it will be more enjoyable if you have no idea as to the true plot line, so if you have read the story in the past, it would help if you do not re-read it and you have forgotten some of the details.
'Murder on the Orient Express' as a book is, speaking as a big Agatha Christie fan, one of her best with a compelling and twisty story, many characters that are also nicely developed and one of her most ingenious endings (along with 'And Then There Were None', 'Death on the Nile', 'The Murder of Roger Ackroyd' and 'Witness for the Prosecution').
Of the four filmed adaptations of 'Murder on the Orient Express' the only outstanding one is the 1974 Sidney Lumet film, which is one of the best cinematic Agatha Christie adaptations to me. The others are the David Suchet version, which is often considered one of the worst of the series but from personal opinion while very flawed it's better than given credit for, and the 2001 Alfred Molina version which is a mess. This latest version has a good deal going for it but feels like an adaptation too far. Actually saw it a couple of days ago, but was not sure what my thoughts on it were.
Let's start with 'Murder on the Orient Express's' good things. It is a very beautiful film visually, very elegantly shot, lots of stunning scenery, sumptuous costumes that are evocative of the period and a train that has the grandeur and claustrophobic confinement that is necessary. The make-up is also wonderfully elaborate. The story does have some intriguing moments and it is a very clever one in the first place. Poirot is an interesting as he should be. Kenneth Branagh does a very nice job with the visual style, the script is thought-provoking and Poirot's crime-solving is delightful. The relative faithfulness to the source material is commendable too.
He also stars as Poirot and generally is surprisingly good, he is very commanding, suitably steely and captures his crime-solving skills beautifully. He could however have brought out more of Poirot's lighter and more eccentric side, like the obsessiveness, there isn't enough of that here. The cast is star studded and generally the acting is very good. Standouts include Judi Dench, Michelle Pfeiffer, a surprisingly well-cast and suitably conflicted Josh Gad and Daisy Ridley, Derek Jacobi and Willem Dafoe also make much of not very much.
Conversely, there are other elements that don't work. The mystery itself is intriguing as a story but doesn't have enough tension or energy. With so many characters and so much focus on Poirot, the exploration of the supporting characters is limited, meaning many of the characters are really sketchy in development. Branagh excels in the visual side of the direction but it comes at the expense at providing enough depth to the mystery.
The film has a slow and awkwardly staged beginning and the ingenious denouement feels under-cooked and contrived for an ending so justifiably famous and brilliant. Just to make it clear, the problem is not the denouement itself, it's the execution of it that's the problem. While the cast are on very good form mostly, an exception is Johnny Depp. Really didn't get the sense that Rachett was a nasty piece of work, like in the book and especially Toby Jones' interpretation in the Suchet adaptation when talking of the previous versions, and that the performance was too much of a pale caricature of Depp's lesser roles. Have really liked a lot of what Patrick Doyle has done, but this is not one of his better music scores. It's not awful, but it is blandly uninspired and its slightly syrupy feel doesn't fit. Oh, and Branagh's moustache is like a character of its own and am really not sure as to whether that is a compliment or not.
In summary, some good things that stops it from completely derailing but the lack of steam makes it a bland endeavour, this wonderful story and Christie deserve better. 5/10 Bethany Cox
Of the four filmed adaptations of 'Murder on the Orient Express' the only outstanding one is the 1974 Sidney Lumet film, which is one of the best cinematic Agatha Christie adaptations to me. The others are the David Suchet version, which is often considered one of the worst of the series but from personal opinion while very flawed it's better than given credit for, and the 2001 Alfred Molina version which is a mess. This latest version has a good deal going for it but feels like an adaptation too far. Actually saw it a couple of days ago, but was not sure what my thoughts on it were.
Let's start with 'Murder on the Orient Express's' good things. It is a very beautiful film visually, very elegantly shot, lots of stunning scenery, sumptuous costumes that are evocative of the period and a train that has the grandeur and claustrophobic confinement that is necessary. The make-up is also wonderfully elaborate. The story does have some intriguing moments and it is a very clever one in the first place. Poirot is an interesting as he should be. Kenneth Branagh does a very nice job with the visual style, the script is thought-provoking and Poirot's crime-solving is delightful. The relative faithfulness to the source material is commendable too.
He also stars as Poirot and generally is surprisingly good, he is very commanding, suitably steely and captures his crime-solving skills beautifully. He could however have brought out more of Poirot's lighter and more eccentric side, like the obsessiveness, there isn't enough of that here. The cast is star studded and generally the acting is very good. Standouts include Judi Dench, Michelle Pfeiffer, a surprisingly well-cast and suitably conflicted Josh Gad and Daisy Ridley, Derek Jacobi and Willem Dafoe also make much of not very much.
Conversely, there are other elements that don't work. The mystery itself is intriguing as a story but doesn't have enough tension or energy. With so many characters and so much focus on Poirot, the exploration of the supporting characters is limited, meaning many of the characters are really sketchy in development. Branagh excels in the visual side of the direction but it comes at the expense at providing enough depth to the mystery.
The film has a slow and awkwardly staged beginning and the ingenious denouement feels under-cooked and contrived for an ending so justifiably famous and brilliant. Just to make it clear, the problem is not the denouement itself, it's the execution of it that's the problem. While the cast are on very good form mostly, an exception is Johnny Depp. Really didn't get the sense that Rachett was a nasty piece of work, like in the book and especially Toby Jones' interpretation in the Suchet adaptation when talking of the previous versions, and that the performance was too much of a pale caricature of Depp's lesser roles. Have really liked a lot of what Patrick Doyle has done, but this is not one of his better music scores. It's not awful, but it is blandly uninspired and its slightly syrupy feel doesn't fit. Oh, and Branagh's moustache is like a character of its own and am really not sure as to whether that is a compliment or not.
In summary, some good things that stops it from completely derailing but the lack of steam makes it a bland endeavour, this wonderful story and Christie deserve better. 5/10 Bethany Cox
If you have any affection for Sidney Lumet's 1974's stellar version of "Murder On the Orient Express", do not bother watching this new version, you will be very disappointed. Even the poster reflects an uninteresting tone, the font used is modern and lacks any sense of style.
Kenneth Branagh is a great director and actor that has given us some memorable films, unfortunately "Murder On the Orient Express" isn't one of them.
At last night's screening of "Murder On the Orient Express" I had to use the restroom after about 40 minutes. As I reentered the theater the person entering with me asked me "Do you think this movie will ever get started?" I said "I don't know; I guess we'll have to see." It caught fire way to late, in about the last 20 minutes.
Indeed, the movie had a painfully slow start, with a completely overproduced prologue that seemed quite unnecessary. The introduction of the characters is messy and it becomes rather confusing as to who they are. The cast is full of great actors, but so few are able to "shine" in this production.
Kenneth Branagh is an interesting Hercule Poirot, he seems to be trying way too hard, and for me somehow he never "owned it." The extremely grotesque mustache seemed to get in the way
Michelle Pfeiffer, as Mrs. Hubbard is lackluster and quite flat, until the last 20 minutes where she does get a chance to shine, but by then it's too late, but it's not her fault.
Derek Jacobi, one of our greatest actors is so misdirected in this version that he delivers an insipid performance. Penelope Cruz walks through a part that gained Ingrid Bergman an Oscar in the original, again not their fault.
Interestingly enough, it is Johnny Depp who gives the best performance. He embodies his character with the right amount of vile corruptness, and sleaziness that brings life to the screen. He also has the most interesting costumes in the movie.
Judi Dench is elegant and funny but her companion played by Olivia Coleman, who usually turns in stellar performances is totally uninteresting here, again not her fault.
The production is indeed rich and elegant in its production design, and cinematography. The costumes however are fine, but lack a certain panache and glamour we have grown to admire in past Agatha Christie films, such as those designed by Tony Walton, and Anthony Powell. Alexandra Byrne is an extraordinary designer, but somehow it feels like the concept was to be subtle and "real". She needed to be bold and adventurous like her work on the "Elizabeth" films with Cate Blanchette.
The musical score vacillates from very generic, to frantic and never finds the right tone, never providing a sense of mystery and suspense. Only when true vintage songs are incorporated does the atmosphere come alive.
Kenneth Branagh is such a gifted filmmaker, it is sad to see this film fall short. He is in almost every frame, perhaps he would have crafted a better film if he was not in it. As the conductor of this train, he did not provide an elegant journey with wit and great character development for one of Agatha Christie's finest stories.
Kenneth Branagh is a great director and actor that has given us some memorable films, unfortunately "Murder On the Orient Express" isn't one of them.
At last night's screening of "Murder On the Orient Express" I had to use the restroom after about 40 minutes. As I reentered the theater the person entering with me asked me "Do you think this movie will ever get started?" I said "I don't know; I guess we'll have to see." It caught fire way to late, in about the last 20 minutes.
Indeed, the movie had a painfully slow start, with a completely overproduced prologue that seemed quite unnecessary. The introduction of the characters is messy and it becomes rather confusing as to who they are. The cast is full of great actors, but so few are able to "shine" in this production.
Kenneth Branagh is an interesting Hercule Poirot, he seems to be trying way too hard, and for me somehow he never "owned it." The extremely grotesque mustache seemed to get in the way
Michelle Pfeiffer, as Mrs. Hubbard is lackluster and quite flat, until the last 20 minutes where she does get a chance to shine, but by then it's too late, but it's not her fault.
Derek Jacobi, one of our greatest actors is so misdirected in this version that he delivers an insipid performance. Penelope Cruz walks through a part that gained Ingrid Bergman an Oscar in the original, again not their fault.
Interestingly enough, it is Johnny Depp who gives the best performance. He embodies his character with the right amount of vile corruptness, and sleaziness that brings life to the screen. He also has the most interesting costumes in the movie.
Judi Dench is elegant and funny but her companion played by Olivia Coleman, who usually turns in stellar performances is totally uninteresting here, again not her fault.
The production is indeed rich and elegant in its production design, and cinematography. The costumes however are fine, but lack a certain panache and glamour we have grown to admire in past Agatha Christie films, such as those designed by Tony Walton, and Anthony Powell. Alexandra Byrne is an extraordinary designer, but somehow it feels like the concept was to be subtle and "real". She needed to be bold and adventurous like her work on the "Elizabeth" films with Cate Blanchette.
The musical score vacillates from very generic, to frantic and never finds the right tone, never providing a sense of mystery and suspense. Only when true vintage songs are incorporated does the atmosphere come alive.
Kenneth Branagh is such a gifted filmmaker, it is sad to see this film fall short. He is in almost every frame, perhaps he would have crafted a better film if he was not in it. As the conductor of this train, he did not provide an elegant journey with wit and great character development for one of Agatha Christie's finest stories.
Agatha Christie needs a bit more mystery and depth in a film particularly when the story is so well known. Branaghs's Poirot is more eccentric than brilliant, in fact most of the characters are over played and a bit silly.
In the end you don't really warm to anyone or want more, it's very predictable and flat.
In the end you don't really warm to anyone or want more, it's very predictable and flat.
Você sabia?
- CuriosidadesSir Kenneth Branagh was aware of the over-extravagance of his character's mustache, but he justified it by the fact that there were fifteen quotes in the original novel mentioning the mustache.
- Erros de gravaçãoBetween Vinkovci (last stop before the murder) and Brod (today Slavonski Brod, the final stop in the movie) there is roughly 70km of a totally flat railroad. Nowhere near the alpine/mountain/snowy setting that it is depicted in the movie.
- Citações
Edward Ratchett: You are a strange, peculiar man.
Hercule Poirot: I am of an age where I know what I like and what I do not like. What I like, I enjoy enormously. What I dislike, I cannot abide. For instance, the temporary pleasantries before what is determined to be a business discussion.
Edward Ratchett: You're fun.
- ConexõesFeatured in WatchMojo: Top 10 Must See Trailers of June 2017 (2017)
- Trilhas sonorasAnatolian Longa
Written by Hassan Erraji
Courtesy of Extreme Music
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
- How long is Murder on the Orient Express?Fornecido pela Alexa
Detalhes
- Data de lançamento
- Países de origem
- Centrais de atendimento oficiais
- Idiomas
- Também conhecido como
- Asesinato en el expreso de Oriente
- Locações de filme
- Valletta, Malta(harbour)
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Orçamento
- US$ 55.000.000 (estimativa)
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 102.826.543
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 28.681.472
- 12 de nov. de 2017
- Faturamento bruto mundial
- US$ 352.794.081
- Tempo de duração1 hora 54 minutos
- Cor
- Mixagem de som
- Proporção
- 2.39 : 1
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente