As Férias do Pequeno Nicolau (2014)

Elenco e equipe completos

As Férias do Pequeno Nicolau

Ir paraEditar

Veja os agentes deste elenco e equipe no IMDbPro

Direção

Laurent Tirard
Laurent Tirard

Roteiristas

Laurent Tirard
Laurent Tirard
scenario and
Grégoire Vigneron
Grégoire Vigneron
scenario
Jaco Van Dormael
Jaco Van Dormael
collaboration
René Goscinny
René Goscinny
based on the work by and
Jean-Jacques Sempé
Jean-Jacques Sempé
based on the work by

Elenco

(em ordem de créditos)

Resto do elenco listado em ordem alfabética

Audrey Quoturi
Audrey Quoturi
Maman à la sortie d'école
(não creditado)

Produtores

Laurence Clerc
Laurence Clerc
executive officer
Christine De Jekel
Christine De Jekel
executive producer
Olivier Delbosc
Olivier Delbosc
producer
Fabrice Delville
Fabrice Delville
financier
Geneviève Lemal
Geneviève Lemal
associate producer
Marc Missonnier
Marc Missonnier
producer
Alain-Gilles Viellevoye
Alain-Gilles Viellevoye
financier

Composição

Eric Neveux
Eric Neveux

Cinematographer

Denis Rouden
Denis Rouden

Edição

Valérie Deseine
Valérie Deseine

Direção de elenco

Agathe Hassenforder
Agathe Hassenforder

Designer de Produção

Françoise Dupertuis
Françoise Dupertuis

Diretores de arte

Etienne Rohde
Etienne Rohde
supervising art director
Bruno Via
Bruno Via

Figurinista

Pierre-Jean Larroque
Pierre-Jean Larroque

Departamento de maquiagem

Sylvie Aid
Sylvie Aid
additional key makeup artist
Florence Arira
Florence Arira
additional makeup artist
Sabrina Bernard
Sabrina Bernard
makeup artist
Véronique Boumaza
Véronique Boumaza
makeup artist
Christine Cardaropoli
Christine Cardaropoli
hair stylist
Christophe Chabenet
Christophe Chabenet
sculptor
Valérie Chapelle
Valérie Chapelle
makeup artist
Jeanne Dehée
Jeanne Dehée
makeup artist
Sophie Farsat
Sophie Farsat
assistant hair stylist
Mathilde Humeau
Mathilde Humeau
crowd makeup artist supervisor

Gerência de produção

Pierre Accolas
Pierre Accolas
assistant unit manager
Susana Antunes
Susana Antunes
post-production supervisor
Christophe Arnould
Christophe Arnould
assistant unit manager
Aude Boedec
Aude Boedec
production secretary
Nourddine Boukhris
Nourddine Boukhris
unit manager
Jean-Baptiste Fauchard
Jean-Baptiste Fauchard
assistant unit manager
Sina Frifra
Sina Frifra
production manager
Sylvestre Guarino
Sylvestre Guarino
production manager
Nicolas Honorez
Nicolas Honorez
assistant production manager
Clotilde Jacquot
Clotilde Jacquot
set manager (as Jacquot Clotilde)

Diretor(a) de segunda unidade ou assistente de direção

Aurélien Chevalarias
Aurélien Chevalarias
third assistant director
Alan Corno
Alan Corno
first assistant director
Marine Guérard
Marine Guérard
additional third assistant director
Anna Pazen
Anna Pazen
second assistant director
Amour Rawyler
Amour Rawyler
child coach
Felipe Salazar
Felipe Salazar
additional third assistant director
Alexandre Tisseyre
Alexandre Tisseyre
second assistant director

Departamento de arte

Nicolas Brisset
Nicolas Brisset
assistant art director
Antoine Chazaud
Antoine Chazaud
ripper
Carine Demongueres
Carine Demongueres
set designer
Hélène Esselinck
Hélène Esselinck
trainee assistant decorator
Léo Faure
Léo Faure
assistant property master
Jean Miel
Jean Miel
props maker
Thibaut Peschard
Thibaut Peschard
swing gang
Christophe Pommie
Christophe Pommie
upholsterer
Romain Scavazza
Romain Scavazza
assistant art director

Departamento de som

Marco Dary
Marco Dary
sound supervisor: Italy
Jean De Sagey
Jean De Sagey
ADR recordist
Eric Devulder
Eric Devulder
sound
François Fayard
François Fayard
supervising sound editor
Julien Gonnord
Julien Gonnord
boom operator
Cyril Holtz
Cyril Holtz
re-recording mixer
Damien Lazzerini
Damien Lazzerini
re-recording mixer
Arthur Le Roux
Arthur Le Roux
boom operator
Marc Mnémosyne
Marc Mnémosyne
mixing technician
Alexis Oscari
Alexis Oscari
foley recordist

Efeitos especiais

Noel Chainbaux
Noel Chainbaux
special effects technician
Nicolas Maes
Nicolas Maes
special effects technician
Olivier Marais
Olivier Marais
special effects
Julien Poncet de la Grave
Julien Poncet de la Grave
special effects supervisor

Efeitos visuais

Jean-Louis Autret
Jean-Louis Autret
compositing supervisor
Marie Barallon
Marie Barallon
digital compositor
Jean-Bastien Bellot
Jean-Bastien Bellot
digital compositor
Charlotte Bosquet
Charlotte Bosquet
visual effects coordinator
Bastien Brenot
Bastien Brenot
visual effects artist
Laurent Brett
Laurent Brett
title designer
Judith Bruneau
Judith Bruneau
production manager
Rodolphe Chabrier
Rodolphe Chabrier
visual effects supervisor
Julien Champroux
Julien Champroux
vfx editor
Matthieu Chatelier
Matthieu Chatelier
visual effects supervisor

Acrobacías

Alexandre Cauderlier
Alexandre Cauderlier
stunt double: Kad Merad / stunt performer / water safety
Patrick Cauderlier
Patrick Cauderlier
stunt coordinator
Gilles Conseil
Gilles Conseil
stunt supervisor

Departamento de câmeras e elétrica

Manu Alberts
Manu Alberts
camera operator: "b" camera / steadicam operator
Didier Bourel
Didier Bourel
electrician
Charles Cornier
Charles Cornier
second assistant camera
Bruno Durand
Bruno Durand
key grip
Sylvain Fradier
Sylvain Fradier
first assistant camera
Guillaume Genini
Guillaume Genini
focus puller: second unit
Hugo Giallolacci
Hugo Giallolacci
grip
Arnaud Hémery
Arnaud Hémery
data manager
Olivier Joudiau
Olivier Joudiau
grip
Laurent Lemonnier
Laurent Lemonnier
lighting technician

Departamento de seleção de elenco

Liv Charpentier
Liv Charpentier
casting
Pascale Paddy
Pascale Paddy
casting: small bits and extras - Vendée, Charentes Maritimes, Paris
Peggy Pasquerault
Peggy Pasquerault
casting assistant
Pierre Samolany
Pierre Samolany
casting assistant

Departamento de figurino

Valérie Artiges-Corno
Valérie Artiges-Corno
costumer
Claire Chanat
Claire Chanat
costume supervisor
Jules Gassot
Jules Gassot
costume assistant
Pierre-Adrien Gassot
Pierre-Adrien Gassot
assistant costume designer
Anaïs Grandjean
Anaïs Grandjean
seamstress

Departamento editorial

Frédéric Barbe
Frédéric Barbe
assistant editor
Julien Champroux
Julien Champroux
additional editor
Reginald Gallienne
Reginald Gallienne
dailies color grader
Matthieu Monteux
Matthieu Monteux
video mastering
Fabien Pascal
Fabien Pascal
colorist

Gestão de locações

Max Belmessieri
Max Belmessieri
location scout
Valentine De Garidel
Valentine De Garidel
assistant location manager
Alexandre Tisseyre
Alexandre Tisseyre
location scout

Departamento de música

David Arch
David Arch
piano
Jean-Pierre Arquié
Jean-Pierre Arquié
composer agent (as Jean-Pierre Arquie) / score supervisor (as Jean-Pierre Arquie)
Loris Bernot
Loris Bernot
music co-mixer
Mark Berrow
Mark Berrow
musician: violin
Thomas Bourasseau
Thomas Bourasseau
music assistant
Hubert Cornet
Hubert Cornet
music supervisor
Jean-Pierre Ensuque
Jean-Pierre Ensuque
additional guitar / programmer
Jeff Genie
Jeff Genie
music supervisor
Jo Goldsmith-Eteson
Jo Goldsmith-Eteson
musician: vocalist (as Joanna Goldsmith)
Isobel Griffiths
Isobel Griffiths
orchestral contractor

Departamento de roteiro e continuidade

Estelle Bonnet-Gérard
Estelle Bonnet-Gérard
assistant script supervisor (as Estelle Gérard) / second unit script supervisor (as Estelle Gérard)
Isabelle Thévenet
Isabelle Thévenet
script supervisor

Equipe adicional

Thierry Chapat
Thierry Chapat
production accountant
Christophe Denis
Christophe Denis
encadrement enfants
Corinne Devaux
Corinne Devaux
choreographer
Pauline Ducoulombier
Pauline Ducoulombier
coordination supervisor: children
Melanie Grywnow
Melanie Grywnow
2nd assistant production accountant
Guillaume Lirondiere
Guillaume Lirondiere
director of legal and business affairs
Jean-Baptiste Morguet
Jean-Baptiste Morguet
legal manager
Clémentine Mourão-Ferreira
Clémentine Mourão-Ferreira
finance manager
Patrick Ronchin
Patrick Ronchin
travelling car
Charlotte Schaeffer
Charlotte Schaeffer
additional unit production assistant

Agradecimentos

David Boaretto
David Boaretto
thanks

Contribua para esta página

Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente

As Férias do Pequeno Nicolau (2014)

Principal brecha

By what name was As Férias do Pequeno Nicolau (2014) officially released in India in English?

Mais deste título

Explore mais

Vistos recentemente

Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.