[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

O Segredo das Águas

Título original: Futatsume no mado
  • 2014
  • 14
  • 2 h 1 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,7/10
3,2 mil
SUA AVALIAÇÃO
O Segredo das Águas (2014)
On a subtropical island, a teenage couple deal with the interwoven cycle of life, death and love.
Reproduzir trailer2:03
2 vídeos
49 fotos
DramaRomanceRomance adolescente

Em uma ilha subtropical, um casal de adolescentes lida com o ciclo entrelaçado de vida, morte e amor.Em uma ilha subtropical, um casal de adolescentes lida com o ciclo entrelaçado de vida, morte e amor.Em uma ilha subtropical, um casal de adolescentes lida com o ciclo entrelaçado de vida, morte e amor.

  • Direção
    • Naomi Kawase
  • Roteirista
    • Naomi Kawase
  • Artistas
    • Nijirô Murakami
    • Junko Abe
    • Miyuki Matsuda
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,7/10
    3,2 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Naomi Kawase
    • Roteirista
      • Naomi Kawase
    • Artistas
      • Nijirô Murakami
      • Junko Abe
      • Miyuki Matsuda
    • 14Avaliações de usuários
    • 85Avaliações da crítica
    • 58Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 4 vitórias e 5 indicações no total

    Vídeos2

    Official Trailer 2
    Trailer 2:03
    Official Trailer 2
    Still the Water
    Trailer 1:36
    Still the Water
    Still the Water
    Trailer 1:36
    Still the Water

    Fotos49

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 43
    Ver pôster

    Elenco principal14

    Editar
    Nijirô Murakami
    Nijirô Murakami
    • Kaito
    Junko Abe
    Junko Abe
    • Kyôko
    • (as Jun Yoshinaga)
    Miyuki Matsuda
    Miyuki Matsuda
    • Isa
    Tetta Sugimoto
    • Tôru
    Makiko Watanabe
    Makiko Watanabe
    • Misaki
    Jun Murakami
    Jun Murakami
    • Atsushi
    Hideo Sakaki
    Sadae Sakae
    Kazurô Maeda
    Mitsuaki Nakano
    Yukiharu Kawabata
    Yukiyo Maeda
    Kinue Yasuda
    Fujio Tokita
    Fujio Tokita
    • Direção
      • Naomi Kawase
    • Roteirista
      • Naomi Kawase
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários14

    6,73.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    2fellini_58701

    Pretentious art film for the sake of art

    I am a big admirer of Japanese cinema, film makers like Kurusawa, Koreeda, Oshima Imamura and the list goes on. And also from time to time I enjoy slow cinema, but in the case of Naomi Kawase Still The Water and her other previous film "Mourning Forest" for witch reasons i don't understand why the jury awarded it the grand prize there were far better films competing that year like Russia's entry and brilliant The Banishment. Still the water had an interesting concept for a great story and its tropical location and beautiful cinematography, still the screenplay falls flat the characters seem to sleepwalk through the whole film. I truly believe Naomi makes film for her and friends and she is unaware that audiences outside her realm are falling asleep to her films. i give this film a D.
    8RosanaBotafogo

    Passionate...

    That movie to contemplate the silence of the scenes while we reflect on the events, beautiful, poetic, intense, you have to pay attention to detail, and then I get lost, the charming Kyoko's family, strong scenes like the goat, hunting, bloody, rising sensuality and purity in nudity, simple and painful death, scenes broken by the sea and its surf, cold photography, blue and gray, passionate...
    9jlrousse04

    A beautiful poem about life, love and death

    No, the last film of Naomi Kawase, internationally known as "Still the water", is not a film reserved to "intellectual people", as I heard recently. If we refer to "Last year at Marienbad" (Resnais-1961) as a film for"intellectual people", we find no common point, except slowness of the rhythm.

    The spectator should only follow the example of the female heroin, Kyoko, who, in one scene at the beginning, dives into the sea with all her clothes (except her shoes), and enjoy this bath, meeting joyfully with the old-fellow fisherman, "PapyTortoise".

    Following her example, we, spectators, should dive into the film, and enjoy the play of sunlight across the branches of the old banyan, just in front of the terrace of Kyoko's house; enjoy the meals lovely prepared by Kyoko's father (so much different from the meals eaten in a restaurant at Tokyo by Kaito, Kyoko's lover, and his father; and completely opposed to the food left by Kaito's mother in the refrigerator); enjoy even the soft departure of Isa, Kyoko's mother, after a long illness, among songs and dances.

    I love so much this warm celebration of la joie de vivre, typically a Japanese one, as, after each disaster, typhoon, earthquake or tsunami, we see Japanese people build again, with a strong faith in life, all that has been destroyed.
    9luismcdbrito

    Extra beautifullness and life

    If you have to tell a story of one day of your life in extreme detail, life is exciting, an action movie? No, life is a big big boredom.

    The beautifull slow pace of Japanese movies ads an extra boredom that characterises most of a human life.

    This is a extremelly cinematic beautifull movie since the beginning till the last poetic frame.

    It's an art movie were several folklore aspects are explored.

    It's about growing up and how sometimes teenagers are curious about life and drama queens. Knowing along the way that death is part of life.

    It shows some raw pictures that are also part of life and they are the ones that curiously take the boredom of it away (even without guns).

    It's a recomended movie if you want to get in touch with Japanese culture and you are an art lover.
    9faridandroid5

    The film is great, Metacritic reviews expose Hollywood critics as buffoons

    This review is not about the film but the crude American taste.

    Whenever my cinema-savvy friends criticised Hollywood, I'd jokingly dismiss their arguments, saying I enjoy action-packed, fun films for afternoons and that Hollywood has great production. I stand corrected.

    This film has been given a 5 by metacritic. Check out the reviews. They say silent moments are awkward.. or that stares are long... I had an epiphany that Americans and their layman critics have actually no appreciation for an actual good work when they see one. Everybody likes a big Mac but in no way it means you can slam a 5-michelin star cuisine.

    I always acknowledged Hollywood films try to appeal to the lowest common denominator. It makes them fun to a point. But I realised today it's not just their audience that is unnaturally confused with junk, but apparently American select critics are actually the lowest common denominator.

    P.S. IMDb will not be a universal source until it goes beyond Hollywood standards.

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      After the release of the film, Naomi Kawase dubbed it as her masterpiece.
    • Versões alternativas
      The UK release was cut, scenes from this film were originally shown to the BBFC for advice. The distributor was informed that one scene was likely to be in breach of the Cinematograph Films (Animals) Act 1937 and was therefore unlikely to be suitable for classification. When the film was submitted for formal classification, this scene had been cut.
    • Conexões
      Referenced in Gauguin: Viagem ao Taiti (2017)
    • Trilhas sonoras
      Kyoko & Kaito
      Composed by Hashiken

      Piano by David Hadjadj

      Arranged and Performed by David Hadjadj

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes17

    • How long is Still the Water?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 15 de janeiro de 2015 (Brasil)
    • Países de origem
      • França
      • Japão
      • Espanha
    • Centrais de atendimento oficiais
      • Official site (France)
      • Official site (Japan)
    • Idioma
      • Japonês
    • Também conhecido como
      • Still the Water
    • Locações de filme
      • Amami, Kagoshima, Japão
    • Empresas de produção
      • WOWOW
      • Comme des Cinémas
      • Asmik Ace
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 383.948
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 2 h 1 min(121 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 2.39:1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.