[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Stefan Zweig: Adeus, Europa

Título original: Vor der Morgenröte
  • 2016
  • 1 h 46 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,7/10
2,8 mil
SUA AVALIAÇÃO
Josef Hader in Stefan Zweig: Adeus, Europa (2016)
Trailer for Stefan Zweig: Farewell to Europe
Reproduzir trailer1:46
2 vídeos
33 fotos
BiographyDramaHistory

Adicionar um enredo no seu idiomaBefore Dawn charts the years of exile in the life of famous Jewish Austrian writer Stefan Zweig, his inner struggle for the "right attitude" toward the events in war torn Europe, and his sea... Ler tudoBefore Dawn charts the years of exile in the life of famous Jewish Austrian writer Stefan Zweig, his inner struggle for the "right attitude" toward the events in war torn Europe, and his search for a new home.Before Dawn charts the years of exile in the life of famous Jewish Austrian writer Stefan Zweig, his inner struggle for the "right attitude" toward the events in war torn Europe, and his search for a new home.

  • Direção
    • Maria Schrader
  • Roteiristas
    • Maria Schrader
    • Jan Schomburg
  • Artistas
    • Barbara Sukowa
    • Valerie Pachner
    • Tómas Lemarquis
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,7/10
    2,8 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Maria Schrader
    • Roteiristas
      • Maria Schrader
      • Jan Schomburg
    • Artistas
      • Barbara Sukowa
      • Valerie Pachner
      • Tómas Lemarquis
    • 11Avaliações de usuários
    • 62Avaliações da crítica
    • 75Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 6 vitórias e 10 indicações no total

    Vídeos2

    Stefan Zweig: Farewell to Europe
    Trailer 1:46
    Stefan Zweig: Farewell to Europe
    Stefan Zweig: Farewell To Europe: New York Verleger Ben Huebsch
    Clip 2:04
    Stefan Zweig: Farewell To Europe: New York Verleger Ben Huebsch
    Stefan Zweig: Farewell To Europe: New York Verleger Ben Huebsch
    Clip 2:04
    Stefan Zweig: Farewell To Europe: New York Verleger Ben Huebsch

    Fotos33

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 27
    Ver pôster

    Elenco principal69

    Editar
    Barbara Sukowa
    Barbara Sukowa
    • Friderike Zweig
    Valerie Pachner
    Valerie Pachner
    • Alix Störk
    Tómas Lemarquis
    Tómas Lemarquis
    • Reporter Lefèvre
    Gabriela Barros
    • Lady 1 Facenda
    Nahuel Pérez Biscayart
    Nahuel Pérez Biscayart
    • Vitor D'Almeida
    Stephen Singer
    Stephen Singer
    • Ben Huebsch
    Naomi Krauss
    Naomi Krauss
    • Erna Feder
    Ivan Shvedoff
    Ivan Shvedoff
    • Halpern Leivick
    Charly Hübner
    Charly Hübner
    • Emil Ludwig
    Lenn Kudrjawizki
    Lenn Kudrjawizki
    • Samuel Malamud
    Matthias Brandt
    Matthias Brandt
    • Ernst Feder
    Cristina do Rego
    Cristina do Rego
    • Alzira Vargas
    Robert Finster
    Robert Finster
    • Karl Hoeller
    Harvey Friedman
    Harvey Friedman
    • Reporter Friedman
    Benedikt Erlingsson
    Benedikt Erlingsson
    • Halldor Laxness
    Josef Hader
    Josef Hader
    • Stefan Zweig
    Irina Potapenko
    Irina Potapenko
    • Paulina Koogan
    Márcia Breia
    Márcia Breia
    • Gabriela Mistral
    • Direção
      • Maria Schrader
    • Roteiristas
      • Maria Schrader
      • Jan Schomburg
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários11

    6,72.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    7guy-bellinger

    Fine effort but not engrossing enough

    'Stefan Zweig: Farewell to Europe' is a movie which, although a good one, left me slightly unsatisfied. I was interested, at times impressed, at others amused by Maria Schrader's film, but in the end, not totally conquered.

    * Interested because Zweig is among my favorite writers and my being given the opportunity to revisit his life and ideas (even if in a restricted manner like here) could not possibly leave me indifferent. Moreover the cast, composed of Austrian, German and Portuguese actors, is chosen to perfection. Josef Hader embodies the great writer most convincingly and Barbara Sukowa as Friderika, his ex-wife, is her usual competent self. As for Aenne Schwarz, she reveals an engaging personality as Lotte, Stefan's second wife. * Impressed by the virtuosity of director Schrader (the dazzling opening sequence set at the Jockey Club ; the closing one leaving the vision of Zweig and Lotte's dead bodies off-camera except for a transient reflection in the mirror of a wardrobe). * Amused by the indescribable humor of the long sequence staging the botched reception of Stefan and Lotte in a remote village of Bahia State, the plump henpecked mayor delivering a clumsy address under the control of his domineering wife, followed by the harrowing performance of a local brass band striking up to play one of the worst versions of "The Blue Danube" ever to be heard. A comical episode but in no way gratuitous insofar as it reinforces the notion that Zweig is in awkward position, at once fascinated by his adopted country and lost in deep, irremediable uprooting.

    So what accounts for the slight feeling of insatisfaction that was mine after viewing the film: too many speeches perhaps (what is indeed less humane than these exercises in rhetoric convincing only the convinced and leaving the others listening distractedly and yawning discreetly ?); the narrative process chosen (Zweig's life from 1936 to 1942 presented in five barely related episodes and an epilogue) not allowing to know Zweig intimately enough? For example, I would have liked to know on what grounds Zweig had divorced Friderika, how he formed a new couple with Lotte, how Stefan persuaded Lotte to follow him in death... I dare say that to avoid being accused of making a merely illustrative biopic told in chronological order (the critics' latest pet aversion), some filmmakers tend to uselessly break down temporality. This is precisely what, in my case, lessened the emotional impact of this otherwise thought-provoking film. A little more continuity would have resulted in a little more adherence to the story and its characters, a must-be when one deals with such a connoisseur of the human soul as Zweig.

    But those are only reservations, not a rejection of the movie. Even with what I consider its shortcomings (not everybody's point of view for that matter, 'Stefan Zweig: Farewell to Europe' remains a respectable work, which will not make you waste your time.
    10clanciai

    An almost documentary account of the exile dilemma of Stefan Zweig and many other German artists during the difficult nazi years.

    This is a very sad film, but if the ambition was to give as correct and truthful a picture as possible of Stefan Zweig's exile dilemma, it has succeeded overwhelmingly well. The character of the film is as close to documentary as a feature film can be, it is almost overly realistic in catching every day life scenes of the author and his friends and family, and the introductory scenes in South America, especially the Pen conference in Buenos Aires in 1936 give insight enough into Stefan Zweig's public standing and views and his definite refusal to take any political standing at all. That was maybe his life's tragedy, he wanted to keep it pure of any commitment for or against any worldly state and ideology, but in the end he was forced to abandon his idealism to finally take a stand against nazism in his autobiography "The World of Yesterday" and his last work "Schachnovelle". That could be seen as a personal moral bankruptcy in giving up his idealistic view of humanity, and he committed his suicide almost directly after finishing the story. It was found after his death.

    Of course, a film like this can't tell the whole truth but only give glimpses of it, but the glimpses are accurate and expressive enough and give a fairly good view of the whole picture. He actually contemplated suicide already much earlier in his career, he even asked his first wife Friederike to join him in suicide, but she had her two daughters (from a previous marriage) to live for, while his second wife was free to join him.

    It's a beautiful picture for its infinite melancholy expressed only in suggestions but giving a very accurate interpretation of the very complex and tragic case of Stefan Zweig, who was the greatest writer of his time.
    4qeter

    Sooo sad

    Josef Hader is one of the best actors you will ever see. Believe it. If you do not know anything about Zweig and if you want to see Hader acting, because you have not seen him before than go for this one. It is entertaining enough to sit it through somehow. And Hader is - as always - a magnet to the eyes. But apart from Haders's acting this movie is a disaster. Zweig's life has so much potential, but Maria Schrader decided to show Zweig's inner struggle with his emigration from Europe to America in 5 or 6 long snapshot-dialogues. And to deliver the message with everything what happened in Zweig's life, Schrader was forced to bend the talking in the dialogues in such a way that all information was said in some sort of everyday tittle-tattle between Zweig, his wives, and other people. So the movie gets very artificial and artistically forced. And so we got tired in our seats. It would have been much better to make a mock-documentary about Zweig (with Hader). Anyway, for lovers of great acting I recommend it, but only because of Hader's unmissable acting: to be honest, Hader could play an old sneaker resting for years in a shoe box and it would still be worthwhile seeing it.
    9rolandpopp

    A rare masterpiece of German cinema

    What a masterpiece in quiet tones, insinuation and blank spaces. And the viewer needs to fill and interpret them. What Maria Schrader did not do is a biopic by numbers, but - by showing sketches of a few days of Austrian-Jewish writer Stefan Zweig's life in exile in Brazil during WWII - what happened without a doubt to many other artists, intellectals and others who had fled the German nazi regime. Josef Hader's acting is brilliant, how he hurries from government reception to PEN congress to press conference - always keeping up appearances but beyond his friendly and modest behaviour and the thankfulness to his hosts lies despair about the state of things in europe, his uprooting and depression. Only on occasion - when he speaks with his ex-wife (absolutely wonderful: Barbara Sukowa) and a befriended journalist (likewise: Matthias Brandt) who - coincindentially - moved into the neighbourhood of his last residence, Petropolis - he finally reveals it: 'How can anyone stand this at all?'. Or, in another scene you can see it in his touched-wistful gaze when an untalented brass band gives a poor performance of 'Auf der schönen blauen Donau" ('On the blue Danube') during an improvised (and very funny) reception in a province town in the jungle. The epilogue, shortly after his and his current wive's suicide, again shows the mastery of Maria Schrader's direction: dry police procedural, shocked neighbours and officials, mourning or praying friends, Matthias Brandt reading the suicide note - a panopticon in the wardrobe mirror that occasionally shows the two dead bodies. You only sit there and you are amazed and deeply moved. What a fantastic film!
    3PeterHerrmann

    Well done in every respect with one exception --->

    --> lack of plot or interest. Great acting, dialogue, casting, etc, etc. But just too talky, boring and ultimately I no longer cared what was going to happen (although I pretty well knew in advance how things turned out, anyway).

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Official submission of Austria for the 'Best Foreign Language Film' category of the 89th Academy Awards in 2017.
    • Conexões
      Featured in Women Make Film: A New Road Movie Through Cinema (2018)
    • Trilhas sonoras
      The Blue Danube Waltz
      Composed by Johann Strauss

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes

    • How long is Stefan Zweig: Farewell to Europe?
      Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 13 de abril de 2017 (Brasil)
    • Países de origem
      • Áustria
      • Alemanha
      • França
    • Central de atendimento oficial
      • Official site (Germany)
    • Idiomas
      • Russo
      • Alemão
      • Inglês
      • Português
      • Francês
      • Espanhol
    • Também conhecido como
      • Stefan Zweig: Farewell to Europe
    • Locações de filme
      • São Tomé e Príncipe(Bahia, Brazil)
    • Empresas de produção
      • X-Filme Creative Pool
      • Idéale Audience
      • Maha Productions
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 78.372
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 11.729
      • 14 de mai. de 2017
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 1.370.772
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 46 minutos
    • Cor
      • Color
    • Proporção
      • 2:39

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Josef Hader in Stefan Zweig: Adeus, Europa (2016)
    Principal brecha
    By what name was Stefan Zweig: Adeus, Europa (2016) officially released in Canada in English?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.