[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
Voltar
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
IMDbPro
É Hora de Viajar (2013)

Elenco e equipe completos

É Hora de Viajar

Editar
Veja os agentes deste elenco e equipe no IMDbPro

Direção

Editar
  • Lauren MacMullan
    Lauren MacMullan
    director (directed by)

Roteiristas

Editar
  • Lauren MacMullan
    Lauren MacMullan
    story &
  • Paul Briggs
    Paul Briggs
    story &
  • Nancy Kruse
    Nancy Kruse
    story &
  • Raymond S. Persi
    Raymond S. Persi
    story

Elenco

Editar
(em ordem de créditos) completo, aguardando verificação
  • Walt Disney
    Walt Disney
    Walt Disney
    Mickey Mouse
    (archive sound) (voice)
  • Marcellite Garner
    Marcellite Garner
    Minnie Mouse
    (archive sound) (voice)
  • Russi Taylor
    Russi Taylor
    Russi Taylor
    Minnie Mouse
    (voice)
  • Billy Bletcher in The Story Behind Walt Disney's 'Fun and Fancy Free' (1997)
    Billy Bletcher
    Billy Bletcher
    Peg-Leg Pete
    (archive sound) (voice)
  • Will Ryan
    Will Ryan
    Will Ryan
    Peg-Leg Pete
    (voice)
  • Bob Bergen
    Bob Bergen
    Bob Bergen
    Additional Voices
    (voice)
  • Paul Briggs
    Paul Briggs
    Paul Briggs
    Additional Voices
    (voice)
  • Terri Douglas
    Terri Douglas
    Terri Douglas
    Additional Voices
    (voice)
  • Jess Harnell in Princesinha Sofia (2012)
    Jess Harnell
    Jess Harnell
    Additional Voices
    (voice)
  • Danya Joseph
    Danya Joseph
    Additional Voices
    (voice)
  • Mona Marshall
    Mona Marshall
    Mona Marshall
    Additional Voices
    (narração)
  • Nicole Mitchell
    Nicole Mitchell
    Additional Voices
    (narração)
  • Raymond S. Persi
    Raymond S. Persi
    Raymond S. Persi
    Pete's Car Horn
    (narração)

Produtores

Editar
  • John Lasseter
    John Lasseter
    executive producer
  • Michele Mazzano
    Michele Mazzano
    associate producer
  • Dorothy McKim
    Dorothy McKim
    producer

Composição

Editar
  • Mark Watters
    Mark Watters
    composer (music by)

Edição

Editar
  • Julie Rogers
    Julie Rogers

Direção de elenco

Editar
  • Jamie Sparer Roberts
    Jamie Sparer Roberts
    casting director (uncredited)

Designer de Produção

Editar
  • Andrew Edward Harkness
    Andrew Edward Harkness
    production designer (as Andy Harkness)

Gerência de produção

Editar
  • Robert Bagley
    Robert Bagley
    post production (as Robert H. Bagley)
  • Jenny Bettis
    Jenny Bettis
    production supervisor
  • Bryce Olson
    Bryce Olson
    post production
  • Lutzner Rodriguez
    Lutzner Rodriguez
    post production
  • Gabriel Stewart
    Gabriel Stewart
    post production

Departamento de arte

Editar
  • Andrea Blasich
    Andrea Blasich
    sculptor
  • Paul Briggs
    Paul Briggs
    storyboard artist
  • Nancy Kruse
    Nancy Kruse
    storyboard artist
  • Brittney Lee
    Brittney Lee
    visual development artist
  • Raymond S. Persi
    Raymond S. Persi
    storyboard artist

Departamento de som

Editar
  • Kami Asgar
    Kami Asgar
    supervising sound editor
  • Gabriel Guy
    Gabriel Guy
    adr mixer / re-recording mixer
  • Doc Kane
    Doc Kane
    adr mixer
  • Sean McCormack
    Sean McCormack
    supervising sound editor
  • John Roesch
    John Roesch
    foley artist
  • John Ross
    John Ross
    re-recording mixer

Efeitos visuais

Editar
  • Audrey Bagley
    Audrey Bagley
    look development artist
  • Jan Berger
    Jan Berger
    character technical director
  • Allen Blyth
    Allen Blyth
    effects animator
  • Brett Boggs
    Brett Boggs
    effects animator
  • Stella Hsin-Huei Cheng
    Stella Hsin-Huei Cheng
    technical director
  • Kaori Doi
    Kaori Doi
    lighting and compositing artist
  • Krzysztof Fus
    Krzysztof Fus
    character fx td / modeler
  • Noe Garcia
    Noe Garcia
    effects animator
  • Dan Lund
    Dan Lund
    effects supervisor
  • John Murrah
    John Murrah
    visual effects supervisor

Departamento de animação

Editar
  • Alberto Abril
    Alberto Abril
    animator
  • Dale Baer
    Dale Baer
    animator
  • Rachel R. Bibb
    Rachel R. Bibb
    cleanup supervisor
  • Gina Bradley
    Gina Bradley
    animation checker
  • Andrew Chesworth
    Andrew Chesworth
    animator
  • Glen Claybrook
    Glen Claybrook
    character technical director
  • Alfred Cruz
    Alfred Cruz
    layout artist (as Alfred'Top'Cruz)
  • Patrick Danaher
    Patrick Danaher
    animator
  • Eric Daniels
    Eric Daniels
    clean-up artist
  • Margie Daniels
    Margie Daniels
    final line animator

Departamento de seleção de elenco

Editar
  • Terri Douglas
    Terri Douglas
    adr voice casting (uncredited)
  • Cymbre Walk
    Cymbre Walk
    casting associate (uncredited)

Departamento editorial

Editar
  • Danya Joseph
    Danya Joseph
    first assistant editor
  • Eliot Milbourn
    Eliot Milbourn
    digital intermediate colorist
  • Michael Weissman
    Michael Weissman
    additional editorial support

Departamento de música

Editar
  • Wayne Bergeron
    Wayne Bergeron
    musician: trumpet
  • Earl Ghaffari
    Earl Ghaffari
    music editor
  • Tom MacDougall
    Tom MacDougall
    music supervisor
  • Ryan Robinson
    Ryan Robinson
    scoring technical support engineer
  • Robert Fernandez
    Robert Fernandez
    score mixer (uncredited)
  • Wilfred Jackson
    Wilfred Jackson
    composer: "Walt Disney Animation Studios Theme" (uncredited)
  • Alan Kaplan
    Alan Kaplan
    musician: trombone (uncredited)
  • Jeremy Nathan Tisser
    Jeremy Nathan Tisser
    music assistant (uncredited)
  • Mark Watters
    Mark Watters
    conductor (uncredited) / orchestrator (uncredited)

Equipe adicional

Editar
  • Nicholas Ellingsworth
    Nicholas Ellingsworth
    additional production support
  • Brian Estrada
    Brian Estrada
    additional production support
  • Daniel Feiner
    Daniel Feiner
    production finance lead
  • Collin Larkins
    Collin Larkins
    Artist Manager
  • Tia Mell
    Tia Mell
    global marketing
  • Kyle Odermatt
    Kyle Odermatt
    pre-production vfx supervisor
  • Bryce Olson
    Bryce Olson
    post coordinator
  • Gabriel Stewart
    Gabriel Stewart
    digital transfers

Agradecimentos

Editar
  • Sunny Apinchapong
    Sunny Apinchapong
    additional thanks
  • Amy Astley
    Amy Astley
    additional thanks
  • Rowena Barcelona-Nuqui
    Rowena Barcelona-Nuqui
    additional thanks
  • Carlos Benavides
    Carlos Benavides
    additional thanks
  • Doug Brunswick
    Doug Brunswick
    additional thanks
  • Carlos Cabral
    Carlos Cabral
    additional thanks
  • Vicki Case
    Vicki Case
    additional thanks
  • Ed Catmull
    Ed Catmull
    special thanks
  • Sara Cembalisty
    Sara Cembalisty
    additional thanks
  • Christine Chrisman
    Christine Chrisman
    additional thanks

Contribua para esta página

Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
  • Saiba mais sobre como contribuir
Editar página

Mais deste título

Explore mais

Vistos recentemente

Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
Obtenha o aplicativo IMDb
Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
Siga o IMDb nas redes sociais
Obtenha o aplicativo IMDb
Para Android e iOS
Obtenha o aplicativo IMDb
  • Ajuda
  • Índice do site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Dados da licença do IMDb
  • Sala de imprensa
  • Anúncios
  • Empregos
  • Condições de uso
  • Política de privacidade
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, uma empresa da Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.