[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
Voltar
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro
Pokémon O Filme: Genesect e a Lenda Revelada (2013)

Elenco e equipe completos

Pokémon O Filme: Genesect e a Lenda Revelada

Editar
Veja os agentes deste elenco e equipe no IMDbPro

Direção

Editar
  • Kunihiko Yuyama
    Kunihiko Yuyama

Roteiristas

Editar
  • Hideki Sonoda
    Hideki Sonoda
    written by
  • Satoshi Tajiri
    Satoshi Tajiri
    creator
  • Jun'ichi Masuda
    Jun'ichi Masuda
    creator (as Junichi Masuda)
  • Ken Sugimori
    Ken Sugimori
    creator

Elenco

Editar
(em ordem de créditos)
  • Sarah Natochenny
    Sarah Natochenny
    Sarah Natochenny
    Ash Ketchum
    (English version) (voice)
  • Eileen Stevens
    Eileen Stevens
    Eileen Stevens
    Iris
    (English version) (voice)
  • Jason Griffith
    Jason Griffith
    Jason Griffith
    Cilan
    (English version) (voice)
  • Kayzie Rogers
    Kayzie Rogers
    Kayzie Rogers
    Axew
    (English version) (voice)
  • Michele Knotz
    Michele Knotz
    Michele Knotz
    Jessie
    (English version) (voice)
  • James Carter Cathcart
    James Carter Cathcart
    James Carter Cathcart
    James
    /Meowth
    (English version) (voice) (as Jimmy Zoppi)
  • Jake Paque (2023)
    Jake Paque
    Jake Paque
    Eric
    (English version) (voice)
  • Miriam Pultro
    Miriam Pultro
    Mewtwo
    (English version) (voice)
  • Scott Rayow
    Scott Rayow
    Red Genesect
    (English version) (voice)
  • Samia Mounts
    Samia Mounts
    Samia Mounts
    Genesect
    (English version) (voice)
  • Yûko Minaguchi
    Yûko Minaguchi
    Yûko Minaguchi
    Chill Drive
    (English version) (narração)
  • Tom Wayland
    Tom Wayland
    Tom Wayland
    Excadrill
    /Crustle
    (English version) (narração)
  • Marc Thompson
    Marc Thompson
    Marc Thompson
    Pignite
    (English version) (narração)
Resto do elenco listado em ordem alfabética
  • Dick Eriksson
    Dick Eriksson
    Ash Ketchum
    (swedish version) (narração)
  • Kiyotaka Furushima
    Kiyotaka Furushima
    Kiyotaka Furushima
    Fire Genesect
    (narração)
  • Megumi Hayashibara
    Megumi Hayashibara
    Megumi Hayashibara
    Musashi
    (narração)
  • Inuko Inuyama
    Inuko Inuyama
    Inuko Inuyama
    Nyarth
    (narração)
  • Unshô Ishizuka
    Unshô Ishizuka
    Unshô Ishizuka
    Narrator
    (narração)
  • Eli James
    Eli James
    Eli James
    Pansage
    (English version) (narração)
  • Scarlett Lubowski
    Scarlett Lubowski
    Jessie
    (narração)
  • Rica Matsumoto
    Rica Matsumoto
    Rica Matsumoto
    Satoshi
    (narração)
  • Shin'ichirô Miki
    Shin'ichirô Miki
    Shin'ichirô Miki
    Kojiro
    (narração)
  • Mamoru Miyano in Ajin - Semi-Humano (2017)
    Mamoru Miyano
    Mamoru Miyano
    Dent
    (narração)
  • Tsuguo Mogami
    Tsuguo Mogami
    Ordile
    (narração)
  • Sumire Morohoshi
    Sumire Morohoshi
    Sumire Morohoshi
    Water Genesect
    (narração)
  • Andreas Nilsson
    Andreas Nilsson
    James
    (swedish version) (narração)
  • Lisa Ortiz
    Lisa Ortiz
    Lisa Ortiz
    Oshawott
    (English version) (narração)
  • Bill Rogers
    Bill Rogers
    Bill Rogers
    Sableye
    /Stunfisk
    /Lotad
    /Gurdurr
    /Conkeldurr
    (English version) (narração)
  • Alyson Leigh Rosenfeld
    Alyson Leigh Rosenfeld
    Alyson Leigh Rosenfeld
    Nurse Joy
    /Audino
    (English version) (narração)
  • Yûko Sanpei
    Yûko Sanpei
    Yamirami
    (narração)
  • Kensuke Satô
    Kensuke Satô
    Electric Genesect
    (narração)
  • in BLUES IN THE NIGHT at The Cleveland Play House where she met husband and composer, Kenneth Kacmar.
    Erica Schroeder
    Erica Schroeder
    Leavanny
    (English version) (narração)
  • Reiko Takashima
    Reiko Takashima
    Mewtwo
    (narração)
  • Kenta Tokui
    Kenta Tokui
    Isitsubute
    (narração)
  • Minami Tsuda
    Minami Tsuda
    Kibago
    (narração)
  • Akeno Watanabe
    Akeno Watanabe
    Ice Genesect
    (narração)
  • Kôichi Yamadera
    Kôichi Yamadera
    Kôichi Yamadera
    Red Genesect
    (narração)
  • Takashi Yoshimura
    Takashi Yoshimura
    Eric
    (narração)
  • Aoi Yûki
    Aoi Yûki
    Aoi Yûki
    Iris
    (narração)
  • Ikue Ôtani
    Ikue Ôtani
    Ikue Ôtani
    Pikachu
    (narração)

Produtores

Editar
  • Kenichi Arai
    Kenichi Arai
    assistant producer
  • Nobuyuki Hosoya
    Nobuyuki Hosoya
    assistant producer
  • Yui Kudô
    Yui Kudô
    assistant producer (as Yui Kudo)
  • Takurô Muratsubaki
    Takurô Muratsubaki
    assistant producer (as Takuro Muratsubaki)
  • Ryou Sasaki
    Ryou Sasaki
    assistant producer
  • Arata Sato
    Arata Sato
    assistant producer
  • Yûko Shimamura
    Yûko Shimamura
    assistant producer (as Yuko Shimamura)
  • Satoshi Shimodaira
    Satoshi Shimodaira
    assistant producer

Composição

Editar
  • Shinji Miyazaki
    Shinji Miyazaki

Cinematographer

Editar
  • Tatsumi Yukiwaki
    Tatsumi Yukiwaki
    director of photography

Edição

Editar
  • Toshio Henmi
    Toshio Henmi

Direção de arte

Editar
  • Minoru Akiba
    Minoru Akiba

Diretor(a) de segunda unidade ou assistente de direção

Editar
  • Masamitsu Hidaka
    Masamitsu Hidaka
    unit director
  • Masakatsu Iijima
    Masakatsu Iijima
    unit director
  • Hirohito Ochi
    Hirohito Ochi
    unit director (as Koujin Ochi)
  • Masahiro Sekino
    Masahiro Sekino
    unit director
  • Hiroaki Yoshikawa
    Hiroaki Yoshikawa
    unit director

Departamento de arte

Editar
  • Hiromasa Amano
    Hiromasa Amano
    storyboard artist
  • Hiroki Fuchino
    Hiroki Fuchino
    conceptual character artist
  • Maiko Fujiwara
    Maiko Fujiwara
    conceptual character artist
  • Motofumi Fujiwara
    Motofumi Fujiwara
    conceptual character artist
  • Masamitsu Hidaka
    Masamitsu Hidaka
    storyboard artist
  • Mana Ibe
    Mana Ibe
    conceptual character artist
  • Masakatsu Iijima
    Masakatsu Iijima
    storyboard artist
  • Kazumi Kataoka
    Kazumi Kataoka
    art staff
  • Tomohiro Kitakaze
    Tomohiro Kitakaze
    conceptual character artist
  • Hyunjung Lee
    Hyunjung Lee
    conceptual character artist

Departamento de som

Editar
  • Kunio Andô
    Kunio Andô
    mixer (as Kunio Ando)
  • Akikazu Inuzuka
    Akikazu Inuzuka
    adr editor
  • Daisuke Jinbo
    Daisuke Jinbo
    sound effects supervisor
  • Tsutomu Kawahigashi
    Tsutomu Kawahigashi
    dolby film consultant: Continental Far East
  • Masafumi Mima
    Masafumi Mima
    sound director
  • Michiyoshi Minamisawa
    Michiyoshi Minamisawa
    sound recording producer
  • Mikio Mori
    Mikio Mori
    dolby film consultant: Continental Far East
  • Jyuji Nakamura
    Jyuji Nakamura
    sound recording mixer
  • Takeshi Nishina
    Takeshi Nishina
    sound recording producer
  • Noboru Nishio
    Noboru Nishio
    digital optical recording

Efeitos especiais

Editar
  • Noriyuki Ôta
    Noriyuki Ôta
    special effects animator (as Noriyuki Ohta)

Efeitos visuais

Editar
  • Ken'ichi Anjô
    Ken'ichi Anjô
    r&d supervisor
  • Chiwin Bas
    Chiwin Bas
    cgi assistance: WAO Corporation
  • Meng Xiao Cai
    Meng Xiao Cai
    cgi assistance: WAO Corporation
  • Hisashi Egawa
    Hisashi Egawa
    cgi assistance: WAO Corporation
  • Satoshi Hashimoto
    Satoshi Hashimoto
    composite supervisor
  • Yasuhiro Hattori
    Yasuhiro Hattori
    cgi assistance: WAO Corporation
  • Shôta Hirano
    Shôta Hirano
    cgi production manager
  • Tatsuya Horinouchi
    Tatsuya Horinouchi
    cgi designer
  • Rio Horiuchi
    Rio Horiuchi
    cgi designer
  • Takashi Hosokawa
    Takashi Hosokawa
    cgi lead compositor

Departamento de câmeras e elétrica

Editar
  • Emi Hasebe
    Emi Hasebe
    line test photography
  • Miyuki Hirama
    Miyuki Hirama
    line test photography
  • Daisuke Inoue
    Daisuke Inoue
    photography: Tripod
  • Momoko Irie
    Momoko Irie
    line test photography
  • Rina Ishii
    Rina Ishii
    line test photography
  • Yûsaku Ishimi
    Yûsaku Ishimi
    line test photography
  • Tomoyoshi Ishizuka
    Tomoyoshi Ishizuka
    photography: Tripod
  • Tatsuya Kadoi
    Tatsuya Kadoi
    photography: Tripod
  • Miki Kameda
    Miki Kameda
    photography: Tripod
  • Yûichi Katsumata
    Yûichi Katsumata
    photography: Tripod (as Yuichi Katsumata)

Departamento de animação

Editar
  • Chiaki Abe
    Chiaki Abe
    key animator
  • Miyuki Abe
    Miyuki Abe
    inbetween checker
  • Yuka Abe
    Yuka Abe
    cel painter
  • Yumi Abe
    Yumi Abe
    inbetween checker
  • Yôsuke Amamoto
    Yôsuke Amamoto
    cel painter
  • Toshiyuki Anzai
    Toshiyuki Anzai
    key animator
  • Shôta Ashizawa
    Shôta Ashizawa
    inbetween artist (as Shota Ashizawa)
  • Yuki Atsumi
    Yuki Atsumi
    cel painter
  • Toshiko Baba
    Toshiko Baba
    key animator
  • Hayato Ban
    Hayato Ban
    inbetween artist

Elenco

Editar
  • Rihoko Yoshida
    Rihoko Yoshida
    casting assistance

Departamento editorial

Editar
  • Hiroshi Iino
    Hiroshi Iino
    color timing
  • Kumiko Kawano
    Kumiko Kawano
    color timing
  • Mayumi Komori
    Mayumi Komori
    assistant editor: Jay Film
  • Shin'ya Murata
    Shin'ya Murata
    color management (as Shinya Murata)
  • Masashi Nogawa
    Masashi Nogawa
    assistant editor: Jay Film
  • Mitsuaki Ohno
    Mitsuaki Ohno
    digital cinema mastering
  • Yuriko Satô
    Yuriko Satô
    lab coordinator (as Yuriko Sato)
  • Mizue Yamada
    Mizue Yamada
    digital cinema mastering
  • Toshiki Yura
    Toshiki Yura
    color management

Departamento de música

Editar
  • Minako Adachi
    Minako Adachi
    partial original score
  • Jess Domain
    Jess Domain
    songwriter & performer
  • Go Ichinose
    Go Ichinose
    partial original score
  • Shota Kageyama
    Shota Kageyama
    partial original score
  • Mitsutoki Nakamura
    Mitsutoki Nakamura
    theatrical recording mixer
  • Yûji Saitô
    Yûji Saitô
    music producer (as Yuji Saito)
  • Hiroaki Sano
    Hiroaki Sano
    music producer
  • Hitomi Sato
    Hitomi Sato
    partial original score
  • Hajime Tôma
    Hajime Tôma
    bgm recording director

Equipe adicional

Editar
  • Asami Abe
    Asami Abe
    production committee: Takara Tomy
  • Yoshikazu Abe
    Yoshikazu Abe
    production committee: Takara Tomy
  • Tsutomu Aihara
    Tsutomu Aihara
    production committee: JR East Planning
  • Shûichi Akashi
    Shûichi Akashi
    production committee: Shôgakukan
  • Toshiyuki Arai
    Toshiyuki Arai
    production committee: Shôgakukan
  • Takamasa Arima
    Takamasa Arima
    production committee: Shôgakukan-Shûeisha Production
  • Satoko Asahara
    Satoko Asahara
    advertising
  • James Carter Cathcart
    James Carter Cathcart
    script adaptor: english version
  • Yamato Chikamochi
    Yamato Chikamochi
    production committee: The Pokémon Company
  • Shusaku Egami
    Shusaku Egami
    production committee: The Pokémon Company

Agradecimentos

Editar
  • Nobuhira Hirano
    Nobuhira Hirano
    special thanks
  • Ryôko Nashimoto
    Ryôko Nashimoto
    special thanks

Contribua para esta página

Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
  • Saiba mais sobre como contribuir
Editar página

Mais deste título

Explore mais

Vistos recentemente

Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
Obtenha o aplicativo IMDb
Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
Siga o IMDb nas redes sociais
Obtenha o aplicativo IMDb
Para Android e iOS
Obtenha o aplicativo IMDb
  • Ajuda
  • Índice do site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Dados da licença do IMDb
  • Sala de imprensa
  • Anúncios
  • Empregos
  • Condições de uso
  • Política de privacidade
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, uma empresa da Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.