- Helen Sharpe: Am I ever going to say anything right to her?
- Thomas Sharpe: She's 15, so I'm going to say no.
- Kate Gabriel: Look, isn't there anything that you can do?
- Oliver MacLeod: I'd say, yeah, get comfortable at the mayor's house. It's going to be a cold night. Just hope the power doesn't go out.
- Oliver MacLeod: And here is your hat.
- Kate Gabriel: Oh, no. I'm good. I only wear a hat when I'm flying because I'm a captain.
- Oliver MacLeod: You're the one who wanted a Christmas Island Christmas.
- Kate Gabriel: Yeah. No, I'll take about any Christmas I can get right now.
- Oliver MacLeod: Yeah, you're going to wear the hat. It's obligatory.
- Oliver MacLeod: Unfortunately, it looks like the storm is worsening sitting off the coast. So no planes are going to be taking off across the Atlantic tonight, that's for sure. Sorry to be the bearer of bad news. Again.
- Kate Gabriel: It's you. You're the guy up there. And now we're down here, and you're down here, too. Only in a small town.
- Oliver MacLeod: This is where I live.
- [last lines]
- Oliver MacLeod: I'm glad I caught you.
- Kate Gabriel: I'm here, but I don't know how any of this is going to work.
- Oliver MacLeod: Me neither. But I think I'm finally ready to get over my fear of flying. Do you think you could help me with that?
- Kate Gabriel: I'll save you a seat.
- Helen Sharpe: This trip has given more to my family than we even knew we needed.
- Kate Gabriel: So you're saying I should strand my passengers in remote coastal towns more often.
- Helen Sharpe: No, that's not what I'm saying.