[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Quando Meus Pais Não Estão em Casa

Título original: Ilo Ilo
  • 2013
  • Not Rated
  • 1 h 39 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,2/10
5,1 mil
SUA AVALIAÇÃO
Quando Meus Pais Não Estão em Casa (2013)
Singapore, late 90s. The friendship between the maid Teresa and young boy Jiale ignite the mother's jealousy, while the Asian recession hits the region.
Reproduzir trailer2:01
1 vídeo
11 fotos
Drama

Na Cingapura dos anos 90, a amizade entre a babá filipina Teresa e o jovem Jiale impacta a família Lim, ao mesmo tempo em que a recessão asiática atinge a região.Na Cingapura dos anos 90, a amizade entre a babá filipina Teresa e o jovem Jiale impacta a família Lim, ao mesmo tempo em que a recessão asiática atinge a região.Na Cingapura dos anos 90, a amizade entre a babá filipina Teresa e o jovem Jiale impacta a família Lim, ao mesmo tempo em que a recessão asiática atinge a região.

  • Direção
    • Anthony Chen
  • Roteirista
    • Anthony Chen
  • Artistas
    • Yann Yann Yeo
    • Tian Wen Chen
    • Angeli Bayani
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,2/10
    5,1 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Anthony Chen
    • Roteirista
      • Anthony Chen
    • Artistas
      • Yann Yann Yeo
      • Tian Wen Chen
      • Angeli Bayani
    • 30Avaliações de usuários
    • 86Avaliações da crítica
    • 85Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 34 vitórias e 19 indicações no total

    Vídeos1

    Official Trailer
    Trailer 2:01
    Official Trailer

    Fotos10

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 5
    Ver pôster

    Elenco principal99+

    Editar
    Yann Yann Yeo
    Yann Yann Yeo
    • Hwee Leng
    Tian Wen Chen
    Tian Wen Chen
    • Teck
    • (as Tianwen Chen)
    Angeli Bayani
    Angeli Bayani
    • Terry
    Jia Ler Koh
    Jia Ler Koh
    • Jiale
    Peter Wee
    • Discipline Master
    Jo Kukathas
    • School Principal
    Naomi Toh
    • English Teacher (Mrs Ong)
    Stephanie Kiong
    • Teacher
    Jia Min Chantel Teo
    • Teacher
    Zhi Fang Xu
    • Teacher
    Sea Moi Lee
    • Teacher
    James Ng
    • Teacher
    Sook Fen Wong
    • Teacher
    Siow Phing Tan
    • Teacher
    Aizuddiin Nasser
    • Teacher
    • (as Muhd Aizuddin Bin Nasser)
    Kamal Bin Abdul Rahim
    • Teacher
    Delwin Neo
    • Fat Boy
    Bai Cheng Pow
    • Prefect
    • Direção
      • Anthony Chen
    • Roteirista
      • Anthony Chen
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários30

    7,25.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    93xHCCH

    Sincerely Authentic

    This film "Ilo Ilo" put Singapore on the map of world cinema when it won the Camera D'Or at the Cannes Film Festival this year. Finally, it is now being shown here in the country where the titular place name originates.

    We do not even hear the word "Ilo Ilo" mentioned during the film's 99- minute running time, though we do hear the maid Terry speak in the Ilonggo dialect of Iloilo province when she makes a long-distance phone call back home. I doubt if non-Filipinos will recognize that little linguistic detail, so they might wonder about the English title. The Mandarin title of this film is actually "Father, Mother Not At Home." This was exactly what the movie was all about.

    We meet a middle-class Singaporean family, the Lims, feeling the crunch of the Asian Economic Crisis during the late 1990s. The father has lost his job in sales and has to make do by accepting a more menial job. The mother is pregnant with their second child, and has a thankless clerical job, typing letters for employees about to lose their jobs. The son Jiale is a naughty little rascal who is obsessed with the lottery, his Tamagotchi and getting himself sent to the Principal's office.

    To help with the household chores and to take care of Jiale, the couple decide to hire a maid from the Philippines, Teresa. It was a huge challenge for Terry to get integrated into the family system and into Jiale's troubled life, but she eventually does. But as the Lims continued to experience escalating monetary woes, they need to make an important decision about Terry.

    This is actually a simple story of a family going through rough financial times and their relationship with their helper. We usually see this type of story from the point of view of the helper, but this time we see the employer's perspective. The actors who play Lim family are very real in their roles. Tian Wen Chen essays the down-on-his-luck father role with just the right amount of humor. Yeo Yan Yan portrays the frustrations of her character with her life, her husband AND her son very well. Her inner conflicts when she sees Jiale bonding with his Auntie Terry were eloquently reflected on her face. The child actor who plays Jiale is quite the natural in his portrayal. It was surprising to find out later that this was his first ever film role, maybe that is why it was bereft of artificiality.

    As for Terry, we don't really know who she was before she came here. She has several skills like cutting hair or driving, but what exactly did she do for a living before going to Singapore? We will also not know what will happen to her after her last scene. Teresa was not really the main character here but she was the important catalyst for the family's story to be more interesting. Filipina actress Angeli Bayani hits the right notes in this role, perfectly mixing her character's timidity and subservience with loyalty and dignity.

    Director Anthony Chen toned down everything in his treatment of this story, the script of which he himself wrote based from his own memories about his childhood and his Filipina yaya (or baby sitter). The colors were muted to a pale sepia. There were no scenes of exaggerated melodrama, no over-the-top shouting nor crying, which makes the emotions so authentic. The actors were all subdued in their acting, which makes the performances so realistic. You can feel that the intentions of the film were only modest, but the sincerity is very palpable, and that is what makes the film connect so well with its audiences. 9/10.
    9fvila

    In Search of Authenticity

    This movie captures the atmosphere of the end of the 90's in Singapore, when an economic tsunami devastated much of Asia, through the memories of a 10-year old.

    When Antony Chen was looking for a subject for his first feature film, he recorded an event of his childhood that he had since nearly erased from this memory: how he was heartbroken when the Filipino maid who was living with his family had to leave, following his mother's decision to stay at home to tend to the family. From there, vignettes of the past came back to him, that he sought to transcribe them in the movie in the most authentic manner possible.

    Antony Chen pushed that search for authenticity pretty far, as to find Ko Jia Le (the boy playing the central part), he trawled schools seeing some 2000 boys, interviewing hundreds, and inviting a hundred of them to do workshops. The result was not to take the cutest or the best-looking - something the director wanted to avoid - in fact you often feel ill at ease watching him, playing obsessively with him Tamagochi (remember those?) or making a nuisance of himself in all sorts of ways. You love him and you hate him, was the director's comment, and shooting the movie appears never to have been easy. "There were two children on the set, one in front of the camera, one behind", reminisced Chen. The embarrassment you feel watching him is a compounded by that caused by the tensions between the characters, sometimes so painful and so real that you wonder what you are doing there watching them.

    The period of the film is, in 2013, highly unusual: nobody to my knowledge has yet set an entire film in the 1990's. But none of the usual tricks to show the audience the period: no camera lingering on a period calendar, no newsreels announcing events identifiable with the period. Part of the time you forget about it, and get reminded by an audio cassette or an electronic typewriter.

    The movie is upheld by a brilliant cast of very eclectic actors. Chen Tian Wen (the father) comes from Singapore TV soap operas, Angeli Bayani is Filipino and worked in the Philippines in theater and in movies. The fact that the mother (Yann Yann Yeo), was really 6-month pregnant during the shooting, adds humanity to a character who would otherwise appear excessively domineering. The art director is French, met by Chen in the London school of cinema. Chen expressed how he had fears that being a westerner he would show a romantic view of Singapore, something like Woody Allen in Paris, which would have gone against his search for authenticity. The shooting does avoid any romanticism but remains highly interesting, occasionally tripping into a dreamlike quality at odds with the rest of the movie.

    In short, this is a movie like none other.
    10ttys12

    In love with Ilo Ilo

    Sincere and heartfelt, this little gem will tug at your heartstrings.

    This film is director Anthony Chen's debut , but it is executed with such finesse one cannot tell just by watching the film alone. A conscious lack of music allows the acting and characters to really shine--- the former never stilted or cheesy (a common problem in local Singaporean films) ; the latter very believable and connectable. From the retro kitchen tiles to the cassette tapes in Teck's old car, the movie paints a vivid picture of life in the 1990s, without explicitly stating it. The director gives the audience freedom to wander, infer and to truly feel, on their own--not just about time and setting, but also the relationships and nuanced emotions of the characters involved. The camera work also deserves praise as many shots are cleverly done and lighted.

    The main story is simple, like a home cooked meal. But like a home cooked meal, it is precious and close to the heart.....I found myself laughing but also really close to tears at certain parts. Growing up in 1990s Singapore, many facets of the movie resonated very strongly with me. But at its core it is a universal human story of love and longing, of growing up and painful goodbyes. The movie will creep up on you, sweep you into it, and hit hard on the emotions.
    7MadamWarden

    SINGAPOREAN "ROMA"

    This is a lovely little movie. A precursor to Roma. One wonders if it influenced Roma. Like Roma, it deals with the life of a maid deep in the family circle of an ordinary family in Singapore.

    This is a heartwarming and deeply realistic insight into life in Singapore in the 90s and the harsh life of so many Philippina working as housemaids across the world.

    Some terrific acting from a great cast.

    The movie could have been a little shorter, otherwise I would have given it a 10.

    Well worth a watch.
    9akash_sebastian

    Spectacularly Shot, Brillaintly Directed, Immensely Moving Family drama

    Director Anthony Chen's brilliant debut feature film 'Ilo Ilo' is a compelling drama about how a simple Singaporean middle-class family gets affected by the Asian Financial Crisis of 1997.

    'Ilo ilo' is a Mandarin phrase which means 'Mom and dad are not at home'. The setting itself was quite nostalgic, personally. A simple middle-class family, two hardworking parents, a naughty son, and how he gets attached to the new Filipino maid hired by the family. Everything goes normal until the financial crisis hits the community; people start losing their jobs, and we see its effects on the community through the lives of these four characters.

    All the characters in the story are quite intriguing: The honest hardworking father, who after losing his sales job, tries to hide it from his family and applies for other jobs. The pregnant working mother, who's always irritated by her naughty son's antics at school, but feels jealous when she notices the close bond her son forms with the maid. The single child, Jiale, who's known for his naughtiness, but slowly mends his ways when he finds a friend in the new maid. The Filipino-immigrant maid, who has a baby of her own (back at her sister's house), but stays and works at this house, and also does hairdressing part-time, trying to make ends meet; she finds a son in Jiale, and starts caring about him immensely.

    Even when situations get really bad, we as people often try to mask our pain and difficulties in front of our friends and relatives in order to appear fine and sorted; that's what seems sad in our communities. The urge and need to maintain our image takes precedence over anything else.

    All the four leads are really talented actors, and have done a commendable job. The cinematography and the crisp colours make the story quite rich and real. The screenplay is simple and uncomplicated, yet immensely moving and absorbing. And the most beautiful aspect of the movie is that there is no background score at all. Instead, the silence lets us ponder over the real and moving situations unraveling in front of our eyes. The only song in the movie is played in the last scene, and it's a really beautiful Filipino song.

    There are many beautifully shot and memorable scenes in the movie. By the time the movie ends, you unconsciously become a part of the family, and empathise with each of the four characters.

    Mais itens semelhantes

    Estação das Chuvas
    6,8
    Estação das Chuvas
    Ran dong
    6,5
    Ran dong
    Jia nian hua
    7,1
    Jia nian hua
    Chop Shop
    7,2
    Chop Shop
    Adeus
    7,3
    Adeus
    Momentos Eternos de Maria Larssons
    7,5
    Momentos Eternos de Maria Larssons
    Drift
    6,3
    Drift
    A Imagem que Falta
    7,3
    A Imagem que Falta
    Nota de Rodapé
    7,1
    Nota de Rodapé
    Esposa! Seja como uma Rosa!
    7,5
    Esposa! Seja como uma Rosa!
    Nossa Música
    6,8
    Nossa Música
    Peixe Verde
    7,0
    Peixe Verde

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Official submission of Singapore to the Oscars 2014 best foreign language film category.
    • Citações

      Hwee Leng: You will need a cup.

      [takes out two cups from kitchen cabinet]

      Hwee Leng: Red or blue?

      Terry: Red.

      Hwee Leng: [dismissively] Blue better. Plastic won't break.

    • Trilhas sonoras
      Kahapon at pag-ibig
      Written by Lolita Carbon

      Performed by Asin

      Courtesy of Lolita Carbon

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes20

    • How long is Ilo Ilo?Fornecido pela Alexa
    • What does the title "Ilo Ilo" mean?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 30 de abril de 2015 (Brasil)
    • País de origem
      • Singapura
    • Centrais de atendimento oficiais
      • Memento Films International (France)
      • Official Facebook
    • Idiomas
      • Mandarim
      • Tagalo
      • Inglês
      • Hokkien
    • Também conhecido como
      • Ilo Ilo
    • Locações de filme
      • Singapura
    • Empresas de produção
      • Singapore Film Commission
      • Ngee Ann Polytechnic
      • Fisheye Pictures
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 56.773
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 8.775
      • 6 de abr. de 2014
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 1.234.100
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 39 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.